Traducción de "damaging party" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pollution is damaging our earth. | La contaminación está dañando nuestra tierra. |
| Environmentally damaging projects should be abandoned systematically. | Los proyectos dañinos para el medio ambiente deberían ser sistemáticamente abandonados. |
| For the rail traffic system, S21 is damaging. | Para el sistema de transporte ferroviario la S21 es nociva. |
| In that case, Putin s response could be even more damaging. | En ese caso, la reacción de Putin podría ser aún más dañina. |
| We are damaging what we most seek to achieve for our institution. | Estamos dañando lo que más intentamos lograr para nuestra institución. |
| The Council's position on the procedural questions, comitology, is unsatisfactory, even damaging. | Quiero repetir que no soy antisionista, soy proisraelí, pero lo que Israel está haciendo en Palestina es tan grave como lo que Sadam Husein está haciendo en Kuwait. |
| In the end, there would be little, if any, damaging impact on output. | Al final, los impactos sobre la producción serían mínimos, o incluso inexistentes. |
| Against this background, competition between the two groupings would be damaging to all. | Sobre ese telón de fondo, la competencia entre las dos agrupaciones sería perjudicial para todos. |
| Some outcomes may be more positive, or at least less damaging, than expected. | Algunos resultados pueden ser más positivos o, al menos, menos dañinos de lo esperado. |
| Banks choose particularly risky investment projects, which may be profitable but are economically damaging. | Los bancos eligen proyectos de inversión particularmente arriesgados, que pueden resultar rentables pero son perjudiciales económicamente. |
| Such a split would be as damaging to Europe s cohesion as a divided eurozone. | Una división de ese tipo sería tan perjudicial para la cohesión europea como una zona del euro dividida. |
| GENEVA This year, World Cancer Day will focus on dispelling damaging myths about the disease. | GINEBRA Este año, el Día Mundial contra el Cáncer estará especialmente dedicado a revelar los mitos dañinos sobre la enfermedad. |
| In fact, evolution simply increases the average individual s reproductive success with potentially damaging demographic consequences. | De hecho, la evolución simplemente aumenta el éxito reproductivo promedio de la persona con consecuencias nbsp demográficas potencialmente perjudiciales. |
| But it would be a damaging to expect science to show off in this way. | Pero sería perjudicial esperar que la ciencia quot presumiera quot de ese modo. |
| CA But words, saying things, you know, can be constructive it can be really damaging. | CA Pero las palabras, decir las cosas, tú sabes, puede ser constructivo y puede ser realmente dañino. |
| Any chemical that can disrupt chemistry at this stage can be very damaging, she says. | Cualquier sustancia química que pueda alterar la química en esta etapa puede ser muy perjudicial , afirma. |
| Party | Fiestas |
| But when the economy is booming, the effects of fiscal retrenchment are unlikely to be damaging. | Pero cuando la economía florece, es improbable que los efectos de un recorte fiscal sean nocivos. |
| LONDON On both sides of the Atlantic, anti immigrant politics are undermining democracies and damaging lives. | LONDRES A los dos lados del Atlántico, las políticas antiinmigración están socavando las democracias y dañando vidas. |
| But the resulting economic inaction would be just as damaging to the consolidation of democratic rule. | Pero la inacción económica resultante será igual de dañina para la consolidación de un régimen democrático. |
| The poorer you are, the more exposed you are likely to be to health damaging environments. | Pero las personas más pobres están más expuestas a entornos insalubres, tanto más expuestas cuanto más pobres son. |
| For people who can't get away from noise like that, it's extremely damaging for their health. | Aquellas personas que no pueden alejarse de este tipo de ruido están dañando extremadamente su salud. |
| Intolerance like this comes at great cost to the people, damaging human rights and personal freedom. | Intolerancia cómo esta tiene un gran costo para la gente, dañando los derechos humanos y la libertad personal. |
| third party . | tercero cualificado , y ii ) a un usuario individual de cada uno de los otros terceros cualificados . |
| Party autonomy | Autonomía de las partes |
| Let's party! | Vamos al guateque! |
| Let's party. | Festejemos. |
| Party time! | Hora de la fiesta! |
| Party On! | Fiesta! |
| The Patriotic Party or Patriot Party or ( Partido Patriota ) is a centre right political party in Guatemala. | El Partido Patriota (PP) es un partido político conservador, liberal y centroderechista guatemalteco. |
| Yanukovych s systematic dismantling of Ukraine s democratic institutions is damaging the country s potential as a European strategic asset. | El sistemático desmantelamiento de las instituciones democráticas de Ucrania por parte de Yanukovich está perjudicando las posibilidades del país como activo estratégico de Europa. |
| He says the tricky part is to remove the strawberry s stem and leaves without damaging the berries. | Dice que la parte complicada es la de quitar el tallo de la fresa y las hojas sin dañar las bayas. |
| The Party for a Democratic Society (DTP) was disbanded because it had become a hotbed of damaging activities against the State's independence and its unfailing unity , the President of the Court, Hasim Kiliç, declared to the press at the end of four days of deliberations. | El partido de la Sociedad Democrática (DTP) fue disuelta porque se había convertido en el foco de actividades que perjudicaban la independencia del Estado y su unidad indivisible , declaró a la prensa el presidente de la Corte, Hasim Kiliç, tras cuatro días de deliberaciones. |
| Their party is known as the Independent Democratic Party of Russia. | Su partido es conocido como el Partido Independiente Democrático de Rusia. |
| A Brexit would most likely be as damaging to the EU as it would be to Britain itself. | Lo más probable es que un brexit fuera tan perjudicial para la UE como para la propia Gran Bretaña. |
| That requires not only spreading damaging lies at home, but also sowing violence and instability among its neighbors. | Para ello es necesario no solo mentir con descaro en el país, sino también sembrar la violencia y la inestabilidad entre sus vecinos. |
| But multilateral communication of significant policy shifts would almost inevitably result in leaks and confidence damaging insider trading. | Pero la comunicación multilateral de los cambios significativos de políticas tendría como consecuencia casi inevitable nbsp las filtraciones y el tráfico de información privilegiada que daña la confianza. |
| Otherwise, there would be a damaging breach of budgetary discipline, and that must be avoided at all costs. | De no ser así, este patinazo constituiría una ruptura perjudicial de la disciplina presupuestaria y debemos hacer todo lo posible para evitar lo. |
| However, we would advise against measures that would risk damaging the smooth operation of banking and financial systems. | Sin ellos, el blanqueo será mucho más difícil. |
| Working Party 1 | Grupo de Trabajo 1 |
| Working Party 3 | Grupo de Trabajo 3 |
| Third party rights | Derechos de terceros |
| Where's the party? | Dónde es la fiesta? |
| Third Party Repositories | Repositorios de terceros |
| Yanukovych s party contains the largest core of unreconstructed apparatchiks of any party. | En el partido de Yanukovich hay un núcleo de apparatchiks mayor que el de ningún otro. |
Related searches : Damaging Event - Damaging Activities - Avoid Damaging - Damaging Nature - Highly Damaging - Damaging Consequences - More Damaging - Without Damaging - Environmentally Damaging - Damaging Actions - Psychologically Damaging - Potentially Damaging - Most Damaging
