Traducción de "come and stay" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Come - translation :
Ven

Stay - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They've come to stay.
Han venido para quedarse .
They've come to stay?
Que han venido para quedarse?
Come and stay with us in Boston.
Ven y quédate con nosotros en Boston.
BF No, come stay up with him.
BF Mantente de pie con él. Esto es...
I can stay here until you come back.
Puedo quedarme aquí hasta que vuelvas.
After all, most temporary taxes come for lunch and stay for dinner.
Después de todo, la mayoría de los impuestos temporales llegan al almuerzo y se quedan para la cena.
And it starts with incredible kids like this, who come early and stay late.
Todo empieza con niños increíbles como este, que vienen temprano y se quedan hasta tarde.
But this voice kept calling me Come on, stay with me.
Pero esa voz se mantuvo llamándome Vamos, quédate conmigo .
For the one among you who wishes to come forward or stay back.
para aquéllos de vosotros que quieran adelantarse o rezagarse.
Then enjoy yourselves (your short stay), but you will come to know (with regrets).
Gozad, pues, brevemente! Vais a ver...!
Come on. Stay with me. We can do it. We can do it together.
Vamos. Quédate. Podemos hacerlo. Podemos hacerlo juntos .
I thought he would come to church with us, but he decided to stay home.
Pensé que vendría a la iglesia con nosotros, pero decidió quedarse en casa.
I thought he would come to church with us, but he decided to stay home.
Pensaba que vendría a la iglesia con nosotros, pero decidió quedarse en casa.
If you stay, I'll stay.
Si te quedas, me quedo.
Try and stay alert.
Trata de permanecer alerta.
So stay away from the abomination of idols, and stay away from perjury.
Evitad la contaminación que viene de los ídolos! Evitad el decir falsedades!
Those who want to stay can stay.
Los que quieran permanecer, pueden permanecer.
And we park. And we stay.
Y estacionamos. Y nos quedamos.
And stay away from idols.
La abominación, huye de ella!
And stay in your houses.
Quedaos en vuestras casas!
Stay a while and listen.
Quédate un rato y escucha.
One can only hope that this scenario does not come to pass, and that the southern countries stay the course of austerity.
Sólo queda esperar que el escenario antes descrito no suceda, y que los países del sur de Europa se mantengan en el rumbo de la austeridad. Esta es su última oportunidad.
Stay!
Quedate!
Stay!
Quédate!
If you want to stay, you can stay.
SI quieres, puedes quedarte.
My guys go out for lunch. The door's open. They come back in, because it's normally raining, and they prefer to stay in.
Mis muchachos salen a comer. La puerta está abierta. Regresan, porque habitualmente está lloviendo, y prefieren permanecer adentro.
Stay here and wait for him.
Quédate aquí y espérale.
Stay here and wait for him.
Quédese aquí y espérele.
Stay here and wait for him.
Quédense aquí y espérenle.
Stay here and wait for him.
Quedaos aquí y esperadle.
Stay here and wait for her.
Quédate aquí y espérale.
I'll stay here and help Tom.
Me voy a quedar a ayudar a Tom.
And you stay up for 12.
Y te quedas despierto durante 12.
DH Please, please stay seated. Stay seated. Thank you.
DH Por favor, permanezcan sentados. Sentados. Gracias.
Stay thin.
Mantente delgado.
Stay there.
Quédese allí.
Stay there.
Quédate ahí.
Stay still.
No te muevas.
Stay put.
No te muevas.
Stay calm.
Mantén la calma.
Stay calm.
Mantené la calma.
Stay away.
Fuera de aquí.
Stay here!
Quedate ahí!
Stay here!
Quédate aquí!
Stay sharp.
Mantente alerta.

 

Related searches : Travel And Stay - Arrival And Stay - Stay And Play - And Stay Tuned - Flight And Stay - Stay And Save - Access And Stay - Come And Learn - Come And Work - Come On And - Come And Visit - Come And Meet - Come And Enjoy - Come And Play