Traducción de "commissioned a study" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Study - translation :

Palabras clave : Encargó Encargaron Encargado Comisionado Encargué Estudias Estudiar Estudio Estudia Despacho

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

So we commissioned an economic feasibility study to try to make the case.	Entonces encargamos un estudio de factibilidad económica para tratar de demostrar el caso.
They are commissioned.	Son trabajos encargados
At any rate, a study should be commissioned to ascertain the extent to which the craft industry and business women have access to funding and credit.	En cualquier caso, sería necesario realizar un estudio sobre el acceso a la financiación y al crédito de las empresas artesanales y de las mujeres empresarias.
Van Diemen commissioned a further voyage from Tasman in 1644.	Van Diemen encomendó un nuevo viaje a Tasman en 1644.
Following Obama s re election, in 2012, Republican leaders commissioned a study that showed that the party s nominee will have to win more Latino votes than ever to win the White House.	Luego de la relección de Obama, en 2012, los líderes republicanos encomendaron un estudio que reveló que el candidato del partido tendrá que ganar más votos latinos que nunca para llegar a la Casa Blanca.
A 1987 study commissioned by the US Senate and conducted by the Department of Health and Human Services found that less than 3 of the overall population had ever used poppers.	Un estudio de 1987 encargado por el senado de Estados Unidos y realizado por el Departamento de Salud y Servicios Humanos encontró que menos del 3 de la población total estadounidense había consumido popper.
And we commissioned them to make a maquette, or a bust, of Benjamin.	Y le pedimos que nos hiciera una maqueta, o un busto, de Benjamin.
A friend of mine commissioned a well known artist to paint a portrait of his wife.	Un amigo mío encargó a un reconocido artista pintar un retrato de su esposa.
He commissioned Delaroche to produce a more accurate version which featured Napoleon on a mule.	Encargó a Delarouche una versión más exacta que representara a Napoleón sobre una mula.
And so, in 2004, they commissioned us to do a screen test of Benjamin.	En el 2004, nos pidieron una demostración de Benjamin.
The gentleman who commissioned me to do this was a gentleman called Peter Huf.	El señor que me encargó este trabajo era un caballero llamado Peter Hoff.
I'll study a lot.	Voy a estudiar mucho.
He's a quick study.	Aprende rápido.
Nigeria A Country Study.	Nigeria A Country Study.
A transdisciplinary study of cooperation?	Un estudio interdisciplinario de la cooperación?
Monica does study a lot.	Mónica sí estudia mucho.
Monica didn't study a lot.	Mónica no estudió mucho.
Monica doesn't study a lot.	Mónica no estudia mucho.
What does a Sovietologist study?	Qué estudia el sovietólogo?
What does a Sovietologist study?	Qué estudia la sovietóloga?
This was a secret intelligence report commissioned by the Kenyan government after its election in 2004.	Se trata de un informe secreto de inteligencia encargado por el gobierno keniata tras su elección en 2004.
Mme du Barry commissioned from Jean Honoré Fragonard a suite of four large paintings for Louveciennes.	Madame du Barry encargó a Jean Honoré Fragonard un juego de cuatro grandes pinturas para Louveciennes.
Marine Corps career Krulak was commissioned a U.S. Marine Corps second lieutenant upon graduation from the U.S.	Carrera Victor H. Krulak fue comisionado como Segundo Teniente después de salir de la U.S.
Music video Sire Records commissioned a music video for the song to be directed by Steve Barron.	Vídeo musical Sire Records comisionó un vídeo musical para la canción, que sería dirigido por Steve Barron.
A recent study in the U.S.	Un estudio reciente de EE.UU.
A map helps us study geography.	Un mapa nos ayuda a estudiar geografía.
On June 17, 1775, Congress commissioned Gates as a Brigadier General and Adjutant General of the Continental Army.	El 17 de junio de 1775, el Congreso le nombra general de brigada y general adjunto del Ejército Continental.
James Bond After Ian Fleming's death, Glidrose Productions commissioned Jenkins to write a James Bond novel in 1966.	Tras la muerte de Fleming se ha informado que Glidrose Productions le encargó a Jenkins que escribiera una novela de James Bond en 1966.
A report by the ifo Institute commissioned by the Commission has been published in the last few days,	En los últimos días se ha conocido un dictamen pericial del Instituto Ifo, por encargo de la Comisión, que muestra claramente que las diferencias de bienestar entre pobres y ricos siguen creciendo en la Comunidad.
I study French. I also study German.	Estudio francés. También estudio alemán.
We had to study from study books.	Teníamos que estudiar de los libros de estudio.
We welcome that the government has commissioned a strategic review for the banking sector and a due diligence for state banks .	Acogemos favorablemente que el Gobierno haya encargado una revisión estratégica del sector bancario y la diligencia debida a los bancos estatales .
Study!	Estudia.
Study!	Estudiad.
Study!	Estudia!
Study!	Estudiad!
It is a student's business to study.	Estudiar es la labor del estudiante.
You will have to study a lot.	Tendrás que estudiar mucho.
Why don't we form a study group?	Por qué no hacemos un grupo de estudio?
I just needed a place to study.	Solo necesitaba un lugar donde estudiar.
I need a place I can study.	Necesito un lugar donde pueda estudiar.
I study at a university in Boston.	Estudio en la universidad de Boston.
What's stopping you from doing a study?	Qué impide que hagas un estudio?
It was a two million dollar study.	Un estudio que ha costado dos millones de dólares.
You see, I was a study nerd.	Verán, yo era un apasionado de los estudios.

Display this page in English