Traducción de "decide a case" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| If you decide to issue your decree, decide their case with justice. | Si decides, hazlo con equidad. |
| The police will decide in the evening, when there's a case coming in they will decide, okay, is this a case where we need to do an autopsy? | la policía decide en la tarde, cuando llega un caso decide, bueno, este es un caso que requiere autopsia. |
| We must decide today and in case Mr... | Debemos decidir hoy y en caso de que el Sr.... |
| I decide no case till you are present with me. | No voy a decidir nada sin que seáis vosotros testigos . |
| I decide no case till ye are present with me. | No voy a decidir nada sin que seáis vosotros testigos . |
| 5. In any particular case, the Tribunal may decide to suspend the provisions regarding time limits. | 5. En cualquier caso determinado, el Tribunal podrá decidir la suspensión de las disposiciones relativas a los plazos. |
| This week, a landmark hearing will decide whether 28 women and men have a case against the military for alleged inaction on rape. | Esta semana, una audiencia histórica decidirá si 28 mujeres y hombres tienen un caso contra el ejército por su supuesta pasividad ante la violación. |
| Moreover , where it considers that a case before it is of exceptional importance , the Court may decide , after hearing the Advocate General , to refer the case to the full Court . | Asimismo , cuando considere que un asunto del que conoce reviste una importancia excepcional , el Tribunal de Justicia podrÆ decidir , oído el Abogado General , su atribución al Pleno . |
| And in this case I might decide I'm going to put I'll put mouths on the limbs. | Y en este caso podría decidir que voy a poner Pondré bocas en los miembros. |
| Moreover, where it considers that a case before it is of exceptional importance, the Court of Justice may decide, after hearing the Advocate General, to refer the case to the full Court. | Asimismo, cuando considere que un asunto del que conoce reviste una importancia excepcional, el Tribunal de Justicia podrá decidir, oído el Abogado General, su atribución al Pleno. |
| Where it considers that the case raises no new point of law , the Court may decide , after hearing the Advocate General , that the case shall be determined without a submission from the Advocate General . | Si considera que el asunto no plantea ninguna cuestión de derecho nueva , el Tribunal de Justicia podrÆ decidir , oído el Abogado General , que el asunto sea juzgado sin conclusiones del Abogado General . |
| Let's decide with a coin toss. | Decidamos a cara o cruz. |
| Let's decide with a coin toss. | Decidamos con una moneda al aire. |
| Where it considers that the case raises no new point of law, the Court of Justice may decide, after hearing the Advocate General, that the case shall be determined without a submission from the Advocate General. | Si considera que el asunto no plantea ninguna cuestión de Derecho nueva, el Tribunal de Justicia podrá decidir, oído el Abogado General, que el asunto sea juzgado sin conclusiones del Abogado General. |
| Decide then what thou wilt decide thou canst only decide touching this present life. | Decidas lo que decidas, tú sólo decides sobre la vida de acá. |
| Decide whatever you want to decide. You can only decide about the life of this world. | Decidas lo que decidas, tú sólo decides sobre la vida de acá. |
| A special case is the default case. | Un case especial es el default case. |
| You decide. | Decide tú. |
| But Felix, having more exact knowledge concerning the Way, deferred them, saying, When Lysias, the commanding officer, comes down, I will decide your case. | Entonces Félix, estando bien informado acerca de este Camino, les aplazó diciendo Cuando venga el tribuno Lisias, examinaré vuestro caso |
| Tom can't decide. | Tom no se puede decidir. |
| Decide the register. | Decide el registro. |
| She's a basket case. | Está loca. |
| She was in a position to decide where to go. | Ella estaba en la posición de decidir a dónde ir. |
| Give me a ring when you decide to marry me. | Llámame cuando decidas casarte conmigo. |
| Give me a ring when you decide to marry me. | Dame un anillo cuando decidas casarte conmigo. |
| Why did you decide to affiliate yourself with Company A? | Por qué decidiste afiliarte a la Compañía A? |
| How do you decide? | Qué manera de juzgar es ésa? |
| I'll let you decide. | Te dejaré decidir. |
| What did you decide? | Qué decidiste? |
| I'll decide that later. | Decidiré eso después. |
| How did you decide? | Cómo decidiste? |
| How did you decide? | Cómo decidieron? |
| How did you decide? | Cómo decidió? |
| How did you decide? | Cómo decidisteis? |
| We should decide today. | Debemos decidir hoy. |
| Let the market decide. | Dejemos que el mercado decida. |
| M. Kouchner replied yes, but on a case by case basis. | El señor Kouchner respondió que sí, pero que dependía de cada caso . |
| For this reason, those in favour of the Dream Act require gathering several republicans in case other democrats decide to turn the back to the initiative. | Por ello, los partidarios del Dream Act requieren sumar a varios republicanos en caso de que otros demócratas decidan dar la espalda a la iniciativa. |
| When the agenda so requires, the members of the European Council may decide each to be assisted by a minister and, in the case of the President of the Commission, by a member of the Commission. | Cuando el orden del día lo exija, los miembros del Consejo Europeo podrán decidir contar, cada uno de ellos, con la asistencia de un ministro y, en el caso del Presidente de la Comisión, con la de un miembro de la Comisión. |
| Decide on a platform and set it up for your system. | Decidase por una plataforma y configurela para su sistema. |
| I would not decide a matter until you witness for me. | No voy a decidir nada sin que seáis vosotros testigos . |
| We think it is a Western creation to decide our fate. | Creemos que es una creación de Occidente para decidir nuestro destino. |
| This a particularly poignant case. | Este es un caso particularmente penoso. |
| It's a very strange case. | Es un caso muy curioso. |
| In case it's a setup. | El caso es que es un montaje. |
Related searches : Decide The Case - Decide A Question - A Case - Case A - You Decide - Will Decide - Please Decide - Decide Individually - Freely Decide - Still Decide - Deliberately Decide - Decide Myself - Decide Action