Traducción de "consider the challenges" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Consider - translation :

Palabras clave : Desafíos Retos Desafía Reta Enfrentar Considerar Consideraré Considerarlo Consideres Consideras

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

As we search for innovative solutions to today s development challenges, we should consider what the cooperative movement can offer.	A medida que buscamos soluciones innovadoras para los desafíos actuales al desarrollo, debemos considerar lo que puede ofrecer el movimiento cooperativo.
We are surveying citizens to vote for any of these challenges to figure out which ones they consider necessary.	Estamos consultando a los ciudadanos para que voten por alguno de estos retos y así validen los que consideran necesarios.
There are challenges. There are challenges.	Hay retos. Hay retos.
The challenges ahead	Los retos futuros
Assessing the challenges	Evaluación de los retos
Consider the problem that would be posed by the eurozone an economy that faces major challenges in reconciling its members divergent monetary, fiscal, and exchange rate needs.	Pensemos en el problema que plantearía la zona del euro, economía que afronta problemas importantes para conciliar las necesidades divergentes de sus miembros en materia monetaria, fiscal y de tipos de cambio.
The challenges are daunting.	Los retos son enormes.
It challenges the norms.	Desafía las normas.
To answer this question let me first concentrate on what I consider to be the achievements of this period , in order to later address the challenges for the future .	Para responder a esta pregunta , permítanme concentrarme en lo que , a mi juicio , son los logros de este período y exponer , a continuación , los retos para el futuro .
But the challenges are daunting.	Pero los desafíos son sobrecogedores.
China s Twin Challenges	Los dobles desafíos de China
I like challenges.	Me gustan los desafíos.
Challenges and Dangers	Desafios y peligros
Consider the facts.	Consideremos los hechos.
Consider the data.	Consideremos los datos.
Consider the media.	O pensemos en los medios de comunicación.
Consider the US.	Veamos el caso de Estados Unidos.
Consider the facts.	Considerá los hechos.
Consider the options.	Considera las opciones.
Consider the possibility.	Considera la posibilidad.
Those are the three challenges the Community faces.	Estos son los tres desafíos de la Comunidad.
Now consider the alternative.	Ahora, consideremos la alternativa.
Consider the following charges	Analicemos las siguientes acusaciones
Consider the first condition.	Examinemos la primera condición.
Consider the Middle East.	Tomemos el caso de Medio Oriente.
Consider the following examples.	Considera los siguientes ejemplos.
Consider the advanced economies.	Consideremos las economías avanzadas.
Consider the problem again.	Considere de nuevo el problema.
Consider the following scenario.	Considera el siguiente escenario.
13. Encourages Member States to identify drug control priorities to be set for future concerted action and to consider making voluntary public commitments to tackle present challenges in drug trafficking	13. Alienta a los Estados Miembros a que determinen las prioridades que se han de fijar en materia de fiscalización de drogas para adoptar medidas concertadas en el futuro y a que consideren la posibilidad de comprometerse voluntaria y públicamente a enfrentar los problemas actuales en materia de tráfico de drogas
But serious challenges lie ahead.	Pero hay amenazas graves en lontananza.
ECONOMIC POLICY CHALLENGES AND ENLARGEMENT	retos de política económica y ampliación
Overcoming Europe s Twin Growth Challenges	Para superar los dos problemas del crecimiento en Europa
Peña Nieto faced serious challenges.	Peña Nieto afrontaba dificultades graves.
But Russia faces serious challenges.	Pero Rusia se enfrenta a serios desafíos.
But success brings new challenges.	Sin embargo, el éxito conlleva nuevos desafíos.
Four I like challenges, yes.	Cuatro me gustan los retos, sí.
And it's full of challenges.	Y está lleno de retos.
Challenges to monetary policy in the euro area	Retos para la política monetaria en la zona del euro
Any service intensive industry faces the same challenges.	Todas las industrias con uso intensivo de servicios enfrentan los mismos desafíos.
So I've mentioned to you the four challenges.	Entonces les he mencionado los cuatro desafíos.
But so far, the challenges haven't stopped them.	Pero hasta el momento, estos desafíos no les han detenido.
Mong What are the challenges facing citizen science?	Mong Cuáles son los desafíos que enfrenta la ciencia ciudadana?
Assessing the Diversity of Policy Challenges across Sectors	Evaluación de los diferentes desafíos políticos por sector
Assessment of progress made on the key challenges	Evaluación de los avances logrados en los retos clave

Display this page in English