Traducción de "currency turmoil" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| financial turmoil . | La moderación proyectada para el 2008 refleja , principalmente , una desaceleración tanto en Estados Unidos como en varias economías desarrolladas , que se están viendo afectadas por las actuales turbulencias financieras . |
| Evolution of the Asian crisis in 1997 1997 witnessed unprecedented currency and financial market turmoil in a number of Asian countries . | Evolución de la crisis asiática en 1997 El año 1997 fue testigo de turbulencias cambiarias y financieras sin precedentes en un conjunto de países asiáticos . |
| In short more turmoil. nbsp | En una palabra más agitación. |
| Clearly, such uncoordinated interventions are exacerbating currency market turmoil, with the ruble s value fluctuating by 5 and as much as 10 in a single day. | Es evidente que esas intervenciones descoordinadas están exacerbando la agitación en el mercado de divisas, al fluctuar el valor del rublo un cinco por ciento y en los casos peores nada menos que el diez por ciento en un solo día. |
| The economy is in turmoil once again. | La economía está en turbulencias una vez más. |
| We have the most turmoil between each other. | Somos los más confundidos entre nosotros.... |
| And when he turns away, he creates turmoil in the earth and destroys crops and lives and Allah is not pleased with turmoil. | Pero, apenas te vuelve la espalda, se esfuerza por corromper en el país y destruir las cosechas y el ganado. Alá no ama la corrupción. |
| Who spread turmoil on earth, and do not reform. | que corrompen en la tierra y no la reforman! |
| The cause of the latest currency turmoil is clear In an environment of private and public deleveraging from high debts, monetary policy has become the only available tool to boost demand and growth. | La causa de la reciente agitación monetaria es clara el fuerte desapalancamiento público y privado deja la política monetaria como única herramienta para impulsar la demanda y el crecimiento. |
| However , the economy showed considerable resilience to the financial turmoil . | Sin embargo , la economía brasileña ha mostrado indicios de fortaleza frente a esas turbulencias financieras . |
| And who then spread a lot of turmoil in them. | y que habían corrompido tanto en él? |
| Tom's outward appearance belies the inner turmoil he's going through. | La apariencia exterior de Tom desmiente la agitación interna que está atravesando. |
| Although the countermeasures taken by the central bank were successful in stabilising the currency in 1997 , three month interest rates ended the year some 4 percentage points higher than before the outbreak of the turmoil . | Aunque las medidas adoptadas por el banco central tuvieron éxito en estabilizar la moneda en 1997 , los tipos de interés a tres meses se situaron al final del año en torno a 4 puntos porcentuales por encima de los registrados antes del comienzo de la crisis . |
| George W. Bush did not, and generated new wars and turmoil. | George W. Bush, no y provocó nuevas guerras y agitación. |
| Those who spread turmoil in the earth, and do no reform. | que corrompen en la tierra y no la reforman! |
| The carp's longevity is unmolested by the turmoil of the millipede. | La longevidad de la carpa no se ve molestada por la agitación del milpiés. |
| When a country gives up its monetary sovereignty, its banks are effectively borrowing in a foreign currency, making them exceptionally vulnerable to liquidity shocks, like that which sparked turmoil in Europe s banking system in 2010 2011. | Cuando un país resigna su soberanía monetaria, sus bancos en realidad se endeudan en moneda extranjera y resultan excepcionalmente vulnerables a los shocks de liquidez, como el que disparó la agitación en el sistema bancario europeo en 2010 2011. |
| Currency | Moneda ES |
| Currency | Periodicidad |
| Currency | Moneda |
| Currency | Divisas |
| Currency | Monedarow count |
| Currency | Moneda |
| Currency | Divisa |
| Currency | Divisa |
| Currency | MonedaNew profile |
| The second article examines monetary analysis in an environment of financial turmoil . | El segundo , analiza el análisis monetario en un entorno de turbulencias financieras . |
| Allah knoweth (both) your place of turmoil and your place of rest. | Alá conoce vuestras idas y venidas y dónde moráis. |
| We are living through a period of turmoil and upheaval in Europe. | Esta comisión de la ONU ha abogado por la integración de las políticas medioambiental y económica. |
| And China s economic slowdown and market turmoil this summer have created further uncertainty. | Y la desaceleración económica de China y la agitación del mercado este verano han generado una mayor incertidumbre. |
| This turmoil has created a fertile breeding ground for militarized and radicalized youth. | Esa agitación ha creado un fértil caldo de cultivo para una juventud militarizada y radicalizada. |
| So if they turn away, then indeed Allah knows those who cause turmoil. | Si vuelven la espalda... Alá conoce bien a los corruptores. |
| Foreign currency | Moneda extranjera |
| Currency Management | Actividades de Auditoría |
| Currency Development | Servicios de Coordinación de Auditoría |
| Currency national | Moneda nacional |
| Monthly Currency | Mensual Moneda |
| wrong currency . | otra unidad monetaria . |
| Currency national | Moneda nacional . |
| Currency national | Categoría a la vista . Moneda nacional . |
| Currency manipulation. | Manipulación cambiaria. |
| Currency Management | Gestión de Moneda |
| Currency Development | Desarrollo de Moneda |
| Primary Currency | Divisa principal |
| Secondary Currency | Divisa secundaria |
Related searches : Emotional Turmoil - Create Turmoil - Mental Turmoil - Ongoing Turmoil - Social Turmoil - Geopolitical Turmoil - Internal Turmoil - Economic Turmoil - Political Turmoil - Financial Turmoil - Market Turmoil - Inner Turmoil - Violent Turmoil
