Traducción de "compared with 2012" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
With - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| 10 African leaders died in office between 2008 and 2012 compared to only three in the rest of the world. | Diez líderes africanos murieron mientras estaban en el poder entre 2008 y 2012, frente a los tres del resto del mundo. |
| Taking a look at the conviction rate of rape, India stands tall with an 'impressive' 24.2 percent (2012) compared to the UK's 7 percent and Sweden's 10 percent. | El índice de condenas por violación en India es muy alto, 24,2 en 2012, mientras que en el Reino Unido es del 7 y en Suecia del 10 . |
| relatively closed economy compared with its | relatively closed economy compared with its |
| Nothing can be compared with Him! | No hay nada que se Le asemeje. |
| We compared his work with hers. | Comparamos el trabajo de él con el de ella. |
| London is large, compared with Paris. | Londres es grande comparado con París. |
| I compared my car with his. | Comparé mi coche con el suyo. |
| Import prices fell slightly compared with 2000 . | observado en el 2000 . Los precios de las importaciones sufrieron un ligero retroceso en comparación con el año anterior . |
| Q4 2001 compared with different benchmark periods ) | cuarto trimestre del 2001 con respecto a varios períodos de referencia ) |
| I compared this picture with that picture. | Comparé esta imagen con esa imagen. |
| He compared the copy with the original. | Comparó la copia con el original. |
| He compared the imitation with the original. | Él comparó la imitación con el original. |
| Life is often compared with a voyage. | La vida suele compararse con un viaje. |
| Fixed asset investment in India rose by only 2.3 in the first half of 2012, compared to 9 in the year earlier period. | En India, la inversión en activos fijos solo aumentó el 2,3 160 durante el primer semestre de 2012, cuando el año anterior el aumento había sido del 9 160 . |
| According to recent BEA estimates, real (inflation adjusted) GDP grew at a 2.7 average annual rate in 2013, compared to only 2 in 2012. | De acuerdo con estimaciones recientes de la Oficina de Análisis Económico estadounidense (BEA), el PIB real (ajustado a la inflación) tuvo una tasa de crecimiento promedio anual de 2.7 en 2013, en comparación con la reducida de 2 de 2012. |
| 1 ) Percentage change compared with the previous quarter . | 1 ) Tasa de variación respecto al trimestre anterior . 42 |
| 2 ) Percentage change compared with the previous quarter . | 2 ) Tasa de variación respecto al trimestre anterior . |
| 1 ) Percentage change compared with the previous quarter . | 1 ) Tasa de variación respecto al trimestre anterior . |
| Compared with her sister, she isn't very punctual. | Comparada con su hermana, no es muy puntual. |
| As compared with his, my collection is nothing. | Comparada con la suya, mi colección no es nada. |
| As compared with my trouble, yours is nothing. | Comparado con mi problema, el tuyo no es nada. |
| The earth is small compared with the sun. | La Tierra es pequeña comparada con el Sol. |
| The earth is small compared with the sun. | La Tierra es pequeña si la comparamos con el Sol. |
| I was a dwarf compared with my hostesses. | Yo era un enano comparado con mis anfitrionas. |
| , 2012. | 2012. |
| Chart 1 Euro area compared with the United States | Gráfico 1 Zona del euro en comparación con Estados Unidos Zona del euro Estados Unidos Media de la zona Media de Estados Unidos del euro PIB real por hora trabajada1 ) ( tasas de variación interanual ) 4 3 2 1 0 1 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 4 3 2 1 0 1 |
| This car is better as compared with that one. | Este coche es mejor comparado con aquel. |
| Compared with his brother, he is not so tall. | Comparado con su hermano, él no es tan alto. |
| Compared with his brother, he is not so intelligent. | Comparado con su hermano, no es tan inteligente. |
| Compared with her husband, she is not so careful. | Comparada a su esposo, ella no es muy cuidadosa. |
| Assumptions shall be compared with appropriate sector wide benchmarks. | Las conclusiones deberán cotejarse con referencias apropiadas de todo el sector. |
| In 2012, the aggregate fiscal deficit in the eurozone is expected to be slightly above 3 of GDP, compared to more than 8 in the US. | Se estima que para 2012 el déficit fiscal agregado en la zona del euro estará ligeramente por encima del 3 del PBI, cuando el estadounidense será de más del 8 . |
| Assuming its global responsibility, the EU committed itself in Kyoto to reducing between now and 2008 2012, its greenhouse gas emissions by 8 compared to 1990. | Asumiendo su responsabilidad global, la UE adquirió en Kioto el compromiso de reducir de aquí al 2008 2012 sus emisiones de efecto invernadero en un 8 con respecto a 1990. |
| On April 16, 2012, TS Entertainment announced that B.A.P would have a comeback with a new album on April 27, 2012. | En abril 16, 2012, TS Entertainment anunció que B.A.P tendría un regreso con un nuevo álbum el 27 de abril, 2012. |
| Feb 2012 | Feb 2012 |
| Apr 2012 | Abr 2012 |
| Aug 2012 | Ago 2012 |
| Mar 2012 | Mar 2012 |
| May 2012 | May 2012 |
| Sep 2012 | Sep 2012 |
| Dec 2012 | Dic 2012 |
| Jul 2012 | Jul 2012 |
| Nov 2012 | Nov 2012 |
| Jun 2012 | Jun 2012 |
| Oct 2012 | Oct 2012 |
Related searches : Compared To 2012 - Compared With - If Compared With - Being Compared With - Was Compared With - Compared With This - When Compared With - Are Compared With - Is Compared With - Were Compared With - As Compared With - And Compared With - Compared Well With - Compared It With
