Traducción de "council house" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Council - translation : Council house - translation : House - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| My amendment is that any conclusions the Commission reaches should be communicated to this House and to the Council. | Una de ellas trata de las con secuencias presupuestarias para 1990 y de las perspectivas financieras para los años siguientes, y la otra tra ta de las facultades del Parlamento para establecer enlace con la Comisión y con las autoridades de la República Federal de Alemania durante la primera fase siguiente a la unificación, fase durante la cual la Comisión recibirá determinados poderes. |
| I therefore urge this House, the Commission and the Council to ignore Amendments Nos 2, 4, 5, 7 and 9. | BINDI (PPE). (IT) Señor Presidente, señoras y señores diputados, el contenido de estas dos preguntas orales y el debate que en torno a ellas celebramos hoy preceden a la presentación de un informe sobre el pro cedimiento de cooperación que está preparando la Comisión de Asuntos Institucionales. |
| According to a development plan approved in 2004, the City Council (through the former Planning Department) intends to demolish the house. | En virtud de un plan urbanístico aprobado en 2004, el Ayuntamiento (a través de la antigua Gerencia de Urbanismo) pretende derribar la casa. |
| Our house is your house. | Nuestra casa es su casa. |
| Our house is your house. | Nuestra casa es tu casa. |
| Our house is your house. | Nuestra casa es vuestra casa. |
| Your house is my house. | Tu casa es mi casa. |
| The House knows that its views carry most weight if they are adopted before the Council advances too much in its discussion. | El Parlamento sabe que sus opiniones pesan mucho más si se adoptan antes de que el Consejo progrese demasiado en sus debates. |
| In 1945 46, London hosted the first meeting of the General Assembly in Methodist Central Hall, and the Security Council in Church House. | En 1945 1946 Londres acogió el primer encuentro de la Asamblea General en el Methodist Central Hall y del Consejo de Seguridad en la Church House. |
| The Commission and Council will doubtless note very carefully which of the amendments fail to receive the necessary 260 votes in the House. | La Comisión y el Con sejo podrán ver exactamente en qué enmiendas no se reúnen en esta Asamblea los 260 votos. |
| I believe that this House should make its formal decision on the convening of the conferences conditional upon the Council giving that endorsement. | Espero, por tanto, que el próximo mes de diciembre en Roma, con la ayuda del Parlamento Europeo, con un buen presupuesto, esta remos en condiciones, no de contentarnos simplemente con palabras, sino de expresar una solidaridad evidente, vital, para que Europa siga desarrollándose en la paz, el entendimiento y el intercambio. |
| I believe this House should react to the Council with contempt because the Council has once again reduced our budgetary argument to a level which would be a disgrace to a moderately well run kindergarten. | El hecho de enunciarlas mañana constituye un paso de gran importancia, porque la facultad de enmendar los resultados de las conferencias intergubernamentales corresponde, por principio y por norma, al Parlamento. |
| My house is a mortgage free house. | Mi casa no tiene hipoteca. |
| House | House |
| House | CasaStencils |
| House | Casa |
| The Commission and the Council and the authorities in Germany have helped this House throughout the months following the establishment of the Temporary Committee. | El Sr. Fuchs ha contribuido ampliamente a esta convergencia de visiones y a esta aproximación constructiva. |
| Council see EU Council . | El producto potencial y , por lo tanto , también la brecha de producción son muy difíciles de estimar en tiempo real . Cesión temporal acuerdo por el cual , cuando se vende un activo , el vendedor , simultáneamente , adquiere el derecho y la obligación de recomprarlo a un precio predeterminado en una fecha futura o a solicitud de la otra parte . |
| That house is really better than this house. | Esa casa es realmente mejor que esta casa. |
| Do you see that house? That's my house. | Ves aquella casa? Esa es mi casa. |
| The House of Councillors is the upper house. | La Cámara de Consejeros es la Cámara alta. |
| The House has accepted the common position of the Council, as you declared, Mr President, and there is nothing more to be said about it. | Esta ha de ser hoy la respuesta política de Europa, no sólo a los países del Este, sino también a los países en vías de desarrollo, así como a los problemas derivados de la desigualdad económica entre el Norte y el Sur, que la crisis del Golfo ha hecho aún más evidentes. |
| That house with the red roof is Tom's house. | Aquella casa del tejado rojo es la de Tom. |
| The red house is the house that Jack built. | La roja es la casa que construyó Jack. |
| The second house ever built is house number two. | La segunda es la número 2. |
| House printer | House printer |
| Paragon House . | Paragon House . |
| Your house | Su casa |
| House number | Número de la casa |
| Full House | Full |
| Full House | Completo |
| Club house | Club house |
| Euro House | Euro House |
| House shape | Figura de casaStencils |
| Council of Ministers see EU Council . | Estos coeficientes se utilizan para calcular las exigencias de reservas . |
| the European Council and the Council, | del Consejo Europeo y del Consejo, |
| House of Israel, praise Yahweh! House of Aaron, praise Yahweh! | Oh casa de Israel, bendecid a Jehovah! Oh casa de Aarón, bendecid a Jehovah |
| It would be absurd for the Council to take any decision without previously consulting Parliament and without taking into account our previous views expressed in this House. | Sería absurdo que el Consejo tomase cualquier decisión sin consultar previamente al Parlamento y sin tener en cuenta nuestras posiciones anteriores aquí definidas. |
| So I certainly believe we should have a statement in this House and would ask the Commissioner to put my point strongly to the Council that some of us in this House are extremely concerned at the present time about this decision. | MARIN, vicepresidente de la Comisión. Puedo confirmar a Su Señoría que la Comisión, en el día de hoy, efectivamente ha decidido poner el tope de la ayuda a la construcción naval para los pequeños bar cos en el 13 de su valor. |
| Our Mighty servants, who will chase you from house to house. | Más tarde, os permitimos desquitaros de ellos. |
| If a house is divided against itself, that house cannot stand. | Si una casa se divide contra sí, esa casa no podrá permanecer |
| 10 Denmark 11 12 13 14 Portugal France Italy EU Council 15 EU Council 16 EU Council 17 EU Council | 10 Dinamarca 11 Portugal 12 Francia 13 Italia 14 Consejo de la UE 15 Consejo de la UE 16 Consejo de la UE 17 Consejo de la UE |
| Council . | Council . |
| Council | Preguntas al Consejo |
| North farm House | North farm House |
Related searches : In-house Council - House-to-house - House To House - Administrative Council - Leadership Council - Worker Council - Students Council - Provincial Council - Privy Council - Staff Council - Legislative Council - Academic Council
