Traducción de "could be replaced" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Could - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Some friends can't be replaced. | Algunos amigos son insustituibles. |
| Had We wanted, We could have replaced them with another people like them. | Si quisiéramos, podríamos sustituirlos por otros semejantes. |
| The reformist bloc will be replaced by | El bloque reformista será substituido por |
| Regular expression that is to be replaced. | Expresión regular a ser reemplazada. |
| When, every three years, the Judges are partially replaced, thirteen and twelve Judges shall be replaced alternately. | La renovación parcial de los Jueces, que tendrá lugar cada tres años, afectará alternativamente a trece y doce Jueces. |
| This framework , however , is soon to be replaced . | Sin embargo , este marco será sustituido próximamente . |
| This tag will be replaced with the genre. | Esta etiqueta se sustituirá por el género. |
| Any teacher that can be replaced by a machine should be. | Cualquier profesor que pueda ser reemplazado por una máquina debería serlo. |
| b ) Article 7 shall be replaced by the following | b ) El texto del artículo 7 se sustituye por el texto siguiente |
| The KDialog part can be replaced via caption option | La parte KDialog del título se puede cambiar utilizando la opción caption. |
| Article 9 When , every three years , the Judges are partially replaced , eight and seven Judges shall be replaced alternately . | Artículo 9 La renovación parcial de los Jueces , que tendrÆ lugar cada tres aæos , afectarÆ alternativamente a ocho y siete Jueces . |
| When , every three years , the Advocates General are partially replaced , four Advocates General shall be replaced on each occasion . | La renovación parcial de los Abogados Generales , que tendrÆ lugar cada tres aæos , afectarÆ cada vez a cuatro Abogados Generales . |
| When, every three years, the Advocates General are partially replaced, four Advocates General shall be replaced on each occasion. | La renovación parcial de los Abogados Generales, que tendrá lugar cada tres años, afectará cada vez a cuatro Abogados Generales. |
| In the interests of clarity , that Regulation should be replaced . | En aras de la claridad ha de sustituirse dicho Reglamento . |
| This will be replaced with the Title token upon evaluation. | Se reemplazará con el título tras la evaluación. |
| This will be replaced with the Artist token upon evaluation. | Se reemplazará con el artista tras la evaluación. |
| This will be replaced with the Album token upon evaluation. | Se reemplazará con el álbum tras la evaluación. |
| This will be replaced with the Track token upon evaluation. | Se reemplazará con la pista tras la evaluación. |
| This will be replaced with the Comment token upon evaluation. | Se reemplazará con el comentario tras la evaluación. |
| Note captions from currently selected images will be permanently replaced. | Nota Se reemplazarán permanentemente los comentarios de las imágenes seleccionadas. |
| Check if you want FAT32 incompatible characters to be replaced. | Verifique si quiere reemplazar los caracteres incompatibles con FAT32. |
| Tuition fees will gradually be replaced by increased state subsidies. | Las cuotas de matrículas serán reemplazadas gradualmente por cada vez mayores subsidios del estado. |
| He said a teacher than can be replaced by a machine, should be. | Dijo que un profesor que puede ser sustituido por una máquina debe ser sustituido. |
| Replaced with | Reemplazado con |
| Replaced strings | Cadenas reemplazadas |
| Replaced Strings | Cadenas reemplazadas |
| In section 9 , Section J shall be replaced by the following | En la sección 9 , la sección J se sustituye por el texto siguiente |
| German Reich and it cannot be replaced by any other treaty. | SCHLEE por el cual se llevó a cabo ésta no constituye en sí un modelo de práctica democrática. |
| They could be communist, they could be liberal, they could be fascist or Islamic. | Podían ser comunistas, podían ser liberales, podían ser fascistas o islámicas. |
| It could be NBC. It could be ABC. | Podría ser en NBC. Podría ser en ABC. |
| You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani. | ya seas italo o irlando estadounidense o británico de origen pakistaní. |
| Assuming that in the longer run markets would balance supply and demand regular monitoring could be replaced by studies that could be conducted on a case by case basis if specific policy decisions would require an analysis of energy related investment projects. | Suponiendo que a largo plazo los mercados equilibraran la oferta y la demanda, la supervisión periódica podría sustituirse por estudios caso por caso en relación con las decisiones políticas concretas que exigieran un análisis de proyectos de inversión relacionados con la energía. |
| Window Manager Replaced | Gestor de ventanas reemplazado |
| Article 191 of the EAEC Treaty shall be replaced by the following | El artículo 191 del Tratado CEEA se sustituye por el texto siguiente |
| Article 198 of the EAEC Treaty shall be replaced by the following | El artículo 198 del Tratado CEEA se sustituye por el texto siguiente |
| Article 206 of the EAEC Treaty shall be replaced by the following | El artículo 206 del Tratado CEEA se sustituye por el texto siguiente |
| Replace current document the entire document will be replaced with the output. | Reemplazar el documento actual se reemplazará con la salida el documento completo. |
| Your running window manager will be now replaced with the configured one. | Su gestor de ventanas será reemplazado por el de la configuración. |
| Hence our proposal that unanimity should be replaced by a qualified majority. | GRUND (DR). (DE) Distinguida señora Presidenta, distinguido señor Presidente, señoras y señores, en estos informes de los Sres. |
| A member shall be replaced for the remainder of his term of office, save where the entire Board of Directors is being replaced.5. | Salvo en caso de renovación total, los miembros serán sustituidos por el resto de su mandato.5. |
| The teapot could be full, it could be empty. | La tetera puede llenarse y puede vaciarse |
| He said two interesting things, A teacher that can be replaced by a machine should be. | Él dijo dos cosas interesantes Un maestro que puede ser reemplazado por una máquina debería serlo . |
| Using the body it could be sneezing, it could be coughing, it could be animals exactly clapping, whatever. | Usando el cuerpo podría ser estornudando, podría ser tosiendo, podrían ser animales exactamente palmoteos, lo que sea. |
| For NACE Rev. 1.1 division 65 turnover will be replaced by production value . | En el caso de la división 65 de la NACE Rev. 1.1 , el volumen de negocio se sustituirá por el valor de la producción . |
| Article 299 ( 1 ) of the EC Treaty shall be replaced by the following | El apartado 1 del artículo 299 del Tratado CE se sustituye por el texto siguiente |
Related searches : Might Be Replaced - Cannot Be Replaced - Would Be Replaced - Should Be Replaced - Must Be Replaced - Can Be Replaced - Shall Be Replaced - Be Replaced With - May Be Replaced - To Be Replaced - Will Be Replaced - Could Be - Are Replaced - Replaced Through
