Traducción de "company owning" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Company - translation :

Palabras clave : Compañia Empresa Compañía Seguros Llamada Poseer Dueña Dueños Propietario Dueño

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And, in fact, some advantages to owning your own media company.	Y, de hecho, algunas ventajas a ser dueño de tu propia empresa de medios.
Owning Group	Grupo propietario
I'm not against people owning guns.	No me opongo a que la gente posea armas.
I'm not against people owning guns.	No estoy en contra de que la gente posea armas.
I'm not against people owning guns.	No soy contrario a que la gente posea armas.
Every girl dreams of owning a pony.	Toda chica sueña con tener un pony.
Owning a home involves a life of indebtedness.	Ser dueño de una casa implica endeudarse de por vida.
Number of bonus points when owning the full continent	Número de puntos de bonificación al poseer todo el continente
Bill boasts of owning the biggest car in the neighborhood.	Bill se jacta de tener el coche más grande del barrio.
Tom dreams of owning a house in the center of Boston.	Tom sueña con ser dueño de una casa en el centro de Boston.
And they have taken beside Him gods creating not aught and are themselves created, owning for themselves neither hurt nor benefit, and owning not death nor life nor resurrection.	En lugar de tomarle a Él, han tomado a dioses que no crean nada, sino que ellos mismos son creados, que no disponen, ni siquiera para sí mismos, de lo que puede dañar o aprovechar, y no tienen poder sobre la muerte, ni sobre la vida, ni sobre la resurrección.
The winner is the player who ends up owning all the squares.	El ganador es el jugador que acaba siendo propietario de todos los cuadrados.
And they came together because people in the movies now started owning clubs.	Y se unieron porque la gente de las pelis ahora tenía clubes.
And that night, all 90 kids dressed appropriately, doing their job, owning it.	Y esa noche, los 90 niños, vestidos de forma apropiada, haciendo su tarea, adueñándose
They didn't want a handful of designers owning the seminal building blocks of our clothing.	No querían que un puñado de diseñadores fuesen dueños de las bases fundamentales de nuestra ropa.
The winner is the player who ends up owning all the squares on the board.	El ganador es el jugador que acaba teniendo todos los cuadrados del tablero.
Company	Compañía
Company	Empresa
Company	Compañía
Company	Empresa
But the last leg of the journey to Mecca itself remained a monopoly of the camel owning Bedouin.	Sin embargo, el último tramo del viaje a la Meca siguió bajo el monopolio de los beduinos propietarios de camellos.
Nintendo is famous for Mario, while DeNA has gained fame for owning the Yokohama Baystars professional baseball franchise.	Nintendo es famosa por Mario, mientras que DeNA ha obtenido fama por ser dueña de Yokohama Baystars, la franquicia de béisbol profesional.
Company Name	Nombre de la compañía
Company Confidential	Confidencial de la compañía
Company Proprietary	Propietario de la compañía
Company Private	Privado de la compañía
ASSOCIATION COMPANY	ASOCIACIÓN EMPRESA
As a result, gun ownership has become perversely linked to freedom in the vast gun owning American sub culture.	A consecuencia de ello, la propiedad de armas ha pasado a estar perversamente vinculada con la libertad en la inmensa subcultura americana de la propiedad de armas.
Their logic is this For example, your house gets robbed and people scold you over owning such expensive things.	Su lógica es esta Por ejemplo, tu casa es robada y la gente te regaña por poseer cosas tan caras.
You've got company.	Tienes compañía.
Avoid bad company.	Guárdese de las malas compañías.
What a company.	Qué empresa!
Enter the information concerning the remote IPP server owning the targeted printer. This wizard will poll the server before continuing.	Introduzca la información referente al servidor remoto IPP propietario de la impresora de destino. Este asistente consultará al servidor antes de continuar.
The GS1 Company Prefix is allocated to the member company and the Item Reference is allocated by the user company.	EAN UCC 13 (trece dígitos) Doce dígitos que contienen el prefijo de la compañía EAN.
At this time, the owning family (Goyon de La Moussaye), being Protestant, was therefore in disagreement with the king, Henri IV.	En este tiempo, la familia posedora (Goyon de La Moussaye), que era Protestante, no estaba de acuerdo con el rey, Enrique IV.
The number of armies obtained at the end of the turn by the player owning all the countries of the continent	Número de ejércitos obtenidos al final de un turno para el jugador que posea todos los países del continente.
As the Kremlin and its media owning friends squeeze the free press, Russia s remaining independent journalists have become increasingly significant politically.	Mientras el Kremlin y sus amigos propietarios de la prensa meten presión a una prensa libre, los periodistas independientes restantes en Rusia se han vuelto cada vez más significativos políticamente.
The company went bankrupt.	La compañía quebró.
The company went bankrupt.	La empresa se fue a la bancarrota.
I enjoyed your company.	Me agradó su compañía.
I enjoyed your company.	He disfrutado de su compañía.
She quit the company.	Ella renunció a la compañía.
I'll keep you company.	Te haré compañía.
My company is successful.	Mi empresa tiene éxito.
Is his company important?	Es importante la compañía de él?

Display this page in English