Traducción de "culture of restraint" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Culture - translation :

Restraint - translation :

Palabras clave : Cultura Cultivo Cultural Culturas Moderación Restricción Compostura Mesura Autocontrol

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He refused to exercise self restraint.	Él se negó a ejercer autocontrol.
Maintaining peace is mostly a matter of restraint or constraint.	Mantener la paz es esencialmente una cuestión de limitación o restricción.
The unthinking man accounteth them wealthy because of their restraint.	El ignorante los cree ricos porque se abstienen.
Blood culture is a microbiological culture of blood.	Un hemocultivo es un cultivo microbiológico de la sangre.
But to practice self restraint is better for you.	Sin embargo, es mejor para vosotros que tengáis paciencia.
Culture of violence	Cultura de violencia
Now, let's look at culture, the phenomenon of human culture.	Observemos la cultura, el fenómeno de la cultura humana.
In developing countries, it is more often the institutions of restraint that are failing.	En los países en desarrollo es más frecuente que las instituciones que fallen sean las de restricción.
Spanish Ministry of Culture	Ministerio de Cultura de España
But that it is better for you to practise self restraint.	Sin embargo, es mejor para vosotros que tengáis paciencia.
Don't weary yourself to be rich. In your wisdom, show restraint.	No te afanes por hacerte rico sé prudente y desiste
It's almost like a fragment of Danish culture integrated into Chinese culture.	Un fragmento de la cultura danesa integrada en la cultura china.
Megalithic culture The megalithic culture is characterized by the construction of memorials.	Cultura Megalítica La cultura megalítica se caracteriza por las construcciones de monumentos funerarios.
People say spiritual culture, consumer culture.	Dicen cultura espiritual, cultura de consumo.
Stage One is literally the culture of gangs and it is the culture of prisons.	La Etapa 1, es literalmente la cultura de las pandillas y es la cultura de las prisiones.
Pass through your land like the Nile, daughter of Tarshish. There is no restraint any more.	Labora tu tierra como alrededor del Nilo, oh hija de Tarsis, porque ya no tendrás más puerto
The leading explanation for Germany s impressive recent export performance is wage restraint.	La explicación más común de este historial impresionante en tiempos recientes es la contención de los salarios.
review of politics and culture.	review of politics and culture.
CULTURE	CULTURA
culture	la cultura
Culture.	Culture.
Representation without restraint elections without the rule of law is a recipe for the tyranny of the majority.	La representación sin restricción elecciones sin el imperio de la ley es una receta para la tiranía de la mayoría.
In view of the growth promoting role of public investments , such expenditure restraint should focus on current expenditure .	En vista del papel promotor del crecimiento de la inversión pública , tal restricción del gasto público debería centrarse en el gasto corriente .
Judgement calls instead of culture Rosbalt.ru	Gusto personal subjetivo en lugar de cultura Rosbalt.ru
Letters The silent majority of culture	Letras Mayoría silenciosa de la cultura
Tissue culture propagation of Cryptocoryne species.	Tissue culture propagation of Cryptocoryne species.
The typical elements of a foreign culture are changed into the typical elements of the local culture of translators.	Los aspectos típicos de una cultura ajena cambian por los aspectos típicos de la cultura local de los traductores.
culture,politics	culture,politics
culture,success	culture,success
Culture will.	La cultura lo es.
culture,failure	culture,failure
culture,entertainment	culture,entertainment
Sky culture	Cultura celeste
Sky culture	Cultura celeste
Promoting culture	Promocionando la cultura
But is it possible to craft a veto restraint proposal to which all of the P5 can agree?	Pero es posible confeccionar una propuesta de restricción del poder de veto con la que todo el P5 esté de acuerdo?
Because fiscal expansion followed several years of restraint, it was very effective in spurring demand and output growth.	Debido a que la expansión fiscal ocurrió después de varios años de restricciones, fue muy eficaz para aumentar la demanda y el crecimiento del producto.
In short, striking a balance between the impulse toward rivalry and incentives encouraging restraint is the most important dynamic in contemporary international affairs. And, for now, the global balance is tipping toward restraint.	En resumen, la de conseguir un equilibrio entre la tendencia a la rivalidad y los incentivos que fomentan la contención es la dinámica más importante en los asuntos internacionales contemporáneos y, de momento, el equilibrio mundial se inclina hacia la contención.
Searcy information page from The Encyclopedia of Arkansas History Culture Encyclopedia of Arkansas History Culture entry Searcy (White County)	Sitio Web de Searcy en la Enciclopedia de Historia y Cultura de Arkansas (en inglés) Distrito Escolar de Riverview (en inglés)
The key to our domination of the planet is culture, and the key to culture is religion.	La clave para nuestra dominación del planeta es la cultura, y la clave de la cultura es la religión.
They had a culture of their own.	Ellos tenían una cultura propia.
It's a sizable chunk of human culture.	Es un fragmento considerable de la cultura humana.
Can you break your culture of silence?	Pueden romper con su cultura del silencio?
Viennese café The culture of coffee houses in the West began in Austria and remains a fixture of its culture.	Café vienés La cultura de los cafés occidentales se inició en Austria y continúa siendo un ícono de su cultura.
Thus doth Allah make clear His Signs to men that they may learn self restraint.	Así explica Alá Sus aleyas a los hombres. Quizás, así, Le teman.

Display this page in English