Traducción de "could you spare a moment " al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Could you come to my office when you have a moment? | Podrías venir a mi despacho cuando tengas un momento? |
| Could you wait here for the moment. | Podrías esperar aquí un momento? |
| Could you keep an eye on my suitcase for a moment? | Podría echarle un ojo a mi maleta por un momento? |
| Can you spare me a few minutes? | Tienes unos minutos? |
| Say What you can spare. | Di Lo superfluo . |
| For a moment she could not remember where she was. | Por un rato ella no podía recordar dónde estaba. |
| for if God didn't spare the natural branches, neither will he spare you. | porque si Dios no perdonó a las ramas naturales, a ti tampoco te perdonará |
| He could tell a story about an event, and so you felt you were absolutely there at the moment. | Él podía contar una historia sobre un evento, y hacerte sentir como si estuvieras ahí en ese momento. |
| Say Spend whatever you can spare. | Te preguntan acerca de los huérfanos. |
| It could attack us at any moment. | Nos puede atacar en cualquier momento. |
| Do you have a moment? | Tienes un minuto? |
| Do you have a moment? | Tenéis un minuto? |
| Do you have a moment? | Tiene un minuto? |
| Do you have a moment? | Tienen un minuto? |
| Can you spare me a few minutes? I'd like to have a word with you. | Tienes unos minutos? Me gustaría tener una charla contigo. |
| They spare no effort to injure you. | Si no, no dejarán de dañaros. |
| Do you have much time to spare? | Tiene mucho tiempo libre? |
| Would you come here a moment? | Puedes venir un momento? |
| Can I see you a moment? | Puedo verte un momento? |
| Would you excuse me a moment? | Me disculparía por un momento? |
| I need a moment with you. | Necesito un momento con vos. |
| Do you remember a particular moment? | Recuerdas un momento en particular? |
| And this is a moment from The Graduate. Do you remember this moment? | Este es un fragmento de El Graduado . Recuerdan este fragmento? |
| What do you do in your spare time? | Qué haces en tu tiempo libre? |
| I could see myself sticking the flag in a pole, you know ah, glorious moment the music kind of reaching a crescendo. | Podía verme a mi mismo clavando aquella bandera en el polo, ya sabes, ah, un momento glorioso la música alcanzando el crescendo. |
| I'll take it as a spare. | Me lo llevaré de repuesto. |
| Now, just suspend disbelief for a moment, and let's think of what could happen if we could do that. | Ahora, sólo suspendan su incredulidad por un momento, y pensemos en lo que podría suceder si pudiéramos hacer eso. |
| May I bother you for a moment? | Puedo molestarle un momento? |
| I never doubted you for a moment. | Nunca dudé de ti ni por un momento. |
| You must have had such a moment. | Todos hemos tenido momentos así. |
| Spare Devices | Dispositivos no usados |
| Tell them, Let it be what you can spare. | Di Lo superfluo . |
| Will you excuse me for just a moment? | Me permite un minuto? |
| Can you hold it a moment for me? | Me lo puedes sujetar un momento? |
| Would you mind waiting here just a moment? | Podéis esperar aquí solo un momento? |
| They spare nothing to ruin you, they yearn for you to suffer. | Si no, no dejarán de dañaros. Desearían vuestra ruina. |
| So you ask about a defining moment ain't no defining moment in American history for me. | Entonces me preguntan subrayar un momento destacable A mí no me parece que haya solo uno en la historia norteamericana |
| You probably don't feel like you need a moment of thought. | Probablemente sientan que ni siquiera necesitan un momento |
| Let us all spare a thought about that. | Admito que todavía existen muchas divergencias de opinión al res pecto, pero mi Grupo puede apoyar el informe tal como es ahora. |
| At such a politically sensitive moment, a German victory could have sparked a bitter nationalist reaction in southern Europe. | En un momento políticamente tan delicado, una victoria alemana podría haber desencadenado una rencorosa reacción nacionalista en la Europa meridional. |
| Do you have a moment to talk about Jesus? | Tiene un momento para hablar de Jesucristo? |
| Tom, would you leave us alone for a moment? | Tom, nos dejarías solos por un momento? |
| I'm going to use you again, in a moment. | voy a usarte otra vez en un instante. |
| Please wait a moment. Yes, we have a reservation for you. | Por favor, aguarde un momento. Sí, tenemos una reserva para usted. |
| He will say You stayed there only a moment, if you knew. | Dirá No habéis permanecido sino poco tiempo. Si hubierais sabido... |
Related searches : Could You Spare A Moment? - A Spare Moment - Spare A Moment - Spare Moment - Spare You - A Spare - Could You - You Could - Spare You From - I Spare You - You Can Spare - The Moment You - A Spare Minute - Spare A Few - Spare A Day
