Traducción de "decline politely" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Decline - translation :

Politely - translation :

Palabras clave : Declive Declinar Decadencia Rechazarlo Disminución Educadamente Cortésmente Amablemente Educada Cortesía

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I bowed politely.	Hice una amable inclinación.
I bowed politely.	Me incliné educadamente.
Tom bowed politely.	Tom se inclinó cortésmente.
We'll ask politely.	Preguntaremos diplomáticamente.
I politely corrected her.	La corregí con educación.
She bowed to me politely.	Ella se inclinó cortésmente ante mí.
He lifted his hat politely.	Él se levantó cortésmente el sombrero.
Tom bowed to Mary politely.	Tom se inclinó cortésmente ante Mary.
You should have talked more politely.	Deberías de haber hablado más cortésmente.
You should have talked more politely.	Deberías haber hablado más educadamente.
Bear patiently with what they say, and ignore them politely.	Ten paciencia con lo que dicen y apártate de ellos discretamente!
I met your son yesterday and he greeted me politely.	Ayer vi a tu hijo, y me saludó cordialmente.
And endure patiently what they say, and withdraw from them politely.	Ten paciencia con lo que dicen y apártate de ellos discretamente!
Tom politely pretended not to notice that Mary had been crying.	Educadamente, Tom fingió no notar que Mary había estado llorando.
Decline	Rechazar
These bank employees seem so politely insolent lately. I wonder what's behind it.	Estos empleados del banco parecen tan cortésmente insolentes últimamente. Me pregunto que hay detrás de ello.
Decline invitation	Declinar la invitación
Decline friendship	Declinar la amistad
Christopher Columbus once discovered an entire ship of deceased sailors... and politely ignored it.	Una vez, Cristóbal Colón descubrió un barco lleno de marineros difuntos... y educadamente, los ignoró.
America s Overrated Decline	La sobrevalorada decadencia de los Estados Unidos
AIPAC in Decline	AIPAC se derrumba
Decline Counter Proposal	Rehusar la contrapropuesta
Decline counter proposal	Declinar la contrapropuesta
Stagnation means decline.	El estancamiento significaría un retroceso.
If the governments devalue the currency in order to betray all creditors, you politely call this procedure inflation .	Si los gobiernos devalúan la moneda con el objetivo de defraudar a todos los acreedores, tú educadamente defines este procedimiento como inflación .
The Challenge of Russia s Decline	El desafío de la decadencia de Rusia
It may decline some more.	Y quizás decline más.
As a non European, I was told (sometimes politely, sometimes less so) that I could not possible understand that.	Sin ser europeo, me dieron a entender (a veces de manera amable, otras no tanto), era imposible que yo comprendiera eso.
In the second quarter a decline in the capital goods sector reinforced the decline in overall production .	En el segundo trimestre , una disminución en el sector de bienes de equipo acentuó el descenso de la producción total .
The Decline of US Military Innovation	La decadencia de la innovación en las Fuerzas Armadas de EE.UU.
The Decline of the West Revisited	Una nueva mirada a la decadencia de Occidente
Today the word decline is taboo.	Hoy en día, la palabra decadencia es tabú.
Biodiversity continues to decline each year.	La biodiversidad continúa disminuyendo cada año.
Unfortunately I must decline your invitation.	Desafortunadamente, debo rehusar tu invitación.
Those who do not wear the ribbon can expect to be asked and not very politely why they choose not to.	Aquellos que no usan la cinta pueden esperar que se les pregunte y no muy amablemente por qué optaron por no hacerlo.
Tsipras, a self described atheist, has made history by politely shunning Greece's traditional religious oath of office from the country's Archbishop.	Tsipras, quien dice ser ateo, ha hecho historia al evitar educadamente el tradicional juramento de oficio religioso griego que realiza el arzobispo del país.
Press freedom is also on the decline.	La libertad de prensa también está empeorando.
Some people say it's not population decline.	Algunos dicen que no es una disminución de la población.
Our rural areas are in rapid decline.	Por qué ha de ser Alemania Oriental la única excepción?
Because you've agreed on 90 percent of things, because you have a shared view on so many things, and you politely differ.	Porque compartimos el 90 de las cosas, tenemos una mirada compartida en tantas cosas, diferimos cortésmente.
The CERD therefore considered rejecting the proposal out of hand and asking the Commission politely but urgently to redo its home work.	Por eso la Comisión de Energía había considera do rechazar la propuesta sin más y pedir encarecidamente a la Comisión que repitiera sus deberes.
In addition , the decline in output growth in market related services could be a delayed response to the decline in industrial	La brusca reducción
This decline was associated with sluggish foreign demand .	Esta caída estuvo relacionada con la debilidad de la demanda exterior .
He gathered the courage to decline the offer.	Él juntó el coraje para rechazar su oferta.
Despite these successes, her career began to decline.	A pesar de estos éxitos, su carrera empezó a declinar.

Display this page in English