Traducción de "check back again" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Again - translation : Back - translation : Check - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Check again.
Compruébalo otra vez.
Check again.
Revísalo de nuevo.
Check again
Comprobar de nuevo
I'll check again.
Comprobaré de nuevo.
Double check your proxy settings and try again.
Compruebe minuciosamente las preferencias del proxy e inténtelo de nuevo.
He came back again.
Él volvió nuevamente.
back to top Check with an ultraviolet lamp
Comprobación con una lámpara ultravioleta
Do you want to check your settings and try again?
Desea verificar su configuración e intentar de nuevo?
We'll never go back there again.
Nunca vamos a volver allí de nuevo.
Let's come back here again tomorrow.
Volvamos aquí mañana.
And then back to simplicity again.
Y volviendo a la simplicidad otra vez.
Let's bring the military back again.
Volvamos a un régimen militar .
Again, let s go back to 2011.
De nuevo, volvamos a 2011.
Check that no applications are accessing the device, and try again.
Compruebe que ninguna aplicación está accediendo al dispositivo e inténtelo de nuevo.
Hands it back to me. And we do that again and again.
Me la pasa de vuelta. Y repetimos el proceso una y otra vez.
And wrote some notes to my family. And then climbed back up again, looked down at those clouds again, climbed back into the capsule again.
Y escribí algunas notas a mi familia. Y cuando trepé hacia arriba de nuevo. miré hacia abajo a esas nubes de nuevo, trepé para volver a la cápsula de nuevo.
Mini skirts are back in fashion again.
Las minifaldas vuelven a estar de moda.
I could never go back there again.
No podría volver nunca allí.
I might never come back here again.
Puede que no vuelva aquí jamás.
I might never come back here again.
Puede que ya no vuelva aquí jamás.
I might never come back here again.
Puede que yo ya no vuelva aquí jamás.
I might never come back here again.
Puede que yo no vuelva aquí jamás.
On the back, you see this again.
En la parte de atrás se puede ver esto otra vez,
Then turn back the eye again and again your look shall come back to you confused while it is fatigued.
Luego, mira otras dos veces tu mirada volverá a ti cansada, agotada.
Unable to connect to server. Please check your settings and try again.
No ha sido posible conectar con el servidor. Compruebe sus preferencias y vuelva a intentarlo.
Double check that you have entered the correct location and try again.
Compruebe minuciosamente que ha introducido la ubicación correcta, e inténtelo de nuevo.
And he picks it back up again, and it becomes a staff again.
Y cuando Moisés la recoge, la serpiente se convierte en un cayado nuevamente.
Turn your eyes again and again. Your gaze turns back dazed and tired.
Luego, mira otras dos veces tu mirada volverá a ti cansada, agotada.
Do you think miniskirts will come back again?
Crees que las minifaldas volverán a ponerse de moda?
I hung up and called her back again.
Colgué y la volví a llamar.
I won't turn my back on you again.
No volveré a darte la espalda.
I won't turn my back on you again.
No volveré a daros la espalda.
I do something, put it back down again.
Hago algo, vuelvo a bajarlo.
But again and again, lived compassion brings us back to the wisdom of tenderness.
Pero una y otra vez, la compasión vivida nos lleva de nuevo a la sabiduría de la ternura.
Then look again and again. Your gaze will come back to you confused and exhausted.
Luego, mira otras dos veces tu mirada volverá a ti cansada, agotada.
Leave my house and do not come back again .
Aléjate de mí por algún tiempo!
I wish I'd get back to my childhood again.
Me gustaría volver a mi infancia de nuevo.
He went back to his cave. He meditated again.
Volvío a su cueva. Meditó de nuevo.
Interestingly enough, when people get this, they again don't check but now they join.
Es interesante ver que la gente igualmente no marca pero ahora, se afilian.
Unable to initialize camera. Check your port settings and camera connectivity and try again.
No es posible inicializar la cámara. Compruebe las opciones del puerto y la conectividad de la cámara e inténtelo de nuevo.
There is no network connection available. Please check your connection settings and try again
No hay ninguna conexión de red disponible. Por favor, revise su configuración y vuelva a intentarlo
The group type was not found. Please check your group list and try again.
No se encontró el tipo de grupo. Por favor, compruebe su lista de grupos y vuelva a intentarlo.
There is no network connection available. Please check your connection settings and try again
No hay ninguna conexión de red disponible. Por favor, compruebe sus preferencias de conexión y vuelva a intentarlo
The group type was not found. Please check your group list and try again.
No se encontró el tipo de grupo. Por favor, compruebe su lista de grupos e inténtelo de nuevo.
So we re back to work. You guys are going to get back to work again.
De nuevo, manos a la obra. Les toca trabajar de nuevo.

 

Related searches : Check Back - Check Once Again - Please Check Again - Check Again Later - Change Back Again - Back Again From - Press Back Again - Back Together Again - Come Back Again - Back Home Again - Is Back Again - And Back Again - Welcome Back Again