Traducción de "choose a template" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Choose your project template | Elija su plantilla de proyecto |
| Invalid project template, please choose a leaf item | Plantilla de proyecto no válida seleccione un elemento de hoja |
| Choose Create Template from Document | Elija Crear una plantilla a partir de un documento. |
| Choose a location for the template. If you store it in the template directory, it will automatically be added to the template menu. | Elija una ubicación para la plantilla. Si la almacena en la carpeta de plantillas, será añadida automáticamente al menú de plantillas. |
| Select Choose different template and click OK to add a new page after page 1. | Seleccione Utilizar una plantilla diferente y pulse Aceptar para añadir una página nueva después de la página 1. |
| Begins a new presentation. The startup dialog will open, allowing you to choose a template for your presentation. | Comenzar una nueva presentación. Se abrirá el cuadro de diálogo, permitiéndole elegir una plantilla para su presentación. |
| Right click on the system tray icon and choose New Alarm From Template from the context menu. Then select the desired template. | Pulse con el botón derecho sobre el icono de la bandeja del sistema y elija Nueva alarma desde plantilla en el menú contextual. Luego seleccione la plantilla que desee. |
| Removing a Template | Eliminando una plantilla |
| a template name | un nombre de plantilla |
| Next time you start up a new document, you will be able to choose your customized template instead of the default ones. | La siguiente vez que comience un nuevo documento podrá elegir su plantilla personalizada además de las predefinidas. |
| Create a New Template | Crear una nueva plantilla |
| Delete a template breakpoint | Elimina un punto de interrupción de la plantilla |
| A plasma applet template | Una plantilla applet de plasma. |
| Using a kate Template | Utilizando una plantilla de kate |
| A plasma runner template | Una plantilla de lanzador para PlasmaName |
| A kde 4 KPart template | Una plantilla KPart para kde 4. |
| A template has been created | Se ha creado una plantillaSuccessful message after an user action |
| Assessment using a checking template | Estimación utilizando una plantilla de control |
| To create a new template, use the Settings Manage Templates Item to launch the template management dialog. In that, click New... to launch the File Template Wizard. You will be asked for an optional file to turn into a template and prompted for template information settings, and a template file will be created for you. | Para crear una nueva plantilla, utilice la opción Preferencias Gestionar plantillas que inicia el diálogo de gestión de plantillas. A continuación pulse Nuevo... para iniciar el asistente de archivos de plantillas. Se le preguntará por un nombre opcional de archivo y será informado por las preferencias para la plantilla, creándose a continuación el archivo de plantilla. |
| a template name and a mode name | un nombre de plantilla y un nombre de modo |
| Generate a new project from a template | Generar un nuevo proyecto a partir de una plantilla |
| Generate a new project from a template | Añadir |
| Open a new document with a template | Abre un documento nuevo desde una plantilla |
| template | modelo |
| template | plantilla |
| Template | Template |
| Template | Plantilla |
| Template | Plantilla |
| Template | Plantilla |
| Template... | Plantilla... |
| Create a Template from the Wizard | Crear una plantilla desde el asistente |
| Creating a Template from any File | Crear una plantilla desde cualquier archivo |
| A simple kde 4 GUI template | Una GUI simple para kde 4. |
| A Qt4 main window based template | Una plantilla basada en la ventana principal de Qt4. |
| A tool to apply template metadata | Herramienta para aplicar plantillas de metadatos |
| Show a preview of the template | Mostrar una previsualización de la plantilla |
| The group places the template in a submenu of the File New from Template menu. | Grupo del submenú en el que se emplaza la plantilla dentro del menú Archivo Nuevo desde plantilla. |
| File Save as Template Save as Local Template... | Archivo Guardar como plantilla Guardar como plantilla local... |
| File Save as Template Save as Project Template... | Archivo Guardar como plantilla Guardar como plantilla de proyecto... |
| Enter the template's name in Template name. It is the template's name which is displayed in template selection lists, so it is best to choose a name which will remind you of its function. Each template's name must be unique. | Indique el nombre de la plantilla en Nombre de la plantilla. Es el nombre de la plantilla que se muestra en las listas de selección de plantillas, así que es mejor elegir un nombre que le recuerde su función. El nombre de la plantilla debe ser único. |
| A template to quickly create a facsimile communication | Una plantilla para crear rápidamente una comunicación facsímilName |
| Add a new page to your presentation. A dialog will open allowing you to choose a template, and whether to insert the new page before or after the currently selected page. | Añade una página nueva a su presentación. Se abrirá un diálogo para permitirle seleccionar una plantilla y si insertar la página antes o después de la página seleccionada actualmente. |
| Template Types | Tipos de plantillas |
| Template Scopes | Ámbitos de las plantillas |
| Template description. | Descripción de la plantilla. |
Related searches : A Template - Choose A Location - Choose A Service - Choose A Winner - Choose A Time - Choose A Restaurant - Choose A Major - Choose A Module - Choose A Destination - Choose A Language - Choose A Topic - Choose A Country - Choose A Selection
