Traducción de "committed for" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Committed - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He committed suicide to atone for his sin.
Se suicidó para expiar su pecado.
Display the last change committed to CVS for a file
Muestra los últimos cambios de un determinado archivo entregados al CVS .
And you committed that deed you committed, and you were ungrateful.
Desagradecido, hiciste lo que hiciste
He committed suicide.
Él se suicidó.
Tom committed suicide.
Tom se suicidó.
(b) When committed for the purpose of enabling the smuggling of migrants
b) Cuando se cometan con el fin de posibilitar el tráfico ilícito de migrantes
In January, Greece s citizens voted for a government committed to ending austerity.
En enero, los ciudadanos de Grecia votaron por un gobierno comprometido a poner fin a la austeridad.
Those who earn sin shall be recompensed for what they have committed.
Los que cometan pecado serán retribuidos conforme a su merecido.
They sent him to jail for all the crimes he had committed.
Lo mandaron a la cárcel por todos los crímenes que había cometido.
At 31 December 2002, only 56 million had been committed for projects.
A 31 de diciembre de 2002, sólo se habían comprometido en proyectos 56 millones de .
You have committed theft!
Sois, ciertamente, unos ladrones!
The man committed murder.
El hombre cometió un asesinato.
She committed a crime.
Ha cometido un crimen.
Who committed this murder?
Quién cometió este homicidio?
Osamu Dazai committed suicide.
Ozamu Dazai se suicidó.
Yuriko Himekusa committed suicide.
Yuriko Himekusa se suicidó.
I'll have you committed.
Te meteré en la cárcel.
I'll have you committed.
Conseguiré que te internen.
Files will be committed
Archivos que se enviarán
And you committed the deed of yours that you committed, and you were ungrateful.
Desagradecido, hiciste lo que hiciste
People who've committed these acts have been arrested for undermining Thailand's national security.
La gente que ha perpetrado estos actos ha sido arrestada por atentar contra la seguridad nacional de Tailandia .
At 31 December 2001, 18 million had been committed mainly for fleet measures.
El 31 de diciembre de 2001 ya se habían comprometido 18 millones de Euros, principalmente en medidas para la flota
Have committed themselves as follows
Se han comprometido a lo siguiente
Some of them committed suicide.
Algunos de ellos se suicidaron.
Committed sex is premeditated sex.
Sexo comprometido es sexo premeditado.
He committed a serious crime.
Él cometió un crimen serio.
What crimes have you committed?
Qué crímenes has cometido?
What crimes have you committed?
Qué crímenes ha cometido usted?
What crimes have you committed?
Qué crimenes han cometido?
Sami committed six horrific murders.
Sami cometió seis horrendos asesinatos.
He was a committed Christian.
Era un cristiano devoto.
He committed suicide in 1945.
Se suicidó en 1945.
For the Father judgeth no man, but hath committed all judgment unto the Son
Porque el Padre no juzga a nadie, sino que todo el juicio lo dio al Hijo
No serious motive for the Chechens to have committed the murder has been presented.
No se ha presentado un motivo serio para que los chechenos hayan cometido el asesinato.
The priest shall make atonement for him with the ram of the trespass offering before Yahweh for his sin which he has committed and the sin which he has committed shall be forgiven him.
El sacerdote hará expiación por él delante de Jehovah, con el carnero del sacrificio por la culpa, por el pecado que cometió y el pecado cometido le será perdonado
Stay away from both public and secret sins for a sinner will suffer for whatever he has committed.
Evitad el pecado, público o privado. Los que cometan pecado serán retribuidos conforme a su merecido.
But Morsi s core supporters remain committed.
Aun así, los simpatizantes incondicionales de Morsi se mantienen firmes.
I am a committed pro European.
Soy un proeuropeo convencido.
You have committed a monstrous thing.
Has hecho algo inaudito!
Who committed inordinacy in the cities,
que se habían excedido en el país
That man can't have committed suicide.
Ese hombre no puede haberse suicidado.
He committed suicide by taking poison.
Él se suicidó ingiriendo veneno.
Some of them have committed suicide.
Algunos de ellos se han quitado la vida.
Tom committed suicide by taking poison.
Tom se suicidó tomando veneno.
Tom committed suicide by hanging himself.
Tom se suicidó ahorcándose.

 

Related searches : Committed For Trial - Being Committed - Committed Relationship - Very Committed - Feel Committed - Stay Committed - Committed Team - Committed Date - As Committed - Committed Amount - Was Committed