Traducción de "continue to proliferate" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| These cells proliferate abnormally rapidly, even compared to other cancer cells. | Estas células proliferan anormalmente rápido, aún comparadas con otras células cancerígenas. |
| In the Middle East, in particular, chaos and violence has continued to proliferate, with devastating consequences. | En Oriente Medio, en particular, el caos y la violencia han seguido proliferando, con consecuencias devastadoras. |
| Anti immigrant prejudices and clichés about tight fisted northerners and lazy southerners proliferate. | Proliferan los prejuicios contra inmigrantes, al igual que los clichés sobre los tacaños del norte y los perezosos del sur. |
| Unless we respond with strong governance and the necessary tools to enforce regulations, ruthless pirate fishing will continue with impunity, there will be no binding international safety standards for deep sea oil and gas drilling, and plastic pollution and abandoned fishing gear will continue to proliferate. | A menos que construyamos una gobernanza sólida con reglas que se cumplan rigurosamente, la piratería pesquera continuará con impunidad, no habrá normas internacionales vinculantes sobre la extracción de petróleo y de gas, y seguirá proliferando la contaminación con plásticos y aparejos de pesca abandonados. |
| With hundreds of cities competing with one another through infrastructure development, ghost towns will proliferate. | Con cientos de ciudades que compiten entre sí a través del desarrollo de infraestructura, las ciudades fantasma proliferarán. |
| We began to counter proliferate, and we dropped the number of nuclear warheads in the world to about a total of 21,000. | Empezamos a contrarrestar eso y bajamos el número mundial de cabezas nucleares hasta aproximadamente un total de 21.000. |
| We looked at why these ideas proliferate over time he said, and how they offer hypothetical scenarios that guide human behaviour. | Analizamos por qué estas ideas proliferan con el tiempo , dijo, y la manera en que ofrecen escenarios hipotéticos que guían cierta conducta humana. |
| Just as too broad a definition could undermine a country s sovereignty, too narrow a definition like that which seems to predominate today allows violence and instability to proliferate. | Así como una definición muy amplia podría socavar la soberanía de un país, una muy limitada como la que parece prevaler actualmente permite la violencia y la proliferación de la inestabilidad. |
| Obey not thou him. Continue to adore, and continue to draw nigh. | No le obedezcas, sino prostérnate y acércate! |
| But we continue to have hope and we continue to march forward. | Pero continuamos teniendo esperanza y continuamos avanzando. |
| Prices continue to climb. | Los precios siguen subiendo. |
| Continue to next level | Continuar hacia el siguiente nivel |
| Press Space to continue | Presione la barra espaciadora para continuar |
| Continue to edit splits | Continuar editando partidas |
| So long as performance gaps continue to widen, voters will continue to challenge European integration. | Mientras los desfases de los resultados sigan ampliándose, los votantes seguirán impugnando la integración europea. |
| We take them from nature, and the only thing that we do, we give them the optimal conditions, under the greenhouses or in the climate rooms, in order to proliferate, multiply and reproduce. | Los tomamos de la naturaleza, y lo único que hacemos es darles las condiciones óptimas, en invernaderos o salas climatizadas para que proliferen, se multipliquen y se reproduzcan. |
| So why continue to grow? | Entonces, por qué seguir creciendo? |
| Prices will continue to rise. | Los precios seguirán aumentando. |
| You must continue to train. | Debes seguir entrenando. |
| We'll continue to be vigilant. | Permaneceremos vigilantes. |
| We'll continue to be vigilant. | No bajaremos la guardia. |
| I wanted to try continue. | Yo quería intentar continuar. |
| Do you want to continue? | Desea continuar? |
| Press any key to continue... | Pulse una tecla para continuar... |
| They said, We will continue to squat before it, till Moosa returns to us. ( Continue worshipping it.) | Dijeron No dejaremos de entregarnos a su culto hasta que Moisés haya regresado . |
| Why continue to push our luck? | Para qué seguir tentando a la suerte? |
| National particularities may continue to exist . | Las particularidades nacionales pueden continuar existiendo . |
| 3. Requests the Programme to continue | 3. Pide al Programa que siga |
| That activity will need to continue. | Esa actividad debe continuar. |
| We will continue to press on. | Vamos a seguir presionando. |
| Her mother will continue to work. | Su madre seguirá trabajando. |
| Do you want me to continue? | Quieres que continue? |
| I can't permit this to continue. | No puedo permitir que esto continúe. |
| I've decided to continue doing that. | He decidido continuar haciendo eso. |
| I decided to continue doing that. | Decidí continuar haciéndolo. |
| I decided to continue doing that. | Decidí continuar haciendo eso. |
| I decided to continue doing that. | Decidí seguir haciéndolo. |
| I decided to continue doing that. | Decidí seguir haciendo eso. |
| Today, stories continue to transcend borders. | Hoy, los cuentos siguen trascendiendo las fronteras. |
| And you continue to make connections. | Y continúas conectándolas. |
| Just press Start Game to continue. | Simplemente presione Comenzar juego para continuar. |
| Do you want to continue printing? | Desea continuar imprimiendo? |
| continue | continue |
| Continue? | Continuar? |
| Continue | Continuar |
Related searches : Start To Proliferate - Continue To Excel - They Continue To - Continue To Function - Continue To Define - Continue To Educate - Continue To Question - Had To Continue - Continue To Gain - Continue To Tighten - Continue To Believe - Plan To Continue - Continue To Foster
