Traducción de "committee report" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Committee - translation :

Report - translation :

Palabras clave : Comité Comité Comisión Comisión Senado Informe Reportar Denunciar Reporte Informar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Article 39 Report of the Committee	Artículo 39 Informe del Comité
Approves the report of the Credentials Committee.	Aprueba el informe de la Comisión de Verificación de Poderes.
62 212. Report of the Credentials Committee	62 212. Informe de la Comisión de Verificación de Poderes
Approves the first report of the Credentials Committee.	Aprueba el primer informe de la Comisión de Verificación de Poderes.
Approves the second report of the Credentials Committee.	Aprueba el segundo informe de la Comisión de Verificación de Poderes.
The report also changes the type of committee.	Nos pareció muy inadecuado.
58 112. Report of the Committee for Development Policy	58 112. Informe del Comité de Políticas de Desarrollo
I am particularly pleased to report that this report was adopted unanimously by the committee.	Aguardamos con interés la respuesta del vicepresidente de la Comisión y mientras tanto pedimos que se apmebe el presente acuerdo con Checoslovaquia.
8 May 2003 Annual Report of the Anti Fraud Committee	8 de mayo de 2003 Informe anual del Comité de Lucha contra el Fraude
(Parliament committee) decided to refer the Sarlis report back to '	(El Parlamento decide la devolución del informe Sar lis a comisión)(')
(Parliament decided not to refer the report back to committee)	La ecología es, pues, en esencia, dinámica estimula el proceso evolutivo al limitar los riesgos del mismo.
Referral to Committee Documents received Procedure without report sec Minutes.	Tal como pudimos recordar en uno de nuestros documentos, esta medida perjudica gravemente a los ciegos con perros guías.
56 84. Report of the Committee on Relations with the Host Country	56 84. Informe del Comité de Relaciones con el País Anfitrión
57 22. Report of the Committee on Relations with the Host Country	57 22. Informe del Comité de Relaciones con el País Anfitrión
58 78. Report of the Committee on Relations with the Host Country	58 78. Informe del Comité de Relaciones con el País Anfitrión
59 42. Report of the Committee on Relations with the Host Country	59 42. Informe del Comité de Relaciones con el País Anfitrión
60 24. Report of the Committee on Relations with the Host Country	60 24. Informe del Comité de Relaciones con el País Anfitrión
61 41. Report of the Committee on Relations with the Host Country	61 41. Informe del Comité de Relaciones con el País Anfitrión
62 72. Report of the Committee on Relations with the Host Country	62 72. Informe del Comité de Relaciones con el País Anfitrión
55 154. Report of the Committee on Relations with the Host Country	55 154. Informe del Comité de Relaciones con el País Anfitrión
This annual report shall also be forwarded to the Committee of the Regions and to the Economic and Social Committee.	Este informe anual deberá remitirse asimismo al Comité de las Regiones y al Comité Económico y Social.
The Economic and Financial Committee formulates an opinion on the Commission 's report .	El Comité Económico y Financiero emite un dictamen sobre el informe de la Comisión .
Report prepared by the Economic Policy Committee and the European Commission ( DG ECFIN ) .	Informe elaborado por el Comité de Política Económica y la Comisión Europea ( DG ECFIN ) . 32
Report prepared by the Economic Policy Committee and the European Commission ( DG ECFIN ) .	Informe elaborado por el Comité de Política Económica y la Comisión Europea ( DG ECFIN ) . 48
59 210. Report of the Committee for Development Policy on its sixth session	59 210. Informe del Comité de Políticas de Desarrollo sobre su sexto período de sesiones
The Committee has carefully examined the report, and has assessed the proposed amendments.	Esta es nuestra única oportunidad de debatirla con la Comisión.
3 May 2002 Annual report of the Anti Fraud Committee and the reply of the European Central Bank to the report	3 de mayo de 2002 Informe anual del Comité de Lucha contra el Fraude y respuesta del Banco Central Europeo a dicho informe
The EPCO Steering Committee shall report via the Executive Board to the Governing Council .	El Comité Direc tivo de la OCAE informará al Consejo de Gobierno por medio del Comité Ejecutivo .
The Commission shall report regularly to the special committee on the progress of negotiations .	La Comisión informarÆ periódicamente al ComitØ especial sobre la marcha de las negociaciones .
The temporary Committee of Inquiry shall cease to exist on submission of its report.	La existencia de la comisión temporal de investigación terminará con la presentación de su informe.
Having also considered the report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary QuestionsA 55 543. on the report of the Secretary General	Habiendo examinado también el informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de PresupuestoA 55 543. relativo al informe del Secretario General,
The Commission's recent experts' report published a couple of weeks ago endorses in its findings the tenor of our Committee of Inquiry's report.	Este debería ser también el momento en que entrásemos en la segunda fase en la cual el ecu emprendiera el
The Economic and Financial Committee shall formulate an opinion on the report of the Commission .	El Comité Económico y Financiero emitirá un dictamen sobre el informe de la Comisión .
1. Endorses the recommendations contained in the report of the Advisory Committee A 56 619.	1. Hace suyas las recomendaciones que figuran en el informe de la Comisión ConsultivaA 56 619.
2. Endorses the proposals, recommendations and conclusions of the Special Committee, contained in its report	2. Hace suyas las propuestas, recomendaciones y conclusiones del Comité Especial que figuran en su informe
That report was important because it pointed out all the errors the committee had made.	Ese informe fue importante porque señaló todos los errores cometidos por el comité.
STEWART (S). Mr President, I would wish to refer the Sarlis report back to committee.	TOMLINSON (S). (EN) Señor Presidente, estoy bastante de acuerdo con la cuestión planteada por el Sr. Muntingh.
The report was adopted in committee by ten votes, with one abstention and one rejection.	Quisiera indicar que el informe ha sido aprobado en la comisión de investigación por doce votos a favor, un voto en contra y una abstención.
The audited printing works shall annually report the independent external auditors findings to the Procurement Committee .	Las imprentas auditadas informarán anualmente al Comité de Adquisiciones de las conclusiones de los auditores externos independientes .
Having considered the report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions,A 57 736.	Habiendo examinado el informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto (CCAAP)A 57 736.,
113. Requests the Committee on Information to report to the General Assembly at its sixtieth session	113. Pide al Comité de Información que presente un informe a la Asamblea General en su sexagésimo período de sesiones
1. Welcomes the report of the Special Committee on Peacekeeping Operations A C.4 55 6.	1. Acoge con satisfacción el informe del Comité Especial de Operaciones de Mantenimiento de la PazA C.4 55 6.
Under Rule 103 I would like to move the referral of this report back to committee.	Aquí se ha producido con gran éxito una estrecha cooperación con el proyecto EUREKA, PRO METEUS.
Procedure without report Procedure without debate Delegation of power of decision to a Committee see Minutes.	EL PRESIDENTE. Señor Cushnahan, la Mesa es plenamente consciente de este problema.
PRESIDENT. I have received a request to refer report Doc. A3 307 90 back to committee.	SCHLEICHER (PPE). (DE) Señor Presidente, señoras y señores, es una situación insostenible que todavía hoy vayan a parar a las basuras domésticas pilas con un contenido desproporcionadamente eleva do de metales pesados.

Display this page in English