Traducción de "collective punishment" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Collective - translation :

Punishment - translation :

Palabras clave : Colectivo Colectiva Colectivo Colectivas Colectivos Castigo Castigos Cruel Pena

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Israel s blockade amounts to collective punishment.	El bloqueo de Israel equivale a un castigo colectivo.
It's collective punishment, and collective bullying of 1.6 billion people who subscribe to the Islamic faith.	Es castigo colectivo y acoso colectivo hacia 1.6 mil millones de personas que se adhieren a la religión musulmana.
Excessive force and collective punishment have been used by the Israeli authorities on other occasions.	EL PRESIDENTE. . Señor Neubauer, ha vuelto a sobrepasar en diez segundos su tiempo de uso de la palabra.
All of us would condemn the killing of that soldier, but it was followed by the imposition of collective punishment.	Todas las resoluciones del Consejo de Seguridad ya existen.
The latest house demolition seems to confirm that Israel s government is resuming the practice of collective punishment that it abandoned a decade ago.	Esta última demolición parece confirmar que, una década después, los está reanudando.
Collective consumption expenditure	Gasto en consumo colectivo
Id., L Intelligence collective.	Id., L Intelligence collective.
It s collective ridicule.	Es ridiculez colectiva.
Our heritage is much more than our collective memory it's our collective treasure.	Nuestra herencia es mucho más que la memoria colectiva es nuestro tesoro colectivo.
Collective consumption expenditure 1C .	Gasto en consumo colectivo 1C .
Peace and collective security	Paz y seguridad colectiva
Collective expulsions are prohibited.	Derecho de asilo
Photograph DEXPIERTE collective Colombia.	Fotografía del Colectivo DEXPIERTE Colombia.
Photograph Collective DEXPIERTE Colombia.	Fotografía del Colectivo DEXPIERTE Colombia.
( Real estate collective investment undertakings )	( Instituciones de inversión colectiva inmobiliaria )
This is a collective failure.	Este es un fracaso colectivo.
III. Peace and collective security	III. Paz y seguridad colectiva
Collective expulsions are prohibited.2.	Se prohíben las expulsiones colectivas.2.
Collective interests must be protected.	Los intereses colectivos deben protegerse.
Collective Ocupa Sampa jokingly tweeted	El colectivo Ocupa Sampa tuiteó de forma jocosa
Right of collective bargaining and action	Derecho de negociación y de acción colectiva
Right of collective bargaining and action	Derecho a la información y consulta de los trabajadores en la empresa
I call this ability collective learning.	Yo denomino a esta capacidad aprendizaje colectivo.
Image Collective Olhar Independente, free use.	Imagen Collective Olhar Independente (Colectivo Mirada Independiente), uso libre.
Participation in companies or other collective bodies	Participación en sociedades u otras colectividades
This is part of our collective narrative.	Esto es parte de nuestra narrativa colectiva.
Street art by Ukrainian collective Dobrye Ludi.	Arte callejero por el colectivo ucraniano Dobrye Ludi.
Assessing the impact of collective awareness platforms.	Evaluación del impacto de las plataformas de conciencia colectiva.
assessing the impact of collective awareness platforms.	evaluar el impacto de las plataformas de conciencia colectiva.
They escape by creating institutions for collective action.	Escapaban mediante la creación de instituciones de acción colectiva.
Used with permission from The Tokolos Stencil Collective.	Usada con autorización del colectivo The Tokolos Stencil.
Independent media collective Mídia Ninja described the scene	El medio independiente Mídia Ninja describió la escena
And that My punishment is the painful punishment.	pero que Mi castigo es el castigo doloroso.
and that My punishment is a painful punishment.	pero que Mi castigo es el castigo doloroso.
Collective conscious or collective conscience () is the set of shared beliefs, ideas and moral attitudes which operate as a unifying force within society.	La noción de conciencia colectiva se refiere a las creencias compartidas y a las actitudes morales, que funcionan como una fuerza unificadora dentro de la sociedad.
Collective punishment and targeting the innocent is forbidden in the Koran in more than 20 verses That no burdened person (with sins) shall bear the burden (sins) of another (The Star Chapter 53 38).	El castigo colectivo y el ataque a inocentes están prohibidos en más de 20 versos del Corán, como el que dice que nadie cargará con la carga ajena (el pecado ajeno) (Sura de la Estrella, 53 38).
Final consumption expenditure Individual consumption expenditure Collective consumption expenditure	Gasto en consumo final Gasto en consumo individual Gasto en consumo colectivo
How should we balance individual liberty and collective security?	Cómo equilibrar la libertad individual con la seguridad colectiva?
So, how should collective decision making be carried out?	Cómo deberían tomarse las decisiones colectivas?
So there's this collective decision making that's going on.	Entonces, lo que sucede es una toma una decisión colectiva.
We're all unwitting victims of a collective blind spot.	Todos somos víctimas involuntarias de un talón de Aquiles colectivo.
It is part of the Verbandsgemeinde ( collective municipality ) Maifeld.	Forma parte del Verbandsgemeinde ( municipalidad colectiva ) Maifeld.
During the 80s he participated in various collective exhibitions.	Durante los 80 expone en diversas colectivas.
Besides, our nations do not have a collective plan.	Además, nuestras naciones no tienen proyecto colectivo.
(Interruption from Mr Wijsenbeek 'The is a collective body')	Y eso que el informe definitivo de la Comisión de Transportes y Turismo va a estar en el orden del día de la próxima semana.

Display this page in English