Traducción de "conduct training for" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| and for vocational training. | EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado. |
| (b) 800,000 dollars for training of both Headquarters and peacekeeping mission procurement staff (640,000 dollars for consultants to organize training, 150,000 dollars for travel of staff for procurement training and 10,000 dollars for training related supplies and materials) | b) 800.000 dólares para capacitación del personal de adquisiciones, tanto en la Sede como en las misiones de mantenimiento de la paz (640.000 dólares para consultores encargados de organizar actividades de capacitación 150.000 dólares para viajes del personal relacionados con actividades de capacitación sobre adquisiciones y 10.000 dólares para suministros y materiales relacionados con la capacitación) |
| Codes of conduct for public officials | Códigos de conducta para funcionarios públicos |
| I am responsible for his conduct. | Soy responsable por su conducta. |
| Therefore, any curriculum for training emotion intelligence has to begin with attention training. | Así, cualquier plan de estudios para entrenar la inteligencia emocional tiene que empezar con el entrenamiento de la atención. |
| You must answer for your careless conduct. | Debes responder por tu conducta descuidada. |
| Training for the blind in Frankfurt . | Formación de personas invidentes en Fráncfort . |
| 6. Urges the Secretary General to continue to take such other practical measures as are within his authority to strengthen existing training on United Nations standards of conduct, including through predeployment and in mission induction training for United Nations officials and experts on mission | 6. Insta al Secretario General a que siga adoptando otras medidas prácticas en el ámbito de sus facultades a fin de reforzar la capacitación actual en normas de conducta de las Naciones Unidas, incluso la capacitación previa al despliegue y la que se imparte al inicio de la misión de los funcionarios y expertos de las Naciones Unidas en misión |
| EMI had no responsibility for the conduct of | EMI had no responsibility for the conduct of |
| For, indeed, he was unrighteous in his conduct. | Es un acto incorrecto! |
| She was asked to account for her conduct. | Se le pidió que rindiera cuentas de su conducta. |
| United Nations Institute for Training and Research | Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones |
| Starting training session Waiting for first keypress... | Comienzo de la sesión de entrenamiento esperando a la primera tecla... |
| Recently I participated in a training by the NGO Trauma Training for Journalists which does an excellent job of training freelancers in hostile area. | Hace poco participé en un taller de una ONG Cómo superar el trauma para periodistas , que hace un excelente trabajo ayudando a periodistas independientes que trabajan en zonas hostiles. |
| He was suspended from school for a week for bad conduct. | Por mal comportamiento le echaron una semana del colegio. |
| McMAHON, rapporteur. Mr President, the Commission has to be congratulated on its imaginative initiative on vocational training, on training for the handicapped and for bringing forward the Now Programme for the training of women. | Y mi tercera observación pienso que debemos ser conscientes de que el Parlamento es considerado cada vez más por la población y determinados grupos de interés como su representante y también como el defensor de sus intereses. |
| for the conduct of monetary policy , such as the | for the conduct of monetary policy , such as the |
| A. Standards of conduct for the international civil service | A. Normas de conducta de la administración pública internacional |
| B. Standards of conduct for the international civil service | B. Normas de conducta de la administración pública internacional |
| Thus is their conduct made fairseeming for the disbelievers. | De este modo han sido engalanadas las obras de los infieles... |
| The girl was given a prize for good conduct. | A la niña le dieron un premio por buena conducta. |
| So now all of these distractions that worked against training now become rewards that work for training. | Ahora todas esas distracciones en contra del entrenamiento se convierten en recompensas que refuerza el entrenamiento. |
| November 2001 training for the blind in Frankfurt . | Noviembre del 2001 formación de personas invidentes en Fráncfort . |
| First responders, for example, need training and tools. | Por ejemplo, quienes dan los primeros auxilios necesitan entrenamiento y herramientas. |
| I am training a horse for the race. | Estoy entrenando un caballo de carreras. |
| Mirage 50DC Two seat training version for Chile. | Mirage 50DC Versión de dos plazas para entrenamiento para Chile. |
| Choose the user for the current training sessions. | Selecciona el usuario para las sesiones de entrenamiento actuales. |
| assistance for the training and rehabilitation of addicts | la ayuda a la formación y rehabilitación de drogadictos |
| So, we emphasize training. Training is critical. | Así que enfatizamos la formación. La formación es crítica. |
| Training | Training |
| Training | Capacitación |
| training | entrenamiento |
| Training | Entrenamiento |
| So for 2009, I'm training hard for my two new projects. | Así que para 2009, me estoy entrenando mucho para dos proyectos nuevos. |
| Code of Conduct for the members of the Governing Council | Código de conducta de los miembros del Consejo de Gobierno |
| CODE OF CONDUCT FOR THE MEMBERS OF THE GOVERNING COUNCIL | CÓDIGO DE CONDUCTA DE LOS MIEMBROS DEL CONSEJO DE GOBIERNO |
| Code of Conduct for the members of the Governing Council | Código de Conducta de los miembros del Consejo de Gobierno |
| specify ex ante a precise horizon for the conduct of | specify ex ante a precise horizon for the conduct of |
| such doubts may arise , for instance , from past business conduct . | pueden suscitar dudas , por ejemplo , anteriores conductas empresariales . |
| I want to get a satisfactory explanation for your conduct. | Quiero una explicación satisfactoria para tu conducta. |
| Training session paused. Training continues on next keypress... | Sesión de entrenamiento pausada. La sesión de entrenamiento continuará con la siguiente pulsación... |
| 56 208. United Nations Institute for Training and Research | 56 208. Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones |
| 57 268. United Nations Institute for Training and Research | 57 268. Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones |
| 55 208. United Nations Institute for Training and Research | 55 208. Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones |
| As for vocational training, the jury is still out. | En lo que se refiere a la orientación vocacional, el panorama no es claro. |
Related searches : Conduct Training - Conduct Training Course - Conduct Of Training - Conduct A Training - Conduct Training Sessions - Conduct For - Training For - Rules For Conduct - Training For Work - Requests For Training - Training Sessions For - Training Program For - A Training For
