Traducción de "change over time" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| They do change over time. | Cambian con el tiempo. |
| As a result, the current advantage of offense over defense may change over time. | Como resultado, es posible que con el tiempo vaya cambiando la actual ventaja de las estrategias ofensivas sobre las defensivas. |
| And that grows over time dynamically with the threat of climate change. | que con el tiempo se desarrolla dinámicamente con la amenaza del cambio climático. |
| Cash change over year Cash change over year plus one year Cash change over year plus two years Cash change over year plus three years Cash change over year plus four years Cash change over year plus five years | A es el importe medio en euros para cada BCN de los billetes en circulación en el período de referencia , convertido en euros al tipo de cambio diario de referencia en el período de referencia S es el coeficiente siguiente para cada ejercicio , a partir de la fecha de introducción del efectivo en euros Ejercicio Coeficiente |
| Select the histogram time unit. You can change the graph decade to zoom in or zoom out over time. | Seleccione aquí la unidad de tiempo del histograma. Podrá cambiar el gráfico para ampliar o reducira lo largo del tiempo. |
| Change cursor over links | Cambiar cursor sobre enlaces |
| Color change time | Tiempo de cambio de color |
| Change time signature | Cambiar la marca de tiempo |
| Things change from time to time, and one should change with them. | A veces las cosas cambian, y hay que cambiar con ellas. |
| Change pointer shape over icons | Cambiar forma del puntero sobre los iconos |
| And, as the rankings change over time to reflect countries improving or worsening fundamentals, the equity markets that smart beta investors choose change accordingly. | Y, como las puntuaciones que clasifican a los países cambian con el tiempo para reflejar mejoras o empeoramientos de los factores fundamentales de dichos países, los mercados de renta variable que los inversores de beta inteligente eligen cambian, de manera consecuente. |
| Moreover, superior investment managers change over time, so that past performance is no guarantee of future performance. | Es más, los gerentes de inversiones que obtienen rendimientos superiores cambian con el tiempo, por lo que el rendimiento pasado no es garantía de resultados futuros. |
| time of last change | fecha de la última modificación |
| time of last change | fecha del último acceso access |
| Time until next change | Tiempo hasta el próximo cambio |
| over time . | over time . |
| The change room over there is vacant. | El probador de allá está desocupado. |
| You can change this task's comment, start time and end time. | Puede cambiar el comentario de esta tarea, la hora de inicio y la hora de finalización. |
| It changes over time. | cambia con el tiempo. |
| He gives them respite for an appointed time. When their term is over, they will not be able to change the inevitable. | Pero los retrasa por un plazo determinado y, cuando vence su plazo, no pueden retrasarlo ni adelantarlo una hora. |
| So Erez and I were thinking about ways to get a big picture of human culture and human history change over time. | Erez y yo estábamos pensando formas de ver el panorama general de la cultura humana y de la historia humana su cambio en el tiempo. |
| Yes. Use the time float option with change. | Sí. Use la opción time float con change. |
| Time when password expires after last password change | Tiempo en el que expira la contraseña después del último cambio |
| Time when password expires after last password change | Tiempo de expiación de contraseña después del último cambio |
| You can change the amount of time here. | Aquí puede modificar la cantidad de tiempo. |
| Maximum time between key presses to change channel | Tiempo máximo entre pulsaciones de tecla para cambiar de canal |
| Right? This is the change in liking score, the change from the first time they ranked to the second time they ranked. | Verdad? Éste es el cambio en el orden, el cambio de la primera vez que ordenaron y la segunda |
| I think it's time for me to change jobs. | Creo que es hora de que busque otro trabajo. |
| Now it's time for you to change your habits. | Ya es hora de que cambies de hábitos. |
| Slide to change the speed at which time increases. | Deslizar para cambiar la velocidad de incremento del tiempo. |
| p, li white space pre wrap Change sun time | p, li white space pre wrap Cambiar hora solar |
| Likewise, every connectome changes over time. | Del mismo modo cada conectoma cambia con el tiempo. |
| The time for talking is over. | El tiempo para hablar ya pasó. |
| Think about knowing that over time. | Imagina tener esa noción a través del tiempo. |
| In case you run over time. | En caso de que te pases de tiempo. |
| Countdown over a specified time period | Cuenta atrás el periodo de tiempo indicadoName |
| So over time, time and space have compressed because of this. | Con el tiempo, el tiempo y el espacio se han comprimido gracias a esto. |
| I hope that's going to change over the next few years. | Espero que eso cambie en los próximos años. |
| I think it's time for me to change my plans. | Creo que es hora de que cambie mis planes. |
| And over and over again, as I interviewed them and spent my days with them, I did hear stories of life change and amazing little details of change. | Y una y otra vez, mientras los entrevistaba y pasaba mis días con ellos, escuché historias de transformación y sorprendentes detalles de cambio. |
| A song must be heard in sequence over time, and you must play it back in sequence over time. | Una canción debe ser escuchada en secuencia en el tiempo, y debes reproducirla en secuencia en el tiempo. |
| When a distribution is skewed and not symmetrical around a middle value, the mean can fail to describe properly the population and its change over time. | Cuando una distribución es sesgada y no simétrica alrededor de su valor medio, es posible que el promedio no logre describir adecuadamente la población y su cambio a lo largo del tiempo. |
| Maintenance of the sample over time 21 . | Mantenimiento de la muestra en el tiempo 21 . |
| Our searches have gotten better over time. | Las búsquedas han mejorado con el transcurso del tiempo. |
| The time for such laxity is over. | Ya no hay tiempo para esas negligencias. |
Related searches : Change Over - Change Time - Time Change - Time Over - Over Time - Change Over Kit - Change Over From - Change Over Device - Change Over Valve - Change Over Parts - Change-over Pressure - Change Over Cleaning - Voltage Change Over - Change-over Flap