Traducción de "committed for trial" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| CC Mr. Gelehun, I d like to remind you you re not on trial here for any crimes you committed. | 16. Sr. Gelehun, Quisiera recordarle que no está siendo juzgado por ninguno de los crímenes que cometió. |
| Now, at long last, with the support of the African Union, he faces trial in his adopted home for the crimes he committed in Chad. | Ahora, por fin, con el apoyo de la Unión Africana, enfrenta un juicio en su país de adopción por los crímenes que cometió en Chad. |
| as a trial for them. | para probarles. |
| For this was obviously a trial | Si, ésta era la prueba manifiesta. |
| The trial lasted for 10 days. | El juicio duró diez días. |
| Sami went to trial for Layla's abduction. | Sami fue llevado a juicio por el rapto de Layla. |
| Do not make us a trial for the oppressors, | No hagas de nosotros instrumentos de tentación para el pueblo impío! |
| And what congestion pricing is is that it's a technology trial and a psychological trial for something called road pricing. | El cobro por congestionamiento es una prueba tecnológica y psicológica para algo llamado cobro de calle. |
| Release may be conditioned by guarantees to appear for trial. | La puesta en libertad puede ser condicionada a una garantía que asegure la comparecencia del interesado en juicio. |
| We have appointed it as a trial for the evildoers. | Hemos hecho de éste tentación para los impíos. |
| We have made this (tree) a trial for the evildoers. | Hemos hecho de éste tentación para los impíos. |
| It was a great trial for you from your Lord. | Con esto os probó vuestro Señor duramente . |
| This is not all for Morsi, as the trial continues. | Este no es el fin de Morsi ya que el juicio continua. |
| He committed suicide to atone for his sin. | Se suicidó para expiar su pecado. |
| 'Taste your trial! | Gustad vuestra prueba! |
| 'Taste your trial. | Gustad vuestra prueba! |
| Taste your trial. | Gustad vuestra prueba! |
| Family on trial | Familia juzgada |
| For We have truly made it (as) a trial for the wrong doers. | Hemos hecho de éste tentación para los impíos. |
| For We will send the she camel by way of trial for them. | Vamos a enviarles la camella para tentarles. |
| We have made this tree a trial for the wrong doers. | Hemos hecho de éste tentación para los impíos. |
| That was surely a great trial for you by your Lord. | Con esto os probó vuestro Señor duramente. |
| Taste ye your trial! | Gustad vuestra prueba! |
| Tom's trial resumes Monday. | El juicio de Tom se reanuda el lunes. |
| There was a trial. | Hubo un juicio. |
| He entered our trial. | Ingresó en nuestras pruebas. |
| Trial of Minh Man | Juicio de Minh Man |
| In reality you are a people under trial (for your own inauspiciousness). | Sí, sois gente sujeta a prueba . |
| Our Lord, make us not objects of trial for the wrongdoing people | No hagas de nosotros instrumentos de tentación para el pueblo impío! |
| Our Lord! make us not a trial for those who practise oppression | No hagas de nosotros instrumentos de tentación para el pueblo impío! |
| That man is on trial for the murder of a little girl. | Se está procesando el hombre por el homicidio de una niñita. |
| When the war ended, many of them faced trial for war crimes. | Cuando acabó la guerra, varios dirigentes fueron juzgados por crímenes de guerra. |
| In 2013, he was arrested and detained for 115 days without trial. | En 2013, fue arrestado y detenido sin juicio durante 115 días. |
| This Article shall not prejudice the trial and punishment of any person for any act or omission which, at the time when it was committed, was criminal according to the general principles recognised by the community of nations. | El presente artículo no impedirá el juicio y el castigo de una persona culpable de una acción o una omisión que, en el momento en que haya sido cometida, fuera constitutiva de delito según los principios generales reconocidos por el conjunto de las naciones. |
| Display the last change committed to CVS for a file | Muestra los últimos cambios de un determinado archivo entregados al CVS . |
| This Article shall not prejudice the trial and punishment of any person for any act or omission which, at the time when it was committed, was criminal according to the general principles recognised by the community of nations.3. | El presente artículo no impedirá el juicio y el castigo de una persona culpable de una acción o una omisión que, en el momento en que haya sido cometida, fuera constitutiva de delito según los principios generales reconocidos por el conjunto de las naciones.3. |
| This Article shall not prejudice the trial and punishment of any person for any act or omission which, at the time when it was committed, was criminal according to the general principles of law recognised by civilised nations. x2019 | El presente artículo no impedirá el juicio y el castigo de una persona culpable de una acción o de una omisión que, en el momento de su comisión, constituía delito según los principios generales del derecho reconocidos por las naciones civilizadas x00BB . |
| The Draghi Put on Trial | La estrategia de Draghi a juicio |
| Taste you your trial (burning)! | Gustad vuestra prueba! |
| The trial lasted five days. | El juicio duró cinco días. |
| The trial will continue Monday. | El juicio continuará el lunes. |
| You are not on trial. | No está en un juicio. |
| Make us not a trial for the disbelievers, and forgive us, Our Lord! | No hagas de nosotros instrumento de tentación para los infieles! |
| Surely in it there was an awesome trial for you from your Lord. | Con esto os probó vuestro Señor duramente. |
| and sent them revelations of which some were a clear trial for them. | Les dimos signos con los que les pusimos claramente a prueba. |
Related searches : Committed For - For Trial - Trial For Treason - Commit For Trial - Set For Trial - Stand Trial For - Ready For Trial - Request For Trial - Demand For Trial - Committal For Trial - For Trial Purposes - For A Trial - On Trial For
