Traducción de "commercially minded" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Commercially - translation :

Palabras clave : Importado Mentalidad Estrecha Importó Molestó

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

If every commercially minded cosmetic surgeon were tied end to end along a railroad track, that would be me, stoking the train without a qualm in the world.	Si cada cirujano estético a quien le importara asuntos comerciales fuera atado de un extremo a otro en una vía férrea, sería yo el que le echaria carbón al tren sin ningún reparo.
It's forbidden to use this information commercially.	Está prohibido usar comercialmente esta información.
She's open minded.	Ella tiene la mente abierta.
I'm open minded.	Soy de mente abierta.
This is a commercially available color television set.	Comercialmente éste es... un televisor en color disponible en el mercado.
You're really absent minded.	Eres realmente distraído.
I'm not narrow minded.	No soy de mente cerrada.
Tom is broad minded.	Tom es un tipo abierto.
Al 2090 is a commercially available Al Li alloy.	Al 2090 es una aleación disponible para su comercialización de Al Li.
Tom is very independent minded.	Tom es de pensamiento muy independiente.
Tom is very independent minded.	Tom es poco influenciable.
For to be carnally minded is death but to be spiritually minded is life and peace.	Porque la intención de la carne es muerte, pero la intención del Espíritu es vida y paz
Those they are the right minded,	Ésos son los bien dirigidos,
Save single minded slaves of Allah	En cambio, los siervos escogidos de Alá
Save single minded slaves of Allah.	No, en cambio, los siervos escogidos de Alá.
Save single minded slaves of Allah.	no, en cambio, a los siervos escogidos de Alá.
Their first commercially available recording was the four track EP animamina .	Su primer grabación disponible comercialmente fue el EP de cuatro pistas AnimaminA .
Project maintainer developer, design, KexiDB, commercially supported version, MS Windows version	Responsable y desarrollador del proyecto, diseño, KexiDB, versión con soporte comercial, migración a win32
Save Thy single minded slaves among them.	salvo a aquéllos que sean siervos Tuyos escogidos!
Even smart people are sometimes absent minded.	Incluso la gente lista se despista algunas veces.
Even intelligent people are sometimes absent minded.	Hasta las personas inteligentes son distraídas a veces.
Even intelligent people are sometimes absent minded.	Incluso las personas inteligentes son a veces distraídas.
They control 90 percent of the commercially produced seeds in our country.	ellos controlan el 90 por ciento de todas las semillas comerciales producidas en nuestro país.
Moleskine consumers are cosmopolitan, open minded and cultivated.	Al igual que Moleskine, sus usuarios son cosmopolitas, de espíritu abierto y cultos.
Thou art the clement one, the right minded.'	Tú eres, ciertamente, el benigno, el honrado .
We would be single minded slaves of Allah.	seríamos siervos escogidos de Alá .
It is such who are the right minded	Ésos son los bien dirigidos,
She is an absent minded and unreliable person.	Ella es descuidada y poco confiable.
She is an absent minded and unreliable person.	Ella es despistada y poco formal.
Young men likewise exhort to be sober minded.	Exhorta asimismo a los jóvenes a que sean prudentes
version Fascist minded aliens shot down the Boeing	Versión Boeing derribado por aliens fascistas
They re open minded and careful with their judgments.	Son abiertos de mente y cuidadosos en sus juicios.
These tests are now becoming part of clinical practice, and are available commercially.	Ahora esas pruebas están pasando a formar parte de la práctica clínica y están disponibles comercialmente.
Is there not a right minded man among you?	No hay entre vosotros un hombre honrado?
Likewise, exhort the younger men to be sober minded	Exhorta asimismo a los jóvenes a que sean prudentes
It lays value on critically minded editors and readers.	Establece valores en editores y lectores con mente crítica .
But unfortunately, it wasn't really fully exploited commercially until after the Second World War.	Pero, por desgracia, no fue del todo explotado comercialmente hasta después de la Segunda Guerra Mundial.
Walker was the first commercially sponsored payload specialist to fly aboard the Space Shuttle.	Walker fue el primer especialista de carga con un patrocinador en volar abordo del transbordador.
Elemi resin is chiefly used commercially in varnishes and lacquers, and certain printing inks.	Elemi es usado principalmente en barnices y lacas comerciales, y ciertas tintas de impresión.
Among all the new ideas that are pursued, only a few eventually become commercially successful.	Entre todas las nuevas ideas que se persiguen, sólo unas pocas, llegado el caso, se vuelven comercialmente exitosas.
LONDON The Chinese are the most historically minded of peoples.	LONDRES Los chinos, entre todos los pueblos, son los que tienen la mentalidad más histórica.
On all of these issues, historically minded economists were right.	En cada una de estas cuestiones, los economistas con visión histórica acertamos.
Is there not a single right minded man among you?	No hay entre vosotros un hombre honrado?
Is there not among you a single right minded man?	No hay entre vosotros un hombre honrado?
And then more self questioning Am I being simple minded?	Y entonces me hago más preguntas Estoy siendo ingenuo?

Display this page in English