Traducción de "control a company" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| However, there is no mention in Article 58 of shareholding or financial control of a company. | Aparentemente, tenemos esas garantías. Las queremos por escrito. |
| the by the same management company or by any other company with which the management company is linked by common management or control or by a substantial direct or indirect holding . | les susceptibles de reproducci n y las correspondientes actualizaciones al menos una vez al a o. Dicha relaci n podr dar lugar a intercambios de pareceres en el Comit de Contacto , con arreglo al procedimiento establecido en el apartado 4 del art culo 53 . |
| What a company. | Qué empresa! |
| It's actually a company a company that I'm involved in called OneSun, with Paul Hawken. | De hecho es una empresa con la que estoy colaborando llamada OneSun, con Paul Hawken. |
| A benefiting company may not | Las empresas beneficiarias no podrán |
| A benefiting company may not | Las empresas beneficiarias no podrán |
| Two's company, three's a crowd. | Dos son compañía, tres son multitud. |
| Is there a company board? | La compañía tiene junta directiva? |
| I need a little company. | Necesito una pequeña compañía. |
| Samsung is a Korean company. | Samsung es una empresa coreana. |
| Samsung is a big company. | Samsung es una compañía grande. |
| Working for a fragrance company. | Trabaja para una empresa de fragancias. |
| But corruption, political control of the national oil company, and nationalization of foreign owned oil assets have caused exactly the opposite. | Pero la corrupción, el control político de la empresa nacional de petróleo y la nacionalización de los activos petroleros de propiedad extranjera han llevado exactamente a lo opuesto. |
| They don't want to be an I.P. company they want to be a chocolate company, but they want to be a chocolate company forever. | No quieren dedicarse a la Propiedad Intelectual, sino al chocolate. Quieren dedicarse al chocolate para siempre. |
| I went back and I transformed my entire company into a one buttock company. | Volví y transformé toda mi empresa en una empresa de un solo glúteo . |
| Flint hired a director of a competing company, Thomas J. Watson, to help him with company management. | Flint fichó al jefe de una empresa de la competencia, Thomas J. Watson, para que lo ayudase con la gestión de la empresa. |
| According to the vice president, the company has yet to receive a contract from a foreign company. | De acuerdo con el presidente, la compañía tiene que recibir todavía un contrato de una empresa extranjera. |
| In their case, a resolution authority, in London or Washington, would take control of the parent company, remove senior management, and apportion losses to shareholders and unsecured creditors. | En su caso, una autoridad de resolución en Londres o Washington tomaría el control de la empresa matriz, desplazaría a la dirección y distribuiría las pérdidas entre los accionistas y los acreedores no asegurados. |
| Excellent are these as a company! | Qué buena compañía! |
| A company of the former peoples | Habrá muchos de los primeros |
| The company suffered a heavy loss. | La compañía sufrió una gran pérdida. |
| Two's company, but three's a crowd. | Dos son compañía, tres son multitud. |
| He set up a company recently. | Él ha fundado una empresa recientemente. |
| A small company employs 50 people. | Una compañía pequeña emplea 50 personas. |
| They work for a packaging company. | Ellos trabajan en una compañía de embalaje. |
| Tom works for a large company. | Tom trabaja para una gran compañía. |
| Tom runs a company in Boston. | Tom dirige una compañía en Boston. |
| Have you ever managed a company? | Has dirigido alguna vez una compañía? |
| This company needs a new manager. | Esta compañía necesita un nuevo gerente. |
| The company has a catchy slogan. | La compañía tiene un eslogan muy pegadizo. |
| The company has a catchy slogan. | La empresa tiene un eslogan muy pegadizo. |
| Biological control Purple loosestrife provides a model of successful biological pest control. | Esta especie da un modelo exitoso de control biológico de pestes. |
| Company | Compañía |
| Company | Empresa |
| Company | Compañía |
| Company | Empresa |
| A control platform was provided on the level of Sweden, but the project managers abandoned it since the Swedes were not keen on seeing a Russian State company becoming permanently on its shores. | Estaba prevista una plataforma de control en las aguas de Suecia, pero los responsables del proyecto renunciaron a la misma al ver que los suecos no estaban muy dispuestos a permitir que una sociedad estatal rusa se estableciera de forma permanente en el mar frente a sus costas. |
| The sole specific provision of the Merger Control Regulation related to public companies is contained in Recital (12). It concerns the calculation of the turnover of a public company involved in a concentration. | La única disposición del Reglamento de control de fusiones sobre empresas públicas está contenida en el artículo 2, y se refiere al cálculo del volumen de negocio de una empresa pública que participa en una concentración. |
| We have a company called United Architects. | Tenemos una compañía llamada United Architects. |
| That is a company not counting taps. | Bien, esa es una empresa que no cuenta los golpes. |
| A large company of the former peoples | Habrá muchos de los primeros |
| And a company of the later peoples. | y muchos de los últimos. |
| Most surely these are a small company | Son una banda insignificante |
| A numerous company from among the first, | Habrá muchos de los primeros |
| He obtained a post in the company. | Él ganó un puesto en la compañía. |
Related searches : Company Control - Control Company - Pest Control Company - A Control - Starting A Company - Conduct A Company - A Swiss Company - A Good Company - A Global Company - Launching A Company - A Sister Company - Constitute A Company - Transfer A Company - Commission A Company
