Traducción de "comprehensive viewpoint" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Comprehensive - translation :

Viewpoint - translation :

Palabras clave : Exhaustivo Integral Exhaustiva Comprensible Comprensiva Mirador Perspectiva Puntos Visión Vista

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Rotate viewpoint	Rotar punto de vista
1 Vertical, Fixed Viewpoint	1 Vertical, punto de vista fijo
2 Horizontal, Fixed Viewpoint	2 Horizontal, punto de vista fijo
3 Vertical, Variable Viewpoint	3 Vertical, punto de vista variable
4 Horizontal, Variable Viewpoint	4 Horizontal, punto de vista variable
Viewpoint of the Andes.	Mirador de los Andes.
That would be a mildly arrogant viewpoint.	eso sería un punto de vista ligeramente arrogante.
This has been my viewpoint since the crisis began.	Ése ha sido mi punto de vista desde que comenzó la crisis.
But it is only rarely analysed from the economic viewpoint.	Sin embargo, rara vez se analiza desde el punto de vista económico.
From an objective viewpoint, his argument was far from rational.	Desde un punto de vista objetivo, su argumentación se alejaba de lo racional.
And grid cells could move this viewpoint through that space.	Y las celdas de la cuadrícula pueden mover esta perspectiva a través de ese espacio.
One should also study history from the viewpoint of the vanquished.	Hay que estudiar la historia también desde el punto de vista de los vencidos.
The RCA is really quite an amazing school from that viewpoint.	El RCA es una escuela totalmente sorprendente desde ese punto de vista.
Thus, rejection of democracy in any form was fundamental to Deng s viewpoint.	En consecuencia, el rechazo de la democracia en cualquiera de sus formas era fundamental para el punto de vista de Deng.
Comprehensive Beauty	Belleza integral
From the Czech viewpoint, it seems they tend to put me to the left.	Desde el punto de vista checo, tengo la impresión que la gente me considera más de izquierdas.
For Masi the choice of revolving doors is also important from a symbolic viewpoint .	Para Masi la elección de las puertas automáticas es importante también desde el punto de vista simbólico .
From the viewpoint of health, Tokyo is not such a good place to live.	Desde el punto de vista de la salud, Tokio no es un lugar tan bueno para vivir.
I fear there aren't many people in the audience who have the same viewpoint.	Me temo que no hay mucha gente en la audiencia que tenga el mismo punto de vista.
The particular nature of the challenges to be addressed differs according to the viewpoint taken .	La naturaleza de 10s retos que deben afrontarse difiere segun la perspectiva adoptada .
Private capital cruelly insists on the viewpoint that the State must not intervene in the economy.	El capital privado defiende con uñas y dientes la tesis de que el estado no debería intervenir en la economía entrometiéndose en el control.
From this viewpoint, the proposal to reduce refunds in order to increase setaside is doubly suicidal.	En este sentido, la propuesta, que consiste en reducir las restituciones para aumentar el set aside, es doble mente suicida.
From a budgetary and financial viewpoint, the Commit tee on Budgets wants to see gradual progress towards	Si no nos comprometemos en esta vía, la Comunidad será un coloso con los pies de barro, Gulliver bloqueado por los enanos que pueblan los consejos de nuestros gobiernos.
They receive comprehensive eye exams.	reciben examenes visuales
CPAN Comprehensive Perl Archive Network	CPAN Comprehensive Perl Archive NetworkQuery
CTAN Comprehensive TeX Archive Network	CTAN Comprehensive TeX Archive NetworkQuery
Certainly He has a comprehensive knowledge of them and He has numbered them a (comprehensive) numbering.	Él los ha enumerado y contado bien.
If Par liament's vote can create an exception to this rule, I think it would be an excellent thing symbolically and from the viewpoint of political ethics, from the viewpoint, that is, of honourable treatment of the earnings of people who actually produce things.	Es una lástima que estos excelentes pro gramas estén limitados a las lenguas de trabajo oficiales de la Comunidad Europea, y al irlandés. Acaso una novela moderna catalana o gálicoescocesa no for ma parte del patrimonio cultural europeo?
A strategy must also be comprehensive.	Además, una estrategia debe ser amplia.
I wanted to add to the translation and confirm Fallows viewpoint by examining one of the lines from the chorus	Quiero agregar a la traducción y confirmar el punto de vista de Fallows examinando una de las líneas del coro
The role of the strategy a comprehensive	The role of the strategy a comprehensive
57 100. Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty	57 100. Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares
55 41. Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty	55 41. Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares
58 71. Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty	58 71. Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares
59 109. Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty	59 109. Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares
60 95. Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty	60 95. Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares
61 104. Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty	61 104. Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares
62 59. Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty	62 59. Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares
However, a more comprehensive solution was needed.	Sin embargo, era necesaria una solución comprensible.
Comprehensive multi network compatible instant messaging software	Software de mensajería instantánea compatibles con muchas redes
The solution found during the night of March 15 a one time tax on deposits was defensible from the Cypriot viewpoint.	La solución propuesta durante la noche del 15 de marzo un impuesto único sobre los depósitos era defendible desde el punto de vista chipriota.
The Commission s stance, in particular, is animated by an institutional commitment to a fiscal viewpoint that leaves no room for evidence.	La postura de la Comisión, en particular, obedece a su compromiso institucional con un punto de vista en materia fiscal que no admite contrastación con la evidencia.
I have to take account of that, even though I do not find the method very good, from an intellectual viewpoint.	Debo tenerlo en cuenta, aunque creo que el método no es muy bueno.
From this viewpoint, everyone is arguing over economic and monetary union, but the importance of the first stage has been forgotten.	Desde este punto de vista, todo el mundo se disputa acerca de la unión económica y monetaria, pero ha olvidado la importancia de la primera fase.
16. Requests the Secretary General to submit, in a timely manner, a comprehensive report for the midterm comprehensive global review	16. Pide al Secretario General que le presente oportunamente, un informe detallado sobre los preparativos del examen mundial amplio de mitad de período

Display this page in English