Traducción de "community based projects" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Allows KDevelop to manager CMake based projects | Permite que KDevelop gestione proyectos basados en CMakeName |
| As the Year is based on a critical mass of projects supported by Community programmes, it may carry out a significant Community development action with a budget estimated at 10 million . | Al basarse en la masa crítica de proyectos que reciben apoyo de los programas comunitarios, el Año europeo puede alcanzar una acción significativa de valorización comunitaria con un presupuesto estimado en 10 millones de euros. |
| Allows KDevelop to manage projects using a GNU based build system | Permite a KDevelop gestionar proyectos que usan un sistema de construcción basado en GNUComment |
| Subject Selection of projects under Item 9305 of the Community budget | Asunto Selección de proyectos, según la partida 9305 del presupuesto de las Comunidades Europeas |
| It projects an investment shortfall of about 50 based on current funding levels. | De acuerdo con los niveles de financiamiento actuales, proyecta una insuficiencia de inversiones de aproximadamente 50 . |
| Close coordination of Pericles projects with Community and Member State initiatives has also led to more training methods based on best practices and a better managed content of training actions . | La estrecha coordinación de los proyectos de Pericles con las iniciativas comunitarias y de los Estados miembros también ha redundado en el establecimiento de más métodos de formación basados en buenas prácticas y en una mejor gestión del contenido de las acciones de formación . |
| National projects ring hollow, and the so called international community remains an abstraction. | Los proyectos nacionales suenan huecos y la llamada comunidad internacional sigue siendo una abstracción. |
| So one of their projects will be to help their own human community. | Entonces uno de sus proyectos será ayudar a su propia comunidad humana. |
| The Rios de Encontro community seeks to promote sustainable social changes through various projects. | La comunidad de Rios de Encontro busca promover cambios sociales sustentables a través de diversos proyectos. |
| Assess the safety impact of projects receiving Community funding and concerning an entire area. | Evaluar los efectos en la seguridad de los proyectos que reciban fondos comunitarios y abarquen una zona completa. |
| 3. Decides that the World Solidarity Fund will support requests received from Governments of developing countries for financing poverty alleviation projects, including initiatives from community based organizations and small private sector entities | 3. Decide que el Fondo Mundial de Solidaridad apoye las solicitudes de los gobiernos de países en desarrollo para financiar proyectos destinados a aliviar la pobreza, incluso iniciativas de organizaciones basadas en la comunidad y de pequeñas entidades del sector privado |
| So based on this question, we've had a lot of different projects that we've been working on. | Y basados en esa pregunta hemos trabajado en varios proyectos. |
| Then there's fair projects, good projects and very good projects. | Luego hay proyectos justos, buenos proyectos y proyectos muy buenos. |
| Since 1986 a substantial number of projects have been grant aided by the European Community in South Africa. | Desde 1986 la Comunidad Europea ha concedido financiación para un elevado número de proyectos de ayuda a Sudafrica. |
| projects | proyectos |
| Projects | ProyectosComment |
| The Community has made a very significant offer in agriculture based on these principles. | No puede aceptarse que estos productos sigan inundando la Comunidad sin pagar aranceles. |
| Rumania the Community guarantee to the European Investment Bank against losses under loans for projects in Poland and Hungary. | BLOT factores ligados, claro está, a fenómenos coyunturales, especialmente la bajada del dólar y sus repercusiones en el FEOGA Garantía. |
| based on definitions already existing in secondary Community legislation relating to public limited liability companies . | basan en definiciones existentes en el Derecho comunitario derivado relativo a las sociedades de responsabilidad limitada . |
| research projects are designed to have a Community dimension, to complement national efforts and to reflect the principle of subsidiarity | los proyectos de investigación deben tener una dimensión comunitaria, completar las iniciativas nacionales y reflejar el principio de subsidiariedad |
| ESCB Projects | Proyectos del SEBC |
| New Projects | Proyectos nuevos |
| Configuring Projects | Configurar los proyectos |
| Using Projects | Usar los proyectos |
| Uploading Projects | Subiendo proyectos |
| quanta projects | quanta projects |
| Similar projects | Proyectos similares |
| Current Projects | Proyectos actuales |
| Show Projects... | Mostrar proyectos... |
| Files Projects | Archivos y proyectos |
| Configure Projects | Configurar proyectosName |
| Projects Settings | Preferencias de proyectos |
| Templates Projects | Plantillas de proyectos |
| The proposed regulation is based on Article 99 ( 5 ) of the Treaty establishing the European Community . | El reglamento propuesto se basa en el apartado 5 del artículo 99 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea . |
| Novelda Club de Fútbol is a Spanish football team based in Novelda, in the Valencian Community. | En algunas temporadas destacó la actuación del Novelda Club de Fútbol en la Copa del Rey. |
| The serious environmental consequences of some of the largescale industrial projects financed by the Community have not been studied or even monitored. | Numerosos son los proyectos industriales de envergadura financiados por la Comunidad cuyas enormes consecuencias ambientales no fueron estudiadas, ni mucho menos controladas. |
| A considerable number of public works projects are currently in progress in the various Community countries with partial funding by the ERDF. | Son numerosas las obras públicas que se están realizando en los diversos países comunitarios cofinanciadas con los fondos FEDER. |
| Club Deportivo Cayón is a football team based in Sarón, Cayón in the autonomous community of Cantabria. | El Club Deportivo Cayón es uno de los clubes históricos de Cantabria. |
| Betanzos Club de Fútbol is a football team based in Betanzos in the autonomous community of Galicia. | El Betanzos Club de Fútbol es un equipo de fútbol asentado en Betanzos (La Coruña) España. |
| Santoña Club de Fútbol is a football team based in Santoña in the autonomous community of Cantabria. | El Santoña Club de Fútbol es un club de fútbol de Santoña (Cantabria). |
| Sociedad Deportiva Noja is a Spanish football team based in Noja, in the autonomous community of Cantabria. | La Sociedad Deportiva Noja es un club de fútbol del municipio cántabro de Noja. |
| Extremadura Unión Deportiva is a Spanish football team based in Almendralejo, in the autonomous community of Extremadura. | Extremadura Unión Deportiva es un club de fútbol de la ciudad de Almendralejo (Badajoz) España. |
| The Community and practically all participants favour an approach based on existing restrictions deriving from the MFA. | La Comunidad y prácticamente todos los participantes son partidarios de un enfoque que parta de las restricciones existentes basadas en el Acuerdo Multifibras. |
| Working with Projects | Trabajando con proyectos |
| SEUL Educational Projects | SEUL Educational Projects |
Related searches : Local Community Projects - Community Development Projects - Community Based Insurance - Community-based Programmes - Community-based Development - Community-based Initiatives - Community-based Centre - Community Based Conservation - Community-based Management - Community-based Setting - Community Based Practice - Community Based Organisation - Community Based Tourism - Community Based Organization
