Traducción de "coaching and guidance" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Guidance - translation :

Palabras clave : Entrenando Entrenadores Preparación Entrenar Clases Orientación Guía Consejera Consejero Guíe

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom and Mary are both coaching John.	Ambos, Tom y Mary, entrenan a John.
Coaching Kavalek had a notable coaching career, working with Mark Diesen, Robert Byrne, Yasser Seirawan, Eugene Torre and Robert Hübner.	Kavalek tuvo una notable carrera como entrenador, trabajando con Yasser Seirawan y Robert Hübner.
Speak up also with coaching staff.	Hablen también con los entrenadores.
And they then reported that her father was coaching her.	Y luego informaron que el padre la estaba asesorando.
This is a great resource for student athletes, teachers, parents, professionals, athletic and coaching staff.	Es buen recurso para estudiantes deportistas, profesores, padres, profesionales, deportistas y entrenadores.
During the coaching of Miroslav Beránek Debrecen won the Hungarian Championship once.	Durante el entrenamiento de Miroslav Beránek Debrecen pudo ganar el Campeonato de Hungría una vez.
They have been dispersed, and the players' and the coaching staff's arrival at the field has been secured.	Han sido dispersados y se ha asegurado la llegada al campo de los jugadores y del cuerpo técnico.
Performance management is the process of providing performance feedback relative to expectations and improvement information (e.g., coaching, mentoring).	La gestión del rendimiento es el proceso de proporcionar retroalimentación sobre el desempeño en relación con las expectativas e información de mejora (e.g., coaching, mentoring).
And the robot spoke with a synthetic voice to engage you in a coaching dialogue modeled after trainers and patients and so forth.	Y el robot hablaba con voz sintética para entablar un diálogo de consejero modelado a partir de entrenadores, pacientes, etc.
Say, Guidance is God s guidance.	Di La Dirección es la dirección de Alá.
Support and coding guidance	Soporte y consejos de programación
God will increase the guidance and piety of those who seek guidance.	A quienes se dejen dirigir, Él les dirigirá aún mejor y les dará que Le teman.
Say, God s guidance is the guidance.	Di La dirección de Alá es la Dirección .
After Dayton, he returned to Indiana, teaching English and coaching basketball at South Bend Central High School until entering the Armed Forces.	Posteriormente regresó a Indiana enseñando inglés y entrenando al South Bend Hig School, hasta que entró en las Fuerzas Armadas.
So I would specifically ask Mr Andriessen to give his representatives outside the Community some better coaching and make them more convincing.	En la actualidad el 80 de las ayudas a los precios agrícolas en la Comunidad Europea lo reciben un 20 de los agricultores.
Say 'God's guidance is the true guidance.'	Di La dirección de Alá es la Dirección .
Say, God's guidance is the only guidance.	Sus compañeros le llaman, invitándole a la Dirección Ven a nosotros!
The coaching staff forced him to cut his long hair, and was briefly dropped from the team line up for not doing so.	Los entrenadores lo obligaron a cortarse su largo cabello, y fue excluido del equipo por un tiempo por no cumplir.
God increases in guidance those who accept guidance.	A los que se dejen dirigir, Alá les dirigirá aún mejor.
Say, God's guidance is the only true guidance.	Di La dirección de Alá es la Dirección .
Guidance and mercy for the righteous.	como dirección y misericordia para quienes hacen el bien.
Say Lo! the guidance of Allah (Himself) is Guidance.	Di La dirección de Alá es la Dirección .
Say, Indeed true guidance is the guidance of Allah.	Di La Dirección es la dirección de Alá.
Say Surely Allah's guidance, that is the (true) guidance.	Di La dirección de Alá es la Dirección .
Say, Indeed, the guidance of Allah is the only guidance.	Di La dirección de Alá es la Dirección .
Say, Indeed, the true guidance is the guidance of Allah.	Di La Dirección es la dirección de Alá.
Say The Guidance of Allah, that is the (only) Guidance.	Di La dirección de Alá es la Dirección .
Guidance and good news for the believers.	dirección y buena nueva para los creyentes,
A guidance and good tidings for believers	dirección y buena nueva para los creyentes,
a guidance and mercy for the virtuous,	como dirección y misericordia para quienes hacen el bien.
a guidance and glad tidings to believers,	dirección y buena nueva para los creyentes,
A guidance and mercy for the righteous	como dirección y misericordia para quienes hacen el bien.
But (Pharaoh) rejected it and disobeyed (guidance)	Pero él desmintió y desobedeció.
Who hath ordained laws. And granted guidance	Que ha determinado y dirigido,
While as for those who accept guidance, He increases their guidance, and bestows on them their piety.	A quienes se dejen dirigir, Él les dirigirá aún mejor y les dará que Le teman.
Say thou verily the guidance of Allah, that is the guidance.	Di La dirección de Alá es la Dirección .
Say thou verily the guidance of Allah that is the guidance.	Di La Dirección es la dirección de Alá.
This is guidance.	Esto es una dirección.
Guidance Power Manager	Gestor de energía Guidance
And it is guidance and mercy for the believers.	Es, sí, dirección y misericordia para los creyentes.
Ramadan is the month in which the Quran was revealed. Guidance for humanity, and clear portents of guidance, and the Criterion.	Es el mes de ramadán, en que fue revelado el Corán como dirección para los hombres y como pruebas claras de la Dirección y del Criterio.
Say, Indeed it is the guidance of Allah which is true guidance.	Di La dirección de Alá es la Dirección .
Say, Indeed it is the guidance of Allah which is true guidance.	Como aquél a quien los demonios han seducido y va desorientado por la tierra... Sus compañeros le llaman, invitándole a la Dirección Ven a nosotros!
Say to them, Surely, the true guidance is the guidance from God.	Di La Dirección es la dirección de Alá.
A guidance and good tidings for the believers,	dirección y buena nueva para los creyentes,

Display this page in English