Traducción de "chinese state council" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Biantailajiao's award winning political cartoon about the White Paper issued by the Chinese government's State Council on one country, two systems. | Caricatura política galardonada de Biantailajiao sobre el Libro Blanco y la política de un país, dos sistemas, publicado por el Consejo de Estado Chino (el Ejecutivo chino). |
| This global political force cannot be suppressed by the Chinese state, or any national state. | Ni el gobierno chino ni ningún otro estado nacional puede reprimir a esta fuerza política global. |
| First, many debts involve different arms of the Chinese state owed, say, by state owned enterprises (SOEs) and local governments to state owned banks. | En primer lugar, en muchas deudas participan distintas partes del Estado chino por ejemplo, empresas de propiedad del Estado y gobiernos locales tienen deudas con bancos de propiedad del Estado. |
| Most of the debts, it could be argued, are between different Chinese state entities for example, owed by local government financing vehicles or state owned enterprises to state owned banks. | La mayoría de las deudas, se podía argumentar, son entre diferentes entidades estatales chinas por ejemplo, deudas de vehículos de financiamiento de gobiernos locales o empresas estatales a bancos de propiedad del Estado . |
| The Chinese economy is no longer the state owned and state managed system that it was when I first visited more than 30 years ago. | La economía china ya no es el sistema de control y propiedad estatal que encontré en mi primera visita al país, hace 30 años. |
| The Council shall act unanimously on application by a Member State. | El Consejo se pronunciará por unanimidad a instancia de un Estado miembro. |
| CAMBRIDGE Every year at this time, China s government organizes a major conference sponsored by the Development Research Center, the official think tank of the State Council that brings together senior Chinese officials, CEOs from major Chinese and Western firms, and a small group of international officials and academics. | CAMBRIDGE Todos los años en esta época el gobierno de China organiza una gran conferencia patrocinada por el Centro de Investigaciones para el Desarrollo, el centro de reflexión oficial del Consejo de Estado en la que se reúnen altos funcionarios, directores ejecutivos de importantes empresas chinas y occidentales y un pequeño grupo de funcionarios y académicos internacionales. |
| Edmonton Chinese President Hu Jintao will make a high profile visit to Japan from May 6 10, making him the second Chinese head of state ever to travel there. | Edmonton 45 45 El Presidente de China, Hu Jintao, hará una visita por todo lo alto al Japón entre el 6 y el 10 de mayo, con lo que será el segundo Jefe de Estado chino que se haya trasladado jamás a ese país. |
| Edmonton Chinese President Hu Jintao will make a high profile visit to Japan from May 6 10, making him the second Chinese head of state ever to travel there. | Edmonton El Presidente de China, Hu Jintao, hará una visita por todo lo alto al Japón entre el 6 y el 10 de mayo, con lo que será el segundo Jefe de Estado chino que se haya trasladado jamás a ese país. |
| The subsequent state directed WMP regulation put a brake on credit creation and sent Chinese stock markets plunging. | La subsiguiente reglamentación de los productos de administración de la riqueza frenó la creación de créditos y provocó una caída de los mercados de valores en China. |
| And to our surprise we got one of our boards back with corrections from the Chinese state censorship. | Nos devolvieron uno de los murales con correcciones de la censura estatal china. |
| I can now state that the Council has made progress on both points. | Por consiguiente, lamento tener que decir en nombre de mi grupo que no seguiremos a la mayo ría de esta Asamblea y que votaremos en contra de la propuesta. |
| But also, Chinese social media is really changing Chinese mindsets and Chinese life. | Pero además, los medios de comunicación sociales chinos realmente están cambiando la mentalidad y la vida en China. |
| There is West Indian Chinese food, there's Jamaican Chinese food, there is Middle Eastern Chinese food, there's Mauritian Chinese food. | Hay comida china de las Indias Occidentales, hay comida Jamaicano China, hay comida china del Oriente Medio, hay comida Mauritano China. |
| In addition , the EU Council may meet in the composition of the Heads of State or Government ( see also European Council ) . | Incluye diversos modelos en los que las presiones de los costes y la relación entre la oferta y de demanda en los mercados de bienes , servicios y trabajo determina la evolución de los precios . |
| In addition , the EU Council may meet in the composition of the Heads of State or Government ( see also European Council ) . | Comprende diversos modelos en los que las presiones de los costes y la relación entre la oferta y de demanda en los mercados de bienes , servicios y trabajo determina la evolución de los precios . |
| Members of the Rashtriya Ulema Council (State Cleric Council) threatened to protest outside the police station if Dalvi was not arrested. | Miembros de Rashtriya Ulema Council amenazaron con protestar frente a la comisaría de policía si Dalvi no era arrestada. |
| So, China s socialism with Chinese characteristics is an economy where an increasing share of national income goes to the state. | De modo que el quot socialismo con características chinas quot de China es una economía donde una parte cada vez mayor del ingreso nacional va al estado. |
| Chinese | ChinaSky Culture |
| Chinese | ChinoName |
| Chinese | Chino |
| Only the Security Council can enforce an international tribunal s judgment on a noncompliant state. | Solo el Consejo de Seguridad puede hacer cumplir un dictamen de un tribunal internacional a un estado desobediente. |
| The Member State concerned shall inform the Council immediately of any such measures.5. | El Estado miembro que adopte tales medidas informará de ello inmediatamente al Consejo.5. |
| Add to that furtive protectionism, in the form of state assistance and government procurement, and Chinese exports are facing serious challenges. | Si a eso le añadimos el proteccionismo encubierto en la forma de ayuda estatal y adquisiciones del sector público, el panorama para las exportaciones chinas no es bueno. |
| The second thing, we had compared the swan to the dragon, and then the Chinese state said, Suggest change to panda. | En segundo lugar, comparamos el Cisne con el Dragón. Y el Estado chino dijo, Sugerimos cambiarlo por el panda. |
| Privacy and security were among the issues brought up in the meeting, according to a report from Chinese state Xinhua news. | La privacidad y seguridad estuvieron entre los temas que se tocaron durante la reunión, de acuerdo al reporte de las noticias chinas estatales Xinhua. |
| Europe's Chinese food is nothing like China's Chinese food. | La comida china de Europa no se parece en nada a la comida china en China. |
| Chinese Shadows | Un show de sombras chinas |
| She's Chinese. | Ella es china. |
| She's Chinese. | Es china. |
| He's Chinese. | Él es chino. |
| He's Chinese. | Es chino. |
| Simplified Chinese | Chino simplificado |
| Traditional Chinese | Chino tradicional |
| Chinese Yuan | Yuan chinoName |
| Chinese Landscape | Paisaje chinoDescription |
| Chinese Simplified | Chino simplificadoName |
| Chinese Traditional | Chino tradicionalName |
| Simplified Chinese | Chino simplificadoName |
| Traditional Chinese | Chino tradicionalName |
| Chinese Brush | Pincel chinoName |
| Chinese translation | Traducción al chino |
| Simplified Chinese | Chino simplificadoQFontDatabase |
| Traditional Chinese | Chino tradicionalQFontDatabase |
| A Member State which decides to withdraw shall notify the European Council of its intention. | El Estado miembro que decida retirarse notificará su intención al Consejo Europeo. |
Related searches : Chinese State - State Council - Chinese State Media - China State Council - State Council China - Council Of State - Chinese People - Chinese Characters - Chinese Walls - Chinese Whispers - Chinese Simplified - In Chinese