Traducción de "child welfare services" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| (i) Support for the African Committee of Experts on the Rights and Welfare of the Child | i) Apoyo al Comité africano de expertos sobre los derechos y el bienestar del niño |
| Studies in Washington State show that home visits from trained staff can reduce child abuse, improve children s quality of life and physical and mental health, and reduce child welfare and litigation costs. | En el estado de Washington (EE. nbsp UU.) se hicieron estudios que muestran que enviar personal capacitado a visitar los hogares puede reducir el maltrato infantil, mejorar la calidad de vida y la salud psicofísica de los niños, y reducir los costos en términos de bienestar infantil y pleitos. |
| These alarming numbers highlight the poor conditions experienced by many Filipino children, who lack key social services and access to welfare. | Estos números alarmantes echan luz sobre las condiciones miserables en que viven muchos niños filipinos que no tienen acceso a servicios sociales de primera necesidad y a beneficios sociales. |
| As a child welfare officer in Narok told me, Unless attitudes are changed, efforts to stamp out the practice will be futile. quot | Como me dijo un funcionario de cuidado infantil de Narok, quot a menos que cambien las actitudes, los esfuerzos por erradicar la práctica serán inútiles quot . |
| We had to call in social services. This was obviously a case of child neglect. | Tuvimos que llamar a los servicios sociales. Este obviamente era un caso de abandono de menores. |
| Associations are important providers of welfare services, particularly in the caring professions, and are also very active in leisure, sport, education and culture. | Las asociaciones son importantes prestatarios de servicios sociales, sobre todo, en el ámbito de la asistencia sanitaria y social, las actividades recreativas, el deporte, la educación y la cultura. |
| I'll live on welfare. | Viviré de los servicios sociales. |
| The Philippines is a signatory to the Convention on the Rights of the Child and other international instruments that aim to promote the welfare of children. | Las Filipinas es uno de los países firmantes de la Convención sobre los Derechos del Niño y de otros documentos internacionales que intentan promover el bienestar de los niños. |
| Social Choice and Social Welfare | La elección social y el bienestar social |
| I work for public welfare. | Trabajo para el bienestar público. |
| contribution to general welfare , including high | contribution to general welfare , including high |
| creation and , more generally , economic welfare . | creation and , more generally , economic welfare . |
| From Welfare State to Innovation State | De estado benefactor a estado innovador |
| My welfare is only in Allah. | Mi éxito no depende sino de Alá. |
| The government should promote common welfare. | El gobierno debería promover el bienestar común. |
| He is working for social welfare. | Él trabaja por el bienestar social. |
| It increases income, improves welfare, etc. | Aumenta los ingresos, mejora el estado de bienestar, etc. |
| The argument for free trade is an argument for welfare, but welfare defined exclusively in terms of money. | El argumento a favor del libre comercio es un argumento a favor del bienestar, pero de un bienestar definido exclusivamente en términos monetarios. |
| We are committed to our country's welfare. | Estamos comprometidos con el bienestar del país. |
| ( such as labour market regulations , welfare and tax | ( such as labour market regulations , welfare and tax |
| 5 credibly maintains price stative impact on welfare . | 5 credibly maintains price stative impact on welfare . |
| But social welfare reforms should go much further. | Pero las reformas vinculadas al bienestar social deberían ir mucho más lejos. |
| Assistance to members Medical and Welfare service Insurance | a) Asistencia a los miembros Servicio Médico y Social Seguros |
| The fact is, the welfare and security of the Community require the welfare and security of the surrounding regions, both East and South. | Por tanto, deberemos poder movilizar de manera inteligente los elementos favorables y las interdependencias constructivas gene radas por esta crisis. |
| The same is true of some other welfare payments. | Lo mismo es válido para otros pagos de bienestar social. |
| Their labor market, social welfare, and competition policies vary. | Sus políticas para el mercado de trabajo, la seguridad social y la competencia varían. |
| Some cherish large welfare states, and others starve them. | Algunas valoran estados de bienestar considerables y otras los desnutren. |
| child | child |
| child | niño |
| child | infantil |
| Child | Hijo |
| Personal , cultural , and recreational services Audiovisual and related services Other personal , cultural , and recreational services Education services Health services Other Government services , n.i.e. Embassies and consulates Military units and agencies Other government services Memorandum items Audiovisual transactions Postal services Courier services | Servicios personales , culturales y recreativos Servicios audiovisuales y conexos Otros servicios personales , culturales y recreativos Servicios de educación Servicios de salud Otros Servicios de la administración , n.c.o.p. Embajadas y consulados Unidades y organismos militares Otros Partidas informativas Transacciones audiovisuales Servicios de correos Servicios de mensajería |
| In this case, maximizing profit leads to maximizing social welfare. | En este caso, la maximización de las ganancias conduce a la maximización del bienestar social. |
| Occasionally, however, governments stage successful retreats from welfare state dysfunction. | Ocasionalmente, sin embargo, los gobiernos abandonan de manera exitosa la disfunción del estado benefactor. |
| They blame you about the distribution of the welfare funds. | Algunos de ellos te critican a propósito de las limosnas. |
| The organization is concerned with the welfare of the aged. | La organización se ocupa del bienestar de los mayores. |
| You're under arrest for endangering the welfare of a minor. | Está detenido por poner en peligro el bienestar de un menor. |
| You weren't in charge of policing, justice, education, health, welfare. | No te hacías cargo de la política, justicia, educación, salud, estado de bienestar. |
| Included are agents commissions , insurance brokering and agency services , insurance and pension consultancy services , evaluation and adjustment services , actuarial services , salvage administration services , and regulatory and monitoring services on indemnities and recovery services . | Incluyen las comisiones de agentes , los servicios de intermediación y representación , los servicios de consultoría en materia de seguros y pensiones , los servicios de evaluación y tasación , los servicios actuariales , los servicios de administración de salvamento y los servicios de reglamentación y vigilancia de indemnizaciones y de cobro . |
| Child labour | Trabajo infantil |
| Child Yeah. | Niño Si. |
| Child TV. | Niño TV. |
| First Child | Primer hijo |
| Last Child | Último hijo |
| Male Child | Niño |
Related searches : Child Welfare - Welfare Services - Child Services - Child Welfare Worker - Child Welfare Officer - Child Welfare Institution - Child Welfare System - Child Welfare Authority - Child Welfare Agency - Child Welfare Service - Child Welfare Organization - Child Welfare Authorities - Social Welfare Services - Child Support Services