Traducción de "choose one among" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Choose one from among these. | Elige uno de entre estos. |
| Choose any one from among these. | Elige cualquiera de estos. |
| Choose any one from among these. | Escoge cualquiera de estos. |
| Choose one from among these prizes. | Elige uno de estos premios. |
| Choose one from among these products. | Elige uno de estos productos. |
| We can then choose, from among a range of options, the best one. | Luego podemos decidir, entre muchas opciones, la mejor. |
| Choose one. | Escoge uno. |
| Choose one person. | Elige a una persona. |
| Choose one person. | Elija una persona. |
| We must choose two among the three. | De las tres opciones, hay que elegir dos. |
| Choose among the multiple supported groupware servers. | Elija entre los múltiples servidores de trabajo en grupo admitidos. |
| Choose the best one | Elija la mejor |
| Please choose one person. | Por favor, escoja a una persona. |
| Please choose one person. | Por favor, elija a una persona. |
| Choose the one you like. | Elige el que te guste. |
| Which one will they choose? | Cuál elegirán? |
| Which one will you choose? | Cuál escogerás? |
| Which one will he choose? | Cuál escogerá? |
| Which one will she choose? | Cuál escogerá? |
| So how should we choose among alternative simplifications of reality? | Así pues, cómo deberíamos seleccionar simplificaciones alternativas de la realidad? |
| Tell me which one to choose. | Dime cuál elegir. |
| Choose either one or the other. | Elige uno u otro. |
| You can choose one of them. | Podéis elegir uno. |
| You may choose one of them. | Podéis elegir uno. |
| Choose one and write a letter. | Elige uno y escribe una carta. |
| Choose one of some predefined tabulators. | Elija uno de los tabuladores predefinidos. |
| Empty name. Please choose another one. | Nombre vacío. Por favor, seleccione otro. |
| I don't know which one to choose. | No sé cuál elegir. |
| To go forward one Kanji in the current grade, choose Go Forward. To go back one Kanji, choose Go Back. To go to a random Kanji, choose Go Random. | Para avanzar un kanji en el grado actual, seleccione Ir Adelante. Para retroceder un kanji, seleccione Ir Atrás. Para ir a un kanji aleatorio, seleccione Ir Aleatorio. |
| Name already in use. Please choose another one. | El nombre ya está en uso. Por favor, seleccione otro. |
| Nickname already in use. Please choose another one | El apodo ya está en uso. Elija otro |
| The filename exists already, choose a different one. | Ya existe un archivo con ese nombre, elija uno diferente. |
| Choose the voice type here, there are three Male, three Female, one Male Child and one Female Child voices to choose from. | Elija el tipo de voz aquí, allí hay voces de tres hombres, tres mujeres, un chico y una chica para elegir. |
| Now I know definitely which one I would choose. | Yo definitivamente sé qué elegiría. |
| Click one of the picture to choose the mode. | Pulse en una de las imágenes para elegir el modo. |
| You can choose among three options in the dropdown box Pie, Arc or Chord. | Puede elegir entre estas tres opciones en la lista desplegable Tarta, Arco o Cuerda. |
| Let us choose to us judgment let us know among ourselves what is good. | Escojamos lo que es correcto conozcamos entre nosotros lo bueno |
| Whichever you choose, make sure it is a good one. | Elijas el que elijas, asegúrate de que es uno bueno. |
| If you choose to do the second, here's one way | Si decide utilizar el segundo, ésta es una forma |
| So if I have to choose between those two, I would choose the right one because it's less variable. | Y si tengo que elegir entre esos dos, elegiría el de la derecha, porque es menos variable. |
| Choose from the available dictionaries, which one to use for KSpell | Elige de entre los diccionarios disponibles, cual usar con KSpell |
| But it would really be foolish to choose either one, right? | Muchas gracias. |
| In tough times, according to this view, one cannot choose one s allies. | Según esa concepción, en las épocas duras no se pueden elegir los aliados propios. |
| Everyone should choose at least one poem and learn it by heart. | Todo el mundo debería elegir al menos un poema y aprendérselo de memoria. |
| I choose a painting. It might just be one painting in 50. | Escojo una pintura. Puede ser solo una entre 50. |
Related searches : Choose Among - Choose One - One Among - Can Choose Among - Choose From Among - Choose One From - Please Choose One - One Can Choose - Choose Only One - Among One Another - One Among Many - One Among Others
