Traducción de "context of origin" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Money laundering is usually carried out in an international context so that the criminal origin of the funds can be better disguised . | ( 5 ) El blanqueo de capitales se efectúa , en general , en un contexto internacional , lo que permite ocultar con mayor facilidad el origen delictivo de los fondos . |
| Origin of packages | Origen de los paquetes |
| Origin There are many stories on the origin of the dish. | Origen Hay varias historias sobre el origen de este plato. |
| Offset of the origin | Desplazamiento del origen |
| Asian countries of origin | Países asiáticos de origen |
| The recognition and protection of designations of origin of foodstuffs is of vital importance in the context of measures to harmonize the economies of the Member States by 1993. | En el marco de las iniciativas para armonizar las economías de los Estados miembros en 1993, el reconocimiento y la protección de la denominación de origen de los productos agroalimenticios es de importancia fundamental. |
| The recognition and protection of designations of origin of foodstuffs is of vital importance in the context of measures to harmonize the economies of the Member States by 1993. | En el marco de las iniciativas para armonizar las economías de los Estados miembros en 1993, el reconocimiento y la protección de la denominación de origen de los productos agroalimentarios es de importancia fundamental. |
| Origin | Origen |
| Origin... | Origen... |
| Origin | Origen |
| Origin | OrigenTime of departure of a tram or bus |
| To Origin | Al origen |
| Center Origin | Centrar origen |
| Hide origin | Ocultar origen |
| Darwin wrote the Origin of Species . | Darwin escribió El origen de las especies . |
| That word is of Greek origin. | Esa palabra es de origen griego. |
| That word is of Greek origin. | Esta palabra tiene origen griego. |
| His name is of Greek origin. | Su nombre es de origen griego. |
| Darwin conceived the common origin of all humans (the single origin hypothesis) as essential for evolutionary theory. | Darwin concebía el origen común de todos los humanos (la hipótesis del origen único) como esencial para la teoría de la evolución. |
| Cannot disable origin | No se puede deshabilitar el origen |
| It's what's called fever of undiagnosed origin. | es lo que se conoce como fiebre de origen no diagnosticado . |
| The origin of the fire is unknown. | No se conoce la causa del incendio. |
| What is the origin of the universe? | Cuál es el origen del universo? |
| This word too is of French origin. | Esta palabra también es de origen francés. |
| What is the origin of the data? | Cuál es el origen de los datos? |
| The population is predominantly of Serer origin. | La población principalmente es de origen sérère. |
| Paraplacodus and the diapsid origin of Placodontia. | Paraplacodus and the diapsid origin of Placodontia. |
| Select here country name of content origin. | Seleccione aquí el nombre del país del origen del contenido. |
| Set here the content's city of origin. | Establezca aquí la ciudad de origen del contenido. |
| Select here the content's country of origin. | Establezca aquí el país de contacto. |
| Opens the origin of the current folder | Abre el origen de la carpeta actual |
| Do you trust the origin of packages? | Confía en el origen de los paquetes? |
| Asylum applications from major countries of origin | Solicitudes de asilo por principales países de origen |
| Subtropical origin Like some other plants of Southern Europe, the ancestors of houseleeks are likely to have a subtropical origin. | Origen subtropical Como algunas otras plantas de Europa occidental, sus ancestros han tenido un origen subtropical. |
| Israeli is the place of origin and Israelite has more to do with religion or the Hebrew origin. | Israelí, es el gentilicio e israelita tiene más que ver con la religión o el origen hebreo. |
| Lines of Context | Líneas de contexto |
| What's the origin story of the Middle East? | Cuál es la historia de origen de Oriente Medio? |
| The Alcanó Almunia is of a Saracen origin. | La almunia de Alcanó es de origen sarraceno. |
| Weaver (2002) also considers it of Western origin. | Weaver (2002) también lo considera un alimento de orígenes orientales. |
| 56 186. Preventing and combating corrupt practices and transfer of funds of illicit origin and returning such funds to the countries of origin | 56 186. Prevención de las prácticas corruptas y la transferencia de fondos de origen ilícito y lucha contra ellas y repatriación de esos fondos a sus países de origen |
| 57 244. Preventing and combating corrupt practices and transfer of funds of illicit origin and returning such funds to the countries of origin | 57 244. Prevención de las prácticas corruptas y la transferencia de fondos de origen ilícito y lucha contra ellas y repatriación de esos fondos a sus países de origen |
| 58 205. Preventing and combating corrupt practices and transfer of assets of illicit origin and returning such assets to the countries of origin | 58 205. Prevención de las prácticas corruptas y la transferencia de activos de origen ilícito y lucha contra ellas y repatriación de esos activos a los países de origen |
| 59 242. Preventing and combating corrupt practices and transfer of assets of illicit origin and returning such assets to the countries of origin | 59 242. Prevención de las prácticas corruptas y la transferencia de activos de origen ilícito y lucha contra ellas y repatriación de esos activos a los países de origen |
| The origin myth continues | El mito de los origines continúa |
| Its origin is medieval. | Es de origen medieval. |
Related searches : Of Origin - Context Of Use - Context Of Justification - Context Of Usage - Sense Of Context - Context Of Work - Importance Of Context - Lack Of Context - Context Of Action - Context Of Research - Context Of Meaning - Out Of Context