Traducción de "committee will meet" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Committee - translation :

Meet - translation :

Will - translation :

Palabras clave : Comité Comité Comisión Comisión Senado Encontrarnos Conozcas Reunirse Presento Conocerle Serán Hará Habrá Estará Haré

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The committee will meet next Friday.	El comité se reunirá el próximo viernes.
The committee will meet next Monday.	El comité se reunirá el próximo lunes.
Where will we meet?	Dónde nos encontraremos?
We will meet again.	Nos encontraremos otra vez.
We will meet again someday.	Nos volveremos a ver algún día.
Ah, when will they meet again?	Ah, cuándo se volverán a encontrar?
When will Earth meet its end?	Cuándo encontrará su fin la Tierra?
We will meet new inter religious projects.	Buscaremos nuevas iniciativas interreligiosas.
I will attempt to meet this need.	Y ello por cuatro razones.
Later today the Institutional Committee of the Parliament will meet to discuss our attitude to a vote on the opinion on convening intergovernmental conferences.	Por último, el informe del Sr. Anger destaca el carácter multidisciplinario del programa para el sector de las ciencias y tecnologías marinas.
4. Decides that the Ad Hoc Committee shall meet for two weeks in March 2002	4. Decide que el Comité especial se reúna durante dos semanas en marzo de 2002
I will meet you at the station tomorrow.	Te veo mañana en la estación.
I will meet you at the station tomorrow.	Nos vemos en la estación mañana.
I will meet you at three o'clock tomorrow.	Te encuentro mañana a las tres.
2. Decides also that the Ad Hoc Committee shall meet from 9 to 13 April 2007	2. Decide también que el Comité Especial se reúna del 9 al 13 de abril de 2007
And whoever should do that will meet a penalty.	Quien comete tal, incurre en castigo.
Indeed, they deny they will ever meet their Lord.	No, no creen en el encuentro de su Señor.
Next week, Presidents Putin and Bush will meet in Slovakia.	La semana próxima, los presidentes Putin y Bush se reunirán en Eslovaquia.
And fear God, and know that you will meet Him.	Temed a Alá y sabed que Le encontraréis!
Yet many people deny that they will meet their Lord.	Pero muchos hombres se niegan, sí, a creer en el encuentro de su Señor.
And fear Allah and know that you will meet Him.	Temed a Alá y sabed que Le encontraréis!
Their greeting the Day they meet Him will be, Peace.	El día que Le encuentren, serán saludados con Paz!
Yet many deny they will ever meet with their Lord.	Pero muchos hombres se niegan, sí, a creer en el encuentro de su Señor.
He also tells them that, regardless, they will meet again.	También les dice que pueden volver a encontrarse de nuevo allí.
Nor will I drive away the believers, for they will surely meet their Lord.	Sí, encontrarán a su Señor.
You are laboring towards your Lord, and you will meet Him.	Te esfuerzas con denuedo en encontrar a tu Señor y Le encontrarás.
Yet most people disbelieve that they will ever meet their Lord.	Pero muchos hombres se niegan, sí, a creer en el encuentro de su Señor.
Yet they still doubt that they will ever meet their Lord.	Pues no dudan del encuentro de su Señor?
who reckon that they will meet their Lord and that to Him they will return.	que cuentan con encontrar a su Señor y volver a Él.
The Insurance Committee will become the European Insurance and Occupational Pensions Committee ( EIOPC ) .	El Comité de Seguros se convertirá , pues , en Comité Europeo de Seguros y Pensiones de Jubilación ( CESPJ ) .
The Contact Committee will lose its basis in Community law and a new Committee will need to be established .	El Comité de contacto quedará sin fundamento en el Derecho comunitario , y será preciso crear un nuevo Comité .
Those who know that they will meet their Lord, and that to Him they will return.	que cuentan con encontrar a su Señor y volver a Él.
Who are certain that they will meet their Lord and that they will return to Him.	que cuentan con encontrar a su Señor y volver a Él.
Their greeting on the Day whereon they meet Him will be peace.	El día que Le encuentren, serán saludados con Paz!
On the Day they meet Him they will be greeted with Peace.	El día que Le encuentren, serán saludados con Paz!
I will see to it that you meet her at the party.	Me encargaré de que la conozcas en la fiesta.
Wherever you go, you will meet people who are kind and generous.	Adondequiera que vayas, conocerás gente amable y generosa.
Meet.	Meet.
who know for certain that they will meet their Lord, and that they will return to Him.	que cuentan con encontrar a su Señor y volver a Él.
For those who have won concessions from the Budget Committee, I would like to assure them that they have to meet	A las que han logrado concesiones de la Comisión de Presupuestos, quiero insistirles en que deben cumplir las expectativas de la Asamblea en la realización de su trabajo, a fin de que todos los créditos se utilicen plenamente. namente.
The European Banking Committee will take over most of the functions of the Banking Advisory Committee , which will no longer exist .	El Comité Bancario Europeo asumirá la mayoría de las funciones del Comité Consultivo Bancario , que dejará de existir .
Where necessary to meet the deadline , estimates or preliminary data will be accepted .	Cuando sea necesario para cumplir el plazo establecido , se aceptarán estimaciones o datos preliminares .
Where necessary to meet the deadline , estimates or preliminary data will be accepted .	Cuando sea necesario para cumplir el plazo establecido , se aceptarÆn estimaciones o datos preliminares .
Where necessary to meet the deadline , estimates or preliminary data will be accepted .	Cuando sea necesario , para poder cumplir el plazo límite , se aceptarán estimaciones o datos preliminares .
Countries will be required to meet their commitments under the excessive deficit procedures .	De conformidad con el procedimiento de déficit excesivo , se exigirá a todos los países que cumplan los compromisos adquiridos .

Display this page in English