Traducción de "cortésmente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Cortésmente - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom se inclinó cortésmente. | Tom bowed politely. |
| Deberías de haber hablado más cortésmente. | You should have talked more politely. |
| Ella se inclinó cortésmente ante mí. | She bowed to me politely. |
| Él se levantó cortésmente el sombrero. | He lifted his hat politely. |
| Tom se inclinó cortésmente ante Mary. | Tom bowed to Mary politely. |
| Porque compartimos el 90 de las cosas, tenemos una mirada compartida en tantas cosas, diferimos cortésmente. | Because you've agreed on 90 percent of things, because you have a shared view on so many things, and you politely differ. |
| Estos empleados del banco parecen tan cortésmente insolentes últimamente. Me pregunto que hay detrás de ello. | These bank employees seem so politely insolent lately. I wonder what's behind it. |
| Así que andas otro kilómetro, esperando que aparezca otro cartel, que quizás cortésmente sea amarillo en frente de ti diciendo Trenes . | So you walk for another hundred yards, expecting perhaps another sign, that might courteously be yellow, in front of you and saying Trains. |
| Pero tenemos que llegar al punto en que si uno es ateo y alguien dice Sabes, el otro día recé uno lo ignore cortésmente. | But we need to get to a stage when you're an atheist and someone says, Well you know, I did pray the other day, you politely ignore it. |
| Mi primera noche, antes de mi primer día de escuela, le dije a mi madre, muy cortésmente, Por favor levánteme a las ocho de la mañana . | My first evening, before my first day of school, I said to my mother, very politely, Please wake me up at eight a.m. |
| Parte de mi interés en esto, tengo que decir, es que me gustaría, cómo decirlo cortésmente, cambiar la forma, o extirpar tal vez, la estructura capital del sistema de salud de EE.UU. el cual creo que está fundamentalmente descompuesto. | Part of my interest in this, I have to say, is that I would like to how do I put this politely? change the way, or maybe eviscerate, the capital structure of the U.S. health care system, which I think is fundamentally broken. |
Búsquedas relacionadas : Declinar Cortésmente - Cortésmente Pedirá - Declinar Cortésmente - Pedirle Cortésmente - Solicitud Cortésmente
