Traducción de "costs for travelling" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He has a great fancy for travelling.
Le encanta viajar.
additional travelling costs to and from the airport or train station such as bus and taxi will also be reimbursed
additional travelling costs to and from the airport or train station such as bus and taxi will also be reimbursed
People no longer have to change money , and pay transaction costs to do so , when travelling through the euro area .
A la hora de viajar en la zona del euro , no será necesario cambiar dinero ni pagar los costes de transacción de estas operaciones .
We could go travelling for a few days.
Pudimos ir de viaje unos cuantos días.
I'm travelling alone.
Viajo solo.
Tláloc likes travelling.
A Tláloc le gusta viajar.
Travelling is easy these days.
Hoy en día es fácil viajar.
I'm travelling to Paris tomorrow.
Mañana viajaré a París.
They were travelling to Windsor.
Ellos iban viajando a Windsor.
Travelling is interesting and fun.
Viajar es interesante y entretenido.
I've missed travelling so much.
He echado de menos viajar tanto.
I hate travelling by subway.
Odio viajar en metro.
He likes travelling abroad by air.
Le gusta viajar al extranjero en avión.
She was afraid of travelling alone.
Ella tenía miedo de viajar sola.
She was afraid of travelling alone.
A ella le daba miedo viajar sola.
Account for running costs
Cuenta para los costes operativos
I prefer travelling by train to flying.
Prefiero viajar en tren que en avión.
He spends a lot of money travelling.
Se gasta un montón de dinero viajando.
It seems you enjoy travelling the world.
Me parece que te gusta viajar por el mundo.
I love travelling, airports and train stations ).
Me encanta viajar, los aeropuertos y las estaciones de tren ).
There are lots of benefits from travelling abroad.
Viajar al extranjero tiene muchos beneficios.
Nothing is more delightful to me than travelling.
No hay nada más placentero que viajar para mí.
Despite prospects of a weak economy, the Germans' appetite for travelling remains unspoiled, a survey says.
Según un estudio, a pesar de la coyuntura debilitada el deseo de viajar de los alemanes se queda como antes.
For it is the poorest people, who cannot afford any other way of travelling, who opt for package tours.
Precisamente estas vacaciones económicas son las que toman los ciudadanos más pobres, porque no pueden permitirse nada más.
Travelling is one of the saddest pleasures of life.
Viajar es uno de los placeres más tristes de la vida.
) Travelling exhibition catalogue by Lorenza Mochi and Francesco Solinas.
) Exposición itinerante catálogo de Lorenza Mochi y Francesco Solinas.
support to costs for logistics and operations.
apoyo para costes logísticos y operativos.
If I were rich, I'd pass my time in travelling.
Si yo fuera rico, pasaría mi tiempo viajando.
Health related Expenditure ( code 241 ) It is defined as the total expenditure by those travelling for medical reasons .
Gastos relacionados con la salud ( código 241 ) Se define como el total de los gastos de las personas que viajan por razones médicas .
He had a passion for travelling, and this he combined throughout his life with the production of literature.
Tenía una pasión por los viajes, y eso se combinó a través de su vida con sus producciones de literatura.
Data on environmental costs and expenditures are indispensable for evaluating the costs of complying with environmental regulations .
Los datos relativos a los costes y gastos en medio ambiente son indispensables para evaluar los costes de cumplimiento de la normativa medioambiental .
Data on environmental costs and expenditures is indispensable for evaluating the costs of complying with environmental regulations .
Los datos sobre los costes de medio ambiente son indispensables para evaluar el coste de cumplimiento de la normativa medioambiental .
The migration costs and costs for manufacturing and obtaining the new detectors required must also be considered .
Es preciso tener en cuenta también los costes de migración y los de fabricación y obtención de nuevos detectores .
This has major implications for claims about costs.
Esto tiene implicancias importantes para los argumentos sobre los costos.
And that can have dramatic costs for us.
Y eso puede tener costos enormes para nosotros.
I saved on travelling expenses by staying at a cheap hotel.
Ahorré los gastos de viaje al hospedarme en un hotel barato.
Hurry up, kid, we've got a lot of travelling to do.
Apurate, pibe, tenemos mucho trabajo para hacer.
Both of us were travelling on the same train by chance.
Nosotros dos viajábamos en el mismo tren por casualidad.
Many emigrants fell ill and died while travelling on these boats.
Muchos emigrantes cayeron enfermos y murieron mientras viajaban en estos barcos.
Travelling in Cambodia can be really difficult, especially in the northeast
Viajar en Camboya puede ser muy difícil, en especial en el noreste del país
Ships are constantly travelling from Ostend to Dover carrying nuclear waste.
Porque hay buques que navegan permanentemente desde Ostende a Dover cargados de residuos nucleares.
Costs
Costes
This represents lower information and transaction costs , for example .
Ello representa , por ejemplo , una reducción de los costes de información y de transacción .
terms of trade creates high costs for the participants
terms of trade creates high costs for the participants
If the ball costs 10, the bat costs...
Si la pelota cuesta 10, el bate cuesta...