Traducción de "dedicated project" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Then contributors from all over the world began showing up, prototyping new machines during dedicated project visits. | Luego empezaron a aparecer colaboradores de todo el mundo con prototipos de máquinas nuevas en visitas dedicadas a proyectos. |
| 3. Requests the Commission to ensure the dedicated project leadership required for the successful completion of the pilot study | 3. Pide a la Comisión que haga efectiva la función de dirección de proyectos de dedicación exclusiva que se requiere para concluir satisfactoriamente el estudio experimental |
| Rosbalt continues the project St. Petersburg Avant garde, dedicated to residents who are ahead, in the avant garde of culture and art. | Rosbalt continúa el proyecto Vanguardismo de San Petersburgo , dedicado a los ciudadanos que se encuentran delante, a la vanguardia del arte y de la cultura. |
| So, Microsoft this is a project that WorldWide Telescope is dedicated to Jim Gray, who's our colleague, and a lot of his work that he did is really what makes this project possible. | Entonces, este proyecto el Telescopio Mundial de Microsoft está dedicado a Jim Gray que es nuestro colega y mucho de su trabajo es en verdad lo que ha hecho posible este proyecto. |
| He was dedicated. | Fue escogido. |
| except Your dedicated servants among them. | salvo a aquéllos que sean siervos Tuyos escogidos . |
| He dedicated his life to peace. | Él dedicó su vida a la paz. |
| She dedicated her life to science. | Ella dedicó su vida a la ciencia. |
| We really need a dedicated observatory. | Realmente necesitamos un observatorio dedicado. |
| They are very dedicated and committed. | Están muy dedicadas y muy comprometidas. |
| Project New Project... | Proyecto Nuevo proyecto... |
| Project Open Project... | Proyecto Abrir proyecto... |
| Project Close Project | Proyecto Cerrar proyecto |
| 2003 was dedicated to the pre project phase , in which three main work streams have to be addressed before technical development work can start in the course of 2004 . | El año 2003 se dedicó a la fase previa , en la que debieron acometerse tres líneas principales de trabajo antes de poder iniciar la labor de desarrollo técnico en el transcurso del 2004 . |
| Project Open Recent Project | Proyecto Abrir proyecto reciente |
| Project Open Project View... | Proyecto Abrir vista de proyecto... |
| Project Save Project View | Proyecto Guardar vista de proyecto |
| Project Delete Project View | Proyecto Eliminar la vista del proyecto |
| Project Rescan Project Folder... | Proyecto Volver a escanear la carpeta del proyecto... |
| Project Edit Main Project... | Proyecto Editar proyecto principal... |
| Her father dedicated his life to science. | Su padre dedicó su vida a la ciencia. |
| His father dedicated his life to science. | Su padre dedicó su vida a la ciencia. |
| He's dedicated his life to sustainable design. | Ha dedicado su vida al diseño sostenible. |
| From 1917, Rouault dedicated himself to painting. | Desde 1917, Rouault se dedicó a la pintura. |
| A dedicated containment for your media applets. | Un contenedor orientado a sus miniaplicaciones de medios. Name |
| Dedicated to my wife, who enjoyed Ksokoban. | Dedicado a mi mujer, que disfrutó del Ksokoban. |
| Project Save Project View As... | Proyecto Guardar vista de proyecto como... |
| And they have dedicated their lives to it. | Y le han dedicado sus vidas a esto. |
| And those who are dedicated to their prayers. | que observan su azalá. |
| And Allah took Abraham for a dedicated friend. | Alá tomó a Abraham como amigo. |
| He was indeed one of Our dedicated servants. | Era uno de Nuestros siervos escogidos. |
| The author dedicated the book to his sister. | El autor dedicó el libro a su hermana. |
| His brother dedicated his life to the activity. | Su hermano dedicó su vida a esta actividad. |
| The parish church is dedicated to Saint Peter. | La iglesia parroquial está dedicada a San Pedro. |
| After that, he dedicated himself to religious subjects. | Después de esto, se dedicó a los temas religiosos. |
| This handbook is dedicated to Dennis E. Powell. | Este manual está dedicado a Dennis E. Powell. |
| National newspapers dedicated special coverage to the conference. | Los diarios nacionales dedicaron una cobertura especial a la conferencia. |
| There is always a need for dedicated developers, graphic artists, sound engineers, translators and documentation writers. Consider jumping aboard this exciting international project and make yourself a name in the software world. | Siempre hay necesidad de desarrolladores, artistas gráficos, ingenieros de sonido, documentadores, traductores. Considere la posibilidad de sumarse a este excitante proyecto internacional y adquiera prestigio en el mundo del software. |
| King David also dedicated these to Yahweh, with the silver and gold that he dedicated of all the nations which he subdued | que el rey David también consagró a Jehovah, junto con la plata y el oro que había consagrado de todas las naciones que había conquistado |
| He brought into God's house the things that his father had dedicated, and that he himself had dedicated, silver, and gold, and vessels. | Él introdujo en la casa de Dios lo que había consagrado su padre y lo que él mismo había consagrado plata, oro y utensilios |
| Open recent project Opens recently opened project. | Abrir proyecto reciente Abre un proyecto abierto recientemente. |
| So this is another one dedicated to that guy ... | Así que esta es otra canción dedicada a ese chico... |
| He dedicated his whole life to helping poor people. | Él dedicó toda su vida a ayudar a la gente pobre. |
| Have you ever dedicated a song to the orphans? | Le has dedicado alguna vez una canción a los huérfanos? |
| It takes good equipment and well trained, dedicated soldiers. | Hace falta un buen equipamiento y soldados dedicados y bien entrenados. |
Related searches : Project Dedicated - Dedicated Project Website - Dedicated Project Manager - Dedicated Project Team - Dedicated Project Management - Dedicated Training - Dedicated Truck - Dedicated Assets - Dedicated Tools - Dedicated Experts - A Dedicated - Dedicated Circuit - Dedicated Section
