Traducción de "current value terms" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Current Value | Valor actual |
| Current value | Valor actualPropertyName |
| Current value | Valor actual |
| Among the current systems , TARGET2 accounts for the highest market share in terms of both value and volume of payments . | Entre los sistemas actualmente en funcionamiento , TARGET2 tiene la mayor cuota de mercado tanto en lo que respecta al importe de los pagos como al número de operaciones procesadas9 . |
| Remove the current selected value from the list | Eliminar el valor seleccionado de la lista |
| Replace the current selected value from the list | Reemplazar el valor seleccionado en la lista |
| In terms of dress, denim is perhaps the perfect example of something which replaces material value with symbolic value. | En términos de vestir, la ropa vaquera es quizá el ejemplo perfecto de algo que reemplaza el valor material con valor simbólico. |
| Recalculate the value of every cell in the current worksheet | Recalcular el valor de cada celda de la hoja de trabajo actual |
| The counterparty delivers EUR 19,5 million of Bond C in nominal value terms . | La entidad entrega bonos por un valor nominal de 19,5 millones de euros . |
| The value of a good education cannot be measured in terms of money. | El valor de una buena educación no puede ser moderado en términos económicos. |
| No current accounts of credit institutions Nominal value or ( repo ) cost | Valor nominal o coste ( de la cesión temporal ) |
| Current accounts , fixed term deposits , deposits repayable on demand Nominal value | Depósitos en euros de otros residentes en la zona del euro Administraciones públicas Cuentas corrientes , depósitos a plazo , depósitos a la vista Valor nominal |
| This value controls the level to use with the current effect. | Este 160 valor 160 controla el nivel del efecto actual. |
| Print the value that a public ID maps via the current catalog | Muestra el valor al que está mapeado un id. público según el catálogo actual |
| Print the value that a system file maps via the current catalog | Muestra el valor con el que se mapea el archivo de sistema por medio del catálogo actual |
| In such times, the value we create cannot be measured only in terms of money. | En tiempos así, el valor de lo que construyamos no se puede medir sólo en términos monetarios. |
| Information on peak traffic days in terms of volume and value is provided in Table 15 . | pagos interbancarios transfronterizos fue de 17,7 millones de euros , mientras que el importe medio de los pagos transfronterizos de clientes fue de 1 millón de euros . En el cuadro 15 se presenta información sobre el día de máxima actividad en términos de operaciones y de importes . |
| The default value is the current directory that the cookie is being set in. | El parámetro secure indica que la cookie se debe transmitir única y exclusivamente sobre una conexión segura HTTPS. |
| for other payments , the current market value of the future streams specified in the contract . | para otros pagos , el valor actual de mercado de las corrientes futuras especificadas en el contrato . |
| If name is specified, the name of the current session is changed to its value. | Si se especifica un nombre, el nombre de de la sesión actual se cambia a este valor. |
| A team of eminent economists, including several Nobel laureates, then prioritized these targets in value for money terms. | Después un equipo de economistas eminentes, incluidos varios premios Nobel, asignó prioridad a dichos objetivos desde el punto de vista de la optimación de los recursos. |
| Displays the current value of the setting for displaying the konversation icon in the system tray. | Muestra el valor actual de la configuración para mostrar el icono de konversation en la bandeja del sistema. |
| That is why the Kremlin has repackaged derogatory historical terms like Nazis to refer to Ukraine s current political elites. | Ésa es la razón por la que el Kremlin ha recuperado términos históricos peyorativos como nazis para referirse a las actuales minorías políticas selectas de Ucrania. |
| Returns the current value of the PHP configuration variable specified by varname, or FALSE if an error occurs. | Devuelve el valor actual de una variable de configuración de PHP especificada en varname, o FALSE si ocurre un error. |
| As they stand, they are inadequate in terms of the current distribution of income and wealth and are unsustainable environmentally. | Son inadecuados desde el punto de vista del actual modelo de distribución de renta y riqueza e insostenibles desde el punto de vista medioambiental. |
| Europe must gauge the value of its space and it must do this in economic but also in social and cultural terms. | Europa debe evaluar el valor de su territorio, que es un valor económico, pero también social y cultural. |
