Traducción de "confess your sins" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Confess - translation : Your - translation :
Tu

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

So they confess their sins.
Confesarán su pecado.
Now we confess our sins.
Confesamos, pues, nuestros pecados.
Thus will they confess their sins.
Confesarán su pecado.
So it is that they confess their sins.
Confesarán su pecado.
When Our wrath struck them, they could do nothing but confess to their sins.
Cuando les alcanzó Nuestro rigor, no gritaron más que Fuimos impíos! .
If we confess our sins, he is faithful and righteous to forgive us the sins, and to cleanse us from all unrighteousness.
Si confesamos nuestros pecados, él es fiel y justo para perdonar nuestros pecados y limpiarnos de toda maldad
If we confess our sins, he is faithful and just to forgive us our sins, and to cleanse us from all unrighteousness.
Si confesamos nuestros pecados, él es fiel y justo para perdonar nuestros pecados y limpiarnos de toda maldad
Now we confess our sins, then is there any way to get out (of the Fire)?
Hay modo de salir?
They also teach that, for great sins, they cannot receive forgiveness unless they confess to their leader.
Ellos también enseñan que, por los grandes pecados, no pueden recibir el perdón a menos que se lo confiesen a su líder.
They will confess to their sins, but the dwellers of hell will be far away from God's (mercy).
Confesarán su pecado. Que Alá aleje a los moradores del fuego de la gehena!
They will then confess their sins but far will be (Forgiveness) from the Companions of the Blazing Fire!
Confesarán su pecado. Que Alá aleje a los moradores del fuego de la gehena!
I absolve you from your sins.
Te absuelvo de tus pecados.
You shouldn't show off your sins.
No deberías presumir tus pecados.
God will reform your deeds and forgive your sins.
para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados!
They shall say 'Our Lord, twice You have made us die, and twice You have given us life, now, we confess our sins.
Dirán Señor! Nos has hecho morir dos veces y vivir otras dos.
Make him confess!
Hazlo confesar!
who forgives all your sins who heals all your diseases
Él es quien perdona todas tus iniquidades, el que sana todas tus dolencias
Thou hast made us die twice, and Thou hast made us live twice now We confess our sins there no getting out any way?
Confesamos, pues, nuestros pecados. Hay modo de salir?
I confess I'm miserable.
Confieso que soy miserable.
I want to confess.
Quiero confesar.
Ask forgiveness for your sins praise your Lord morning and evening.
Pide perdón por tu pecado y celebra al anochecer y al alba las alabanzas de tu Señor.
God will love you and forgive your sins.
Alá os amará y os perdonavuestros pecados.
He said to her, Your sins are forgiven.
Y a ella le dijo Tus pecados te son perdonados
They shall say, 'Our Lord, Thou hast caused us to die two deaths and Thou hast given us twice to live now we confess our sins.
Dirán Señor! Nos has hecho morir dos veces y vivir otras dos.
He WiLL rectify for you your works, and forgive you your sins.
para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados!
He will rectify your conduct for you and forgive you your sins.
para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados!
and He will mend your deeds for you and forgive your sins.
para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados!
He will bless your works for you and forgive you your sins.
para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados!
We shall take the responsibility for your sins. They cannot take responsibility for any of the sins.
Pero, si ni con sus propios pecados cargan nada...
and I want you to bear your sins against me as well as your own sins and become an inhabitant of the Fire.
Quiero que cargues con tu pecado contra mí y otros pecados y seas así de los moradores del Fuego.
Why did the accused confess?
Por qué confesaron los acusados?
I wanted Tom to confess.
Quería que Tom confesara.
I confess that I'm tired.
Confieso que estoy cansada.
He will rectify your conduct for you, and will forgive you your sins.
para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados!
He will adjust your works for you and will forgive you your sins.
para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados!
He will then amend for you your deeds and forgive you your sins.
para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados!
Twice You have given us death and twice You have given us life we now confess to our sins so is there a way out of the fire?
Nos has hecho morir dos veces y vivir otras dos.
I can now confess my method.
Ahora puedo revelar mi método.
But he didn't confess to treason.
Pero no confesó la traición.
So will they confess their guilt.
Confesarán su pecado.
So they shall confess their sin.
Confesarán su pecado.
Then they will confess their sin.
Confesarán su pecado.
I confess that I don't understand.
Confieso que no lo entiendo.
Stop pretending and confess the truth.
Dejá de fingir y confesá la verdad.
Stop pretending and confess the truth.
Deja de fingir y confiesa la verdad.

 

Related searches : Deadly Sins - I Confess - Must Confess - Confess Love - Confess That - Confess Guilt - Forgive Sins - Past Sins - Wash Away Sins - I Will Confess - Sins Of Omission - Remission Of Sins - Confess A Crime