Traducción de "collect data from" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Collect - translation :

Data - translation :

From - translation :

Palabras clave : Colecciono Colecciono Revertido Recolectar Coleccionar Datos Dato Base Algunos Nuestros Viene Lejos Dónde Desde Otro

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Well, we collect data from satellites, from airplanes, from ground vehicles, from people.	Bien, recolectamos datos satelitales, desde aviones, y vehículos terrestres, sobre la gente.
How do we collect not just biological data but behavioral data, psychological data, relational data, in and on and around the home?	Cómo recogemos datos no sólo biológicos, ? sino de comportamiento, psicológicos, relacional, fuera, dentro y sobre el hogar?
I collect dolls from different countries.	Yo colecciono muñecas de diferentes países.
For outward FATS , only nine Member States collect data on a voluntary basis .	En lo que se refiere a las FATS salientes , sólo nueve Estados miembros recogen datos de manera voluntaria .
There is also a need to collect data on price revaluations of securities .	También es necesario recopilar datos sobre las revalorizaciones de los valores .
We collect four gigabits per second of data, if you can imagine that kind of data stream coming down.	Recolectamos cuatro gigabits de datos por segundo. Pueden hacerse una idea del aluvión de datos de descarga?
We collect blood from them, other specimens.	Reunimos muestras de su sangre y otros especímenes.
The Commission ( Eurostat ) will collect the data on population according to the established procedures .	La Comisión ( Eurostat ) recopilará la información sobre la población con arreglo a los procedimientos establecidos .
And collect (wealth) and hide it (from use)!	a quien amase y atesore.
We collect stamps from all around the world.	Coleccionamos sellos del mundo entero.
We collect stamps from all around the world.	Coleccionamos sellos de todas partes del mundo.
The pilot studies carried out on these variables proved the feasibility to collect this data .	Los estudios piloto realizados sobre estas variables demostraron la viabilidad de la recogida de estos datos .
Yes, because I just told you, we actually collect a lot of health data as economists.	Sí, como acabo de decir, como economistas reunimos una gran cantidad de datos sobre la salud.
So they can collect sunlight from a big area.	Así pueden recoger la luz del sol desde una gran superficie.
Collect	Recopilar
Collect	Recoger
When they were sick, we would collect specimens from them.	Al enfermarse, tomábamos sus especímenes.
So they were paid to collect it from the restaurants.	Se les pagaba para recolectarlo en los restaurantes.
All the other statistical authorities shall be responsible , in their own spheres of competence , for disseminating the results derived from the data they themselves collect and store .	Todas las demás autoridades estadísticas serán responsables de la difusión de los resultados obtenidos a partir de los datos recogidos y almacenados dentro de sus ámbitos respectivos de competencia .
The voluntary collection of data on the structure and activity of foreign affiliates in the Member States has shown that it is feasible to collect data .	La recogida voluntaria de datos relativos a la estructura y la actividad de las filiales extranjeras en los Estados miembros ha puesto de manifiesto que es posible obtener dicha información .
Data from a profile data file.	Datos de un archivo de datos de análisis.
Collect output	Reunir salida
We've been fortunate with this project to collect quite a lot of data, a lot more data of this kind than I think has ever been collected before, over 650,000 real time reports from over 15,000 people.	Hemos sido afortunados con este proyecto de recopilar gran cantidad de datos, muchos más datos de este tipo de lo que creo nunca antes se ha recopilado, más de 650 000 informes en tiempo real de más de 15 000 personas.
The EMI supports the principle that the Commission ( Eurostat ) should collect the statistical data in accordance with established procedures .	El IME aprueba el principio en virtud del cual la Comisi n ( Eurostat ) deber reunir los datos estad sticos de conformidad con los procedimientos establecidos .
An NCB may decide , for monitoring reasons , to collect the data at local level , such as at branch offices .	Los BCN pueden decidir , por razones de vigilancia , recopilar los datos al nivel local , como el de las sucursales .
While researchers have well defined guidelines about how they collect their data offline, online it's a free for all.	Mientras que los investigadores tienen directrices bien definidas sobre cómo recoger sus datos fuera de línea, en línea es una barra libre para todos.
They collect money not only from legitimate businesses but from organized criminal groups as well.	Ellos recaudan dinero no sólo de negocios legítimos, sino también de grupos criminales organizados.
NCBs may collect the data referred to in Article 5 ( 2 ) , or part thereof , on an FVC by FVC basis from resident MFIs acting as servicers of securitised loans .	Los BCN podrán recopilar los datos a que se refiere el artículo 5 , apartado 2 , o parte de ellos , por separado para cada sociedad instrumental , de las IFM residentes que actúen como administradores de los préstamos titulizados .
( e ) the relevant NCB may choose only to collect data for field 2 in cases ( b ) and ( c )( ii ) above .	e ) El BCN pertinente puede optar por recopilar solo el dato del campo 2 en los casos de la letra b ) y de la letra c ) , inciso ii ) , antes referidos .
Unknown data from	Datos desconocidos de
I collect antiques.	Colecciono antigüedades.
They collect information from all sources and identify dissidents' major sources of income.	Recaban toda la información posible e identifican las principales fuentes de financiación del disidente.
The NCBs may choose to collect the data in paragraph 1 ( a ) on a monthly instead of on a quarterly basis .	Los BCN podrán optar por recopilar la información del apartado 1 , letra a ) , mensualmente en lugar de trimestralmente .
That's from real data.	Son datos reales.
Use data from Database	Usar datos de base de datos
Import data from Referencer	Importar datos desde Referencer
Invalid data from tracker	Datos no válidos del localizador
Add Data from TMX	Añadir datos desde TMX
Import Data From File...	Importar archivo de datos CSV
Copying data from table	Copiar datos de la tabla
Exporting data from table	Exportar datos de la tabla
Exporting data from query	Exportar datos de la consulta
Table Data From File...	Datos de tabla desde archivo... Export Table or Query Data to File...
Insert Data From Database	Insertar datos de la base de datos
METAR data from NOAA	Comment

Display this page in English