Traducción de "covered area" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Area - translation : Covered - translation : Covered area - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Existing provisions in the area covered by the proposal | Disposiciones vigentes en el ámbito de la propuesta |
| There are no existing provisions in the area covered by the proposal . | No existen disposiciones vigentes en el ámbito de la propuesta . |
| The same procedures must operate, whatever the area covered by an agreement. | Ahora bien, debe dar muestras de imaginación e innovación, naturalmente. |
| 5 . The covered bonds shall be issued pursuant to legislation governing covered bonds that is in force in a euro area | 5 ) Los bonos garantizados deben emitirse con arreglo a la le gislación aplicable a los bonos garantizados vigente en un Estado miembro de la zona del euro . |
| His area of responsibility also covered sport, youth, and relations with civil society. | Su área de responsabilidad también abarca la juventud y las relaciones con la sociedad civil. |
| The territory that was colonized by Germans covered an area of about 30,000 km². | El territorio colonizado por los sajones abarcaba una zona de alrededor de 30.000 km². |
| Now to the fourth area covered by the Martin report the broadening of powers. | Por prime ra vez en su historia se ha asignado un importante pre supuesto de 120 millones de ecus a los proyectos de formación para las mujeres. |
| The human resources indicated will be covered within the existing allocation of Policy Area Statistics . | Los recursos humanos indicados se cubrirán con la asignación existente del ámbito político Estadísticas . |
| The ancient county of Renfrewshire covered a larger area including both Inverclyde and East Renfrewshire. | Renfrewshire como condado tradicional incluyó muchas zonas anexadas y periféricas de Glasgow en los años 1920. |
| 0.648 The human resources indicated will be covered within the existing allocation of Policy Area Statistics . | Los recursos humanos señalados se cubrirán en el marco de la asignación existente del ámbito político Estadística . |
| Member State . In the case of structured covered bonds , the law governing the documentation of the covered bonds shall be the law of a euro area Member State . | En el caso de los bonos garantizados estructurados , la ley aplicable a la documenta ción de los bonos garantizados debe ser la ley de un Estado miembro de la zona del euro . |
| This area of law might alternatively be covered by legislation other than the statute of the NCB . 5 | 5 Otra normativa distinta de los estatutos de los BCN para garantizar la compatibilidad de la legislación nacional en la fecha de constitución del SEBC . |
| Fifty years ago, such anomalies covered only two to three tenths of one percent of the land area. | Hace 50 años, tales anomalías cubrían sólo 2 a 3 décimos del 1 del suelo terrestre. |
| And covered them with whatever covered them. | cubriéndola como la cubrió? |
| So there covered them that which covered. | cubriéndola como la cubrió? |
| So they were covered with whatever covered them? | cubriéndola como la cubrió? |
| so that there covered it that which covered. | cubriéndola como la cubrió? |
| Then covered them with that which covered them. | cubriéndola como la cubrió? |
| And covered them by that which He covered. | cubriéndola como la cubrió? |
| The Governing Council decided in principle that the Eurosystem will purchase euro denominated covered bonds issued in the euro area . | El Consejo de Gobierno decidió , en principio , que el Eurosistema adquirirá instrumentos de renta fija tipo Pfandbrieff denominados en euros emitidos en la zona del euro . |
| The concept works best as part of a static defence with the area covered by a position plotted out beforehand. | El concepto trabaja mejor para una defensa estática con un área cubierta por una posición preparada de antemano. |
| when there covered the Lote Tree that which covered | cuando el azufaifo estaba cubierto por aquello. |
| When that covered the lote tree which covered it. | cuando el azufaifo estaba cubierto por aquello. |
| As there covered the Lotus Tree what covered it. | cuando el azufaifo estaba cubierto por aquello. |
| when there covered the Lote Tree what covered it. | cuando el azufaifo estaba cubierto por aquello. |
| covered bonds . | raíces residenciales y comerciales en el conjunto de cobertura de los bonos garantizados . |
| Covered Lines | Líneas cubiertas |
| The area covered by this plan would include Bulgaria, Croatia and Albania as well as Serbia, Bosnia, Macedonia, Montenegro and Kosovo. | El área que abarcaría este plan incluye Bulgaria, Croacia y Albania, así como Serbia, Bosnia, Macedonia, Montenegro y Kosovo. |
| Fifty metres away is the other meeting point a barn with covered area, where the collective puts on its artistic productions. | A cincuenta metros de allí esta el segundo punto de encuentro un almacén cubierto donde el grupo trabaja en la producciones artísticas. |
| When there covered the Lote Tree that which covered it . | cuando el azufaifo estaba cubierto por aquello. |
| In September 2007, InformationWeek covered an Evalueserve study reporting that Google had filed several patent applications in the area of mobile telephony. | En septiembre de 2007, InformationWeek difundió un estudio de Evalueserve que reportaba que Google había solicitado diversas patentes en el área de la telefonía móvil. |
| As the proposed act concerns a matter covered by the EEA Agreement, it should therefore be extended to the European Economic Area. | El presente proyecto de acto se inscribe en un ámbito cubierto por el Acuerdo EEE y, por tanto, deberá hacerse extensivo al Espacio Económico Europeo. |
| ( b ) covered bank | ( b ) los instrumentos de renta fija tipo Pfandbrief emitidos de conformidad con los criterios establecidos en el apartado 4 del artículo 22 de la Directiva sobre OICVM |
| covered the wedding. | cubrió la boda. |
| So that they were covered over by what they were covered over. | cubriéndola como la cubrió? |
| ( 5 ) Non UCITS compliant covered bonds , including both structured covered bonds and multi issuer covered bonds are included in liquidity category III .' | ( 5 ) Los bonos garantizados distintos de los OICVM , incluidos tanto los bonos garantizados estructurados como los bonos garan tizados de multiemisores forman parte de la categoría III . |
| When the Lote tree was covered over with what it was covered over | cuando el azufaifo estaba cubierto por aquello. |
| (This was) when the lote tree was covered with that which covered it. | cuando el azufaifo estaba cubierto por aquello. |
| and caused them to be covered with that which He covered them with. | cubriéndola como la cubrió? |
| Composition Copper covered steel | Composición acero recubierto de cobre |
| Composition Copper covered steel | Composición Acero recubierto de cobre |
| covered down upon them, | Se cerrará sobre ellos |
| and covered by darkness. | los cubrirá una negrura |
| Snow covered the bus. | La nieve ha cubierto el autobús. |
| We've got you covered. | Te tenemos cubierto. |
Related searches : Geographic Area Covered - Covered An Area - Period Covered - Expenses Covered - Covered Through - Costs Covered - Get Covered - Were Covered - Covered Wagon - Non Covered - Covered For - Covered Option
