Traducción de "date of opening" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Opening Date | Fecha de Apertura |
| Opening date | Fecha de apertura |
| Next due date is prior to opening date | El próximo vencimiento es anterior a la fecha de apertura |
| Skip opening date when fetching transactions | Saltear la fecha de apertura al buscar asientos |
| Cannot enter transaction with postdate prior to account's opening date. | No se pueden ingresar asientos con una fecha anterior a la fecha de apertura de cuenta. |
| Please make sure to enter the correct conversion for the selected opening date. If you requested an online quote it might be provided for a different date. | Por favor asegurese de ingresar la conversión correcta para la fecha de apertura seleccionada. Si solicitó una cotización online, ésta puede ser para una fecha diferente. |
| The opening date would be the date of the last statement. In case you want to keep track of transactions prior to this date, enter the ending balance and statement date of a prior statement and add all following transactions into KMyMoney. Note If you do not know the exact amount of the opening balance, enter an estimate. You can change this value later before you reconcile this account for the first time. | Introduzca el saldo final de su último extracto de cuenta. Si desea seguirle la pista a asientos anteriores a esta fecha, introduzca el saldo final de un extracto anterior y añada todos los asientos a partir de esa fecha. Nota Si quiere mantener esta cuenta desde la fecha de apertura introduzca un cero. Si no conoce la cantidad exacta, introduzca una estimación. Puede cambiar este valor más tarde antes de reconciliar esta cuenta por primera vez. |
| Opening of directories failed | Falló la apertura de directorios |
| Opening | Abriendo |
| opening | abriendo |
| 1. Opening of the Congress. | 1. Apertura del Congreso. |
| Opening of these files failed | Fallo al abrir estos archivos |
| Opening night | Noche de la inauguración |
| Opening Files | Abrir archivos |
| Opening Archives | Abrir archivos comprimidos |
| Opening Songs | Abrir canciones |
| Opening files | Abrir archivos |
| Opening DVD... | Abriendo el DVD... |
| Opening VCD... | Abriendo el VCD... |
| Opening pipe... | Abriendo canal... |
| Opening Project... | Abriendo proyecto... |
| Opening file... | Abriendo el archivo... |
| Opening files... | Abriendo archivos... |
| Opening Order | Orden de apertura |
| Opening file... | Abriendo archivo... |
| Opening database | Abriendo la base de datos |
| Opening Balance | Saldo Inicial |
| Opening Balances | Saldos de Apertura |
| Opening balance | Saldo de apertura |
| Opening information | Información de apertura |
| The opening of the robe in its midst was like the opening of a coat of mail, with a binding around its opening, that it should not be torn. | La túnica tenía una abertura en medio de ella como abertura de coraza de cuero, con un borde alrededor de la abertura, para que no se rompiera |
| I remember the day of the opening. | Recuerdo el día de la inauguración. |
| VAN MIERT opening of the world market. | Algunos de ustedes, y estoy pensando en los Sres. |
| Opening A File | Abriendo un archivo |
| Grand opening sale. | Gran venta de inauguración. |
| kappname opening position | Posición inicial de kappname |
| Opening a Document | Abrir un documento |
| Opening Download Dialog | Abriendo diálogo de descarga |
| Opening Audio CD... | Abriendo el CD de audio... |
| QSqlRecipeDB Opening Database... | QSqlRecipeDB Abriendo la base de datos... |
| Error Opening File | Error abriendo archivo |
| Error opening file. | Error al abrir archivo. |
| Error opening file | Error al abrir archivo |
| Error Opening File | Error al abrir el archivo |
| File Opening Saving | Apertura y grabación de archivos |
Related searches : Opening Date - Bid Opening Date - Account Opening Date - Order Opening Date - Date Of - Opening Of Bids - Opening Of Credit - Opening Of Accounts - Opening Of Insolvency - Opening Of Borders - Opening Of Business - Opening Of Tenders - Ease Of Opening