| Individuals may have come to value future consumption, in retirement, over current consumption the reverse of the traditional relationship. | Tal vez los individuos ahora le dan un valor mayor al consumo futuro, al momento de jubilarse, que al consumo actual lo opuesto de la relación tradicional . |
| Morales s previous terms, according to this reasoning, occurred in a different state and thus do not count toward current term limits. | Los períodos anteriores de Morales, según este razonamiento, tuvieron lugar en un Estado diferente y, por lo tanto, no cuentan para los límites actuales. |
| The current wording of the Treaties naturally en courages interventionism, because the Treaty is cast in terms of duties, of objectives. | Hay un error en la enmienda n 1 a mi informe. En el texto neerlandés debe sustituirse la palabra cuenta de control por la palabra cuentas. |
| 134. Recognizes the abundance and diversity of marine genetic resources and their value in terms of benefits, goods and services they can provide | 134. Reconoce la abundancia y diversidad de los recursos genéticos marinos y su valor en cuanto a los beneficios, bienes y servicios que pueden aportar |
| And you want to think about the social value of that in terms of carbon offsets, reduced electricity, 900 million dollars per year. | Y queréis pensar en el valor social de eso en términos de compensación de carbón, electricidad reducida, 900 millones de dólares por año. |
| Aims to meet the fiscal reference value in 2007 and to join the euro area in 2009 . No current plans . | Tratará de cumplir el valor de referencia para las finanzas públicas en el 2007 y de incorporarse a la zona del euro en el 2009 . |
| Fifth, the current value of the euro does not seem wildly out of line on a purchasing power basis. 160 | En quinto lugar, el valor actual del euro no parece excesivamente desalineado en términos de su poder adquisitivo. |
| Nominal value Nominal value | 2.3 . Valor nominal |
| While global supply chains have facilitated entry into manufacturing, they have also reduced the gains in terms of value added that accrue at home. | Aunque las cadenas de suministro mundiales han facilitado la entrada en el sector manufacturero, también han reducido los beneficios desde el punto de vista del valor añadido que van a parar al país. |
| Terms | Términos |
| Your selection of the maximum main denominator will be reset to a default value every time you change the number of terms. So you should change the number of terms first and then select the maximum main denominator. | Su selección de máximo denominador principal se reiniciará al valor predeterminado cada vez que cambie el número de términos. Por tanto, debería cambiar primero el número de términos y a continuación seleccionar el máximo denominador principal. |
| All value is perceived value. | todo valor es valor percibido. |
| Though Spain and Italy are similarly depressed in terms of current growth and employment, especially for the young, two significant differences stand out. | Aunque España e Italia están igualmente deprimidas en términos de crecimiento y empleo actual, especialmente para los jóvenes, se destacan dos diferencias significativas. |
| Projects like these are being replicated across the continent, generating billions of dollars in value in terms of reduced costs, productivity gains, and increased revenues. | Proyectos como estos se multiplican por todo el continente y generan valor por miles de millones de dólares en la forma de reducción de costos, mejor productividad y mayores ingresos. |
| It is running a current account surplus that is now larger than China s indeed, the largest in the world in absolute value. | Su superávit de cuenta corriente es actualmente mayor que el de China, de hecho, es el mayor del mundo en valor absoluto. |
| Show grid instead of diagram If this box is checked the dock frame shows the current traffic value instead of a diagram. | Mostrar texto en lugar del diagrama Si esta marcada esta casilla el marco empotrado muestra el valor del tráfico actual en lugar de un diagrama. |
| save , since the return on saving in terms of future rates typically lead to a fall in current consumption and an increase in savings . | save , since the return on saving in terms of future rates typically lead to a fall in current consumption and an increase in savings . |
| A super value, in terms of their ability to ride in a car, to get that dignity, to get that safety, looks practically impossible, isn't it. | Mucha calidad, en cuanto a su capacidad para viajar en coche, para alcanzar ese estatus y esa seguridad, parece prácticamente imposible, no es así? |
| Interest terms | Tipos de interés |
Related searches : Value Terms - Current Value - Current Payment Terms - In Value Terms - Terms Of Value - Value Added Terms - Value In Terms - Estimated Current Value - Nominal Current Value - Current Value Depreciation - Current Value Method - Rated Current Value - Current Market Value - Current Book Value