Traducción de "days and nights" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Dias Viejos Tiempos Pocos últimos Largas Seguidas últimas Noches Algunas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Days are longer than nights.	Los días son más largos que las noches.
The days are longer than the nights.	Los días son más largos que las noches.
He has made its nights dark and its days bright.	Obscureció la noche y sacó la mañana.
And the rain was upon the earth forty days and forty nights.	Y hubo lluvia sobre la tierra durante cuarenta días y cuarenta noches
and ten nights (of pilgrimage or the last ten days of Ramadan),	Por diez noches!
For as Jonas was three days and three nights in the whale's belly so shall the Son of man be three days and three nights in the heart of the earth.	Porque así como Jonás estuvo tres días y tres noches en el vientre del gran pez, así estará el Hijo del Hombre en el corazón de la tierra tres días y tres noches
Which He sent to assail them for seven nights and eight days running.	que desencadenó contra ellos para devastarlo todo durante siete noches y ocho días.
He unleashed it upon them for seven nights and eight days, in succession.	que desencadenó contra ellos para devastarlo todo durante siete noches y ocho días.
After 30 days of sleepless nights, she finally capitulated and raised the grade.	Despues de 30 dias de noches sin dormir finalmente se rindió, y le subió la nota.
When he had fasted forty days and forty nights, he was hungry afterward.	Y después de haber ayunado cuarenta días y cuarenta noches, tuvo hambre
For as Jonah was three days and three nights in the belly of the whale, so will the Son of Man be three days and three nights in the heart of the earth.	Porque así como Jonás estuvo tres días y tres noches en el vientre del gran pez, así estará el Hijo del Hombre en el corazón de la tierra tres días y tres noches
and they shall murmur among themselves 'You have stayed away but ten (days and nights)'	diciéndose unos a otros por lo bajo No habéis permanecido sino diez días .
And when he had fasted forty days and forty nights, he was afterward an hungred.	Y después de haber ayunado cuarenta días y cuarenta noches, tuvo hambre
and ten nights,	Por diez noches!
And ten nights.	Por diez noches!
And ten nights,	Por diez noches!
By the ten nights (i.e. the first ten days of the month of Dhul Hijjah).	Por diez noches!
And the Ten Nights,	Por diez noches!
And by ten nights,	Por diez noches!
and the ten nights,	Por diez noches!
And by ten nights	Por diez noches!
And the ten nights,	Por diez noches!
Yahweh prepared a great fish to swallow up Jonah, and Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.	Pero Jehovah dispuso un gran pez que se tragase a Jonás. Y éste estuvo en el vientre del pez tres días y tres noches
The next one is I froze myself in a block of ice for three days and three nights in New York City.	La siguiente fue congelarme dentro de un bloque de hielo durante tres días y tres noches en Nueva York.
He arose, and ate and drank, and went in the strength of that food forty days and forty nights to Horeb the Mount of God.	Se levantó, comió y bebió. Luego, con las fuerzas de aquella comida, caminó cuarenta días y cuarenta noches hasta Horeb, el monte de Dios
And by oath of ten nights.	Por diez noches!
He said, Your sign will be that you will not speak to anyone for three successive days and nights, although sound in body.	Dijo Tu signo será que, estando sano, no podrás hablar a la gente durante tres días .
I work nights.	Yo trabajo de noche.
And he arose, and did eat and drink, and went in the strength of that meat forty days and forty nights unto Horeb the mount of God.	Se levantó, comió y bebió. Luego, con las fuerzas de aquella comida, caminó cuarenta días y cuarenta noches hasta Horeb, el monte de Dios
And Moses went into the midst of the cloud, and gat him up into the mount and Moses was in the mount forty days and forty nights.	Moisés entró en la nube y subió al monte. Y estuvo Moisés en el monte cuarenta días y cuarenta noches
So I fell down before Yahweh the forty days and forty nights that I fell down, because Yahweh had said he would destroy you.	Yo me postré delante de Jehovah cuarenta días y cuarenta noches me postré, porque Jehovah dijo que os iba a destruir
I had never spoken to my next door neigbours, but after spending days and nights together I became good friends with many of them.	Nunca antes había hablado con mis vecinos del costado, pero después de pasar días y noches juntos, nos hicimos buenos amigos de muchos de esos vecinos.
Now the LORD had prepared a great fish to swallow up Jonah. And Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.	Pero Jehovah dispuso un gran pez que se tragase a Jonás. Y éste estuvo en el vientre del pez tres días y tres noches
For yet seven days, and I will cause it to rain upon the earth forty days and forty nights and every living substance that I have made will I destroy from off the face of the earth.	Porque después de siete días yo haré llover sobre la tierra durante cuarenta días y cuarenta noches, y arrasaré de la faz de la tierra todo ser viviente que he hecho.
by the ten nights,	Por diez noches!
by the Ten Nights,	Por diez noches!
For how many nights?	Para cuántas noches?
Call to mind that when We invited Moses for a fixed term of forty nights and days, you took to calf worship in his absence.	Y cuando nos dimos cita con Moisés durante cuarenta días.
And We appointed to Moses thirty nights, and completed them with ten and thus the time appointed by his Lord was forty nights.	Y nos dimos cita con Moisés durante treinta días, que completamos con otros diez. Así, la duración con su Señor fue de cuarenta días.
I stayed on the mountain, as at the first time, forty days and forty nights and Yahweh listened to me that time also Yahweh would not destroy you.	Yo estuve en el monte como en los primeros días, cuarenta días y cuarenta noches. Y Jehovah me escuchó también esta vez, y no quiso Jehovah destruirte
by the Ten (secret) Nights,	Por diez noches!
By the Nights twice five	Por diez noches!
Maybe four nights out of the week read them bedtime stories and three nights of the week have them tell stories.	Tal vez pueden leerles cuentos cuatro noches a la semana y tres noches a la semana hagan que ellos cuenten historias.
The Lord said, The evidence for it is that you must not speak (to any mortal) though you are in good health for three nights (and days).	Dijo Tu signo será que, estando sano, no podrás hablar a la gente durante tres días .
And recall that We appointed for Moses forty nights.	Y cuando nos dimos cita con Moisés durante cuarenta días.

Display this page in English