Traducción de "could be tried" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

So Saddam could be tried only before a new
Así, Saddam sólo podría ser juzgado ante un tribunal
Tom could do it if he tried.
Tom podría hacerlo si tratara.
Required data could not be found on any of the configured software origins. There were no more download mirrors that could be tried.
No se pudieron encontrar datos obligatorios en ninguno de los orígenes de software configurados. No quedan más espejos en los que intentar buscar.
Required data could not be found on any of the configured software origins. There were no more download mirrors that could be tried.
Los datos necesarios no se encuentran en ninguno de los orígenes de software configurados. No quedan más espejos de descarga que probar.
I think you could do that if you tried.
Creo que, si lo intentases, lo podrías hacer.
Tom tried to distract the police so Mary could escape.
Tom intentó distraer a la policía para que Mary pudiese escapar.
Tom could get injured if he tried to do that.
Tom podría quedar herido si intentara hacer eso.
No matter how he tried, he could not open the door.
Por mucho que intentaba, no pudo abrir la puerta.
Tom tried to be neutral.
Tomás intentó ser neutral.
I tried to help him, but there was no way I could.
Intenté ayudarle, pero no hubo manera.
I tried to help her, but there was no way I could.
Intenté ayudarle, pero no hubo manera.
And they tried everything they could to get me out of there.
E intentaron todo lo que creían que me sacaría de allí.
I tried to be like you.
Intenté ser como tú.
I tried to be like you.
He intentado ser como tú.
I tried to be like you.
He pretendido ser como tú.
When I was young, I tried to read as many books as I could.
Cuando yo era joven intentaba leer tantos libros como pudiera.
Tom thinks that if he had tried a little harder, he could have won the race.
Tom cree que si se hubiese esforzado un poco más, podría haber ganado la carrera.
They could be communist, they could be liberal, they could be fascist or Islamic.
Podían ser comunistas, podían ser liberales, podían ser fascistas o islámicas.
And by the 1400s, music was being written that tried to mirror God's mind as could be seen in the design of the night sky.
Y para el 1400, se escribía música con el propósito de imitar la mente de Dios, como podría apreciarse en el diseño del cielo nocturno.
It could be NBC. It could be ABC.
Podría ser en NBC. Podría ser en ABC.
You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani.
ya seas italo o irlando estadounidense o británico de origen pakistaní.
The teapot could be full, it could be empty.
La tetera puede llenarse y puede vaciarse
On that Day they shall be tried at the Fire,
El día que se les pruebe al fuego
The boy tried to be a man and not cry.
El niño intentó ser un hombre y no llorar.
The father and the son will be tried for homicide.
El padre y el hijo van a ser juzgados por homicidio calificado.
So I tried to figure out what other way could we try and make cost effective solar electricity.
Así que intenté descifrar qué podíamos intentar para hacer rentable la electricidad solar.
Two, I've tried it. I've tried at Sciant.
Segundo, lo he probado. Lo he probado en Sciant.
I tried praying. I swear I tried praying.
Intenté rezar. Juro que intenté rezar.
So I tried that, I tried many techniques.
Intenté esa y muchas otras técnicas.
Using the body it could be sneezing, it could be coughing, it could be animals exactly clapping, whatever.
Usando el cuerpo podría ser estornudando, podría ser tosiendo, podrían ser animales exactamente palmoteos, lo que sea.
It could be a phone number, it could be an e mail address, it could be a postal address.
Podría ser un número de teléfono, una dirección de correo electrónico, una dirección postal...
Upon the day when they shall be tried at the Fire
El día que se les pruebe al fuego
Type of lookup which should be tried at the CDDB server.
Tipo de búsqueda a realizar en el servidor CDDB.
It could be at one dollar it could be 1,000 dollars.
Podría ser un dólar, podrían ser mil dólares
We tried to contact everyone we could to get an answer to the bitter question Where is Mohamed Mirza ?
Tratamos de contactar a todos los que pudimos para obtener una respuesta a la dura pregunta dónde está Mohamed Mirza?
Could it be??
Será??
You tried.
Lo intentaste.
She tried.
Ella lo intentó.
She tried.
Ella lo probó.
They tried.
Lo intentaron.
You've tried.
Lo has intentado.
Tom tried.
Tomás lo intentó.
We tried.
Lo intentamos.
(It will be) a Day when they will be tried (i.e. burnt) over the Fire!
El día que se les pruebe al fuego
(It will be) a Day when they will be tried (and tested) over the Fire!
El día que se les pruebe al fuego

 

Related searches : Can Be Tried - Will Be Tried - Should Be Tried - Could Be - Tried - Could Be Spotted - Could Be Split - Could Be Using - Could Be Simply - Could Be Accounted - Could Be Amended - Could Be Attended - Could Be Banned - Could Be Prolonged