Traducción de "come to gather" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Come - translation :
Ven

Gather - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

So gather your guile then come in battle line.
Preparad vuestros artilugios y, luego, venid uno a uno.
Hurry and come, all you surrounding nations, and gather yourselves together. Cause your mighty ones to come down there, Yahweh.
Apresuraos y acudid, todas las naciones de alrededor congregaos allá. Haz que desciendan allá tus valientes, oh Jehovah
Assemble yourselves, and come, all ye heathen, and gather yourselves together round about thither cause thy mighty ones to come down, O LORD.
Apresuraos y acudid, todas las naciones de alrededor congregaos allá. Haz que desciendan allá tus valientes, oh Jehovah
He will gather you all together on the Day of Judgment which will certainly come.
Él ha de reuniros para el día indubitable de la Resurreción.
Gather
Torno
Gather
Otro
Gather
Otro
its clusters nigh to gather.
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
We have to gather information.
Tenemos que reunir información.
When you believers set off to gather the spoils, those that stayed behind will say, Let us come with you.
Cuando os pongáis en marcha para apoderaros de botín, los dejados atrás dirán Dejad que os sigamos!
Let's sit down to gather strength.
Sentémonos para coger fuerzas.
Gather yourselves together, yea, gather together, O nation not desired
Agrupaos y congregaos, oh nación que no tiene vergüenza
Whether We show you some of the punishment We have promised them, or gather you up in death, they have to come back to Us.
Lo mismo si te hacemos ver algo de aquello con que les amenazamos, que si te llamamos, serán devueltos a Nosotros.
The Day will surely come when We shall gather the God fearing like honoured guests before the Compassionate God
El día que congreguemos hacia el Compasivo a los temerosos de Alá, en grupo,
Gather data every
Recoger datos cada
For I know their works and their thoughts it shall come, that I will gather all nations and tongues and they shall come, and see my glory.
Pero yo conozco sus obras y sus pensamientos. Ya llegará el tiempo para reunir a todas las naciones y lenguas ellas vendrán y verán mi gloria
Gather yourselves together, yes, gather together, you nation that has no shame,
Agrupaos y congregaos, oh nación que no tiene vergüenza
Those who dispute with you concerning him after the knowledge has come to you, say 'Come, let us gather our sons and your sons, our womenfolk and your womenfolk, ourselves and yourselves.
Si alguien disputa contigo a este propósito, después de haber sabido tú lo que has sabido, di Venid! Vamos a llamar a nuestros hijos varones y a vuestros hijos varones, a nuestras mujeres y a vuestra s mujeres, a nosotros mismos y a vosotros mismos.
Lift up your eyes all around, and see they all gather themselves together, they come to you your sons shall come from far, and your daughters shall be carried in the arms.
Alza tus ojos en derredor y mira Todos ellos se han reunido y han venido a ti. Tus hijos vendrán de lejos, y tus hijas serán traídas en brazos
Lift up thine eyes round about, and see all they gather themselves together, they come to thee thy sons shall come from far, and thy daughters shall be nursed at thy side.
Alza tus ojos en derredor y mira Todos ellos se han reunido y han venido a ti. Tus hijos vendrán de lejos, y tus hijas serán traídas en brazos
We're able to gather information about our environment.
Podemos recolectar información sobre nuestro medio.
Gather some meaningful statistics
Recoge algunas estadísticas significativasName
Ours it is to gather it, and to recite it.
Somos Nosotros los encargados de juntarlo y de recitarlo!
Had Allah willed, He would gather them to guidance.
Alá, si hubiera querido, les habría congregado a todos para dirigirles.
The captain ordered his men to gather at once.
El capitán les ordenó a sus hombres que se reunieran de inmediato.
I'd like you to help me gather some firewood.
Quisiera que me ayudaras a recoger algo de leña.
You must gather further information.
Debes reunir más información.
We gather together every Friday.
Nos reunimos todos los viernes.
We gather together every Friday.
Nos reunimos cada viernes.
Hurry to your orchard if you would gather its fruit.
Vamos temprano a nuestro campo, si queremos coger los frutos!
I have heard news from Yahweh, and an ambassador is sent among the nations, saying, Gather yourselves together, and come against her, and rise up to the battle.
He escuchado de parte de Jehovah la noticia de que ha sido enviado un mensajero a las naciones, diciendo Reuníos y venid contra ella! Levantaos para la batalla
We gather here once a week.
Nos reunimos aquí una vez por semana.
I gather you don't like him.
Deduzco que a usted él no le gusta.
They shall come all for violence their faces shall sup up as the east wind, and they shall gather the captivity as the sand.
Todo este pueblo vendrá para hacer violencia. Todos sus rostros se dirigen hacia adelante, y reunirán cautivos como arena
And it was said to the people Will you gather together?
y se dijo a la gente No queréis asistir?
God will gather us together, for to Him we shall return.
Nosotros responderemos de nuestros actos y vosotros de los vuestros. Que no haya disputas entre nosotros y vosotros!
The teacher ordered the students to gather around the big tree.
El profesor les pidió a los estudiantes que se reunieran alrededor del árbol grande.
People could not gather without getting busted and taken to jail.
La gente no podía reunirse sin ser arrestada y llevada a la cárcel.
Accounting management The goal is to gather usage statistics for users.
El objetivo es reunir las estadísticas de los usuarios.
Madmenah is removed the inhabitants of Gebim gather themselves to flee.
Madmena divaga los habitantes de Gebim buscan refugio
Get off early to your field if you have to gather the fruits .
Vamos temprano a nuestro campo, si queremos coger los frutos!
(For such) their appointed portion of the Book (of destiny) reacheth them till, when Our messengers come to gather them, they say Where (now) is that to which ye cried beside Allah?
Ésos tendrán la suerte a que han sido destinados. Cuando, al fin, Nuestros enviados vengan a ellos para llamarles, dirán Dónde está lo que invocabais en lugar de invocar a Alá?
We told the Israelites after this to settle in the land until Our second promise will come true. We would then gather them all together (on the Day of Judgment).
Y, después de él, dijimos a los Hijos de Israel Habitad la tierra y, cuando se cumpla la promesa de la otra vida, os llevaremos en tropel .
And it shall come to pass, that on the sixth day they shall prepare that which they bring in and it shall be twice as much as they gather daily.
Pero en el sexto día prepararán lo que han de llevar, que será el doble de lo que recogen cada día
I have heard a rumour from the LORD, and an ambassador is sent unto the heathen, saying, Gather ye together, and come against her, and rise up to the battle.
He escuchado de parte de Jehovah la noticia de que ha sido enviado un mensajero a las naciones, diciendo Reuníos y venid contra ella! Levantaos para la batalla

 

Related searches : Come To - To Gather Sth - To Gather Something - Try To Gather - To Gather Information - To Come Back To - Come To Compromise - Challenges To Come - Come To Shine - Come To Depend - Seem To Come - Glad To Come - Come To Completion