Traducción de "counterpart driving licence" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Counterpart - translation :

Contrapartida

Driving - translation :

Conducción

Licence - translation :

Licencia

Palabras clave : Conducción Conduces Conduzco Conduciendo Manejando Licencia Matrículas Carné Carnet Registro

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Someone stole my driving licence.	Alguien se robó mi licencia de conducir.
She doesn't have a driving licence.	Ella no tiene carnet de conducir.
The police confiscated Dan's driving licence.	La policía le confiscó a Dan el permiso de conducir.
Licence	Licencia
Certain other Member States (B, F, IRL, UK) have a system which is not strictly a 'probationary licence' governing the possibility of driving under provisional conditions accompagnied and supervised by an experienced driver by means of a 'provisional entitlement' (IRL, UK) before obtaining the 'full driving licence'.	Otros Estados miembros (Bélgica, Francia, Irlanda y Reino Unido) tienen un sistema, que no es estrictamente un permiso condicional , mediante el cual se puede conducir en condiciones especiales, acompañado y supervisado por un conductor experimenta do, en virtud de un título provisional (Irlanda, Reino Unido) antes de obtener el permiso definitivo .
I've got a provisional licence.	Tengo una licencia de conducir provisoria.
Tom has had his licence suspended.	A Tom le suspendieron su licencia.
Built under licence in Japan by Fuji.	Construido bajo licencia en Japón por Fuji Heavy Industries.
Counterpart of SDRs 9	Contrapartida de los derechos especiales de giro
Counterpart of SDRs ( 2 )	CB3 Contrapartida de DEG ( 2 )
Licence en Sciences Economiques , Université Catholique de Louvain	Licence en Sciences Économiques , Université Catholique de Louvain
In Japan, Breguet 14s were licence built by Nakajima.	En Japón, los Breguet 14 fueron construidos bajo licencia por Nakajima.
Photo by Peter Haden, published under Creative Commons licence.	Fotografía de Peter Haden, publicada bajo licencia Creative Commons.
Keep driving.	Sigue conduciendo.
Photo from Flickr and published under a Creative Commons licence.	Foto tomada de Flickr y publicada bajo licencia Creative Commons.
( 2 ) Counterpart of special drawing rights .	( 2 ) Contrapartida de derechos especiales de giro .
You re driving slowly.	Estás conduciendo despacio.
Driving relaxes me.	Conducir me relaja.
Tom started driving.	Tom empezó a conducir.
Aspects of driving	Aspectos relacionados con la conducción
related to searching for the appropriate counterpart	related to searching for the appropriate counterpart
They behave EXACTLY like their counterpart functions.	Estas se comportan EXACTAMENTE como sus funciones equivalentes.
As the TTBE only covers bilateral licence agreements, a significant number of more complex arrangements, such as licensing programmes, multilateral pools and licence packages fall outside its scope.	Como el RECATT solamente cubre los acuerdos de licencia bilaterales, un número significativo de acuerdos más complejos, como los programas de concesión de licencias, los consorcios multilaterales y los paquetes de licencias no entran dentro de su ámbito de aplicación.
Yes, KDE is free software according to the GNU General Public Licence.	Sí, KDE es software libre de acuerdo a la Licencia Pública General GNU.
Assessment of driving ability is normally made in driving tests on the network.	La evaluación de la aptitud para la conducción se efectuará mediante pruebas de conducción en la red.
Cars are driving themselves.	Los coches se están conduciendo a sí mismos.
And the drivers driving.	que ahuyentan violentamente
and the drivers driving,	que ahuyentan violentamente
You're driving too fast.	Estás conduciendo muy rápido.
You're driving too fast.	Estás conduciendo demasiado rápido.
You're driving too fast.	Estás manejando demasiado rápido.
You're driving too fast.	Usted está manejando muy rápido.
Careless driving causes accidents.	La conducción descuidada provoca accidentes.
Careless driving causes accidents.	Conducir con negligencia provoca accidentes.
You're driving me nuts.	Me estás volviendo loco.
What about driving innovation?	y la innovación fruto de la investigación?
Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF	Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI
Capital reserves Remaining liabilities Counterpart of SDRs ( 2 ) 1	Capital y reservas Otros pasivos Contrapartida de DEG ( ) 2 1
Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF	Contrapartida de los DEG asignados por el FMI
Hamas will undoubtedly prove to be a difficult counterpart.	Hamas, sin duda, será una contraparte difícil.
Safe Driving for Fast Companies	Cómo hacer para que las empresas rápidas conduzcan con prudencia
What is driving the upturn?	Qué está impulsando la recuperación?
Is there something driving this?	Hay algo que esté impulsando esto?
Driving the Porsche Boxster Spyder	Al volante del Porsche Boxster Spyder
By the angels driving away.	que ahuyentan violentamente

Display this page in English