Traducción de "change in dimension" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| One area where change is already quite measurable is the international dimension of the euro . | La dimensión internacional del euro es uno de los ámbitos en los que esta transformación resulta ya bastante apreciable . |
| Dimension | Dimensión |
| dimension | dimensión |
| Dimension | Dimensión |
| Dimension | Tamaños |
| I am trapped in another dimension. | Estoy atrapado en otra dimensión. |
| Maximum dimension | Dimensión máxima |
| Yes, they are very large in one dimension in the other dimension they are paper thin. Very, very thin. | Si, son muy grandes en una dimensión en la otra dimensión son tan delgados como papel. Muy muy delgados. |
| In fact, that external dimension is essential. | Y es que las relaciones exteriores son críticas. |
| The debate in Parliament confirms the awareness of a new dimension for tourism, a dimension that is not only | A continuación, define su principio de subsidiaridad. Voy a retomar su definición. |
| Dimension No 1 Frequency ( FREQ | Dimensión no 1 Frecuencia ( FREQ |
| Like the multi dimension stuff. | Como la cuestión multidimensional. |
| Tom traveled to another dimension. | Tom viajó a otra dimensión. |
| Scale image to custom dimension | Redimensionar imagen a tamaña personalizado |
| This is the case with area 1 'Participation in the programme on global change', which takes account of the planetary dimension of the ecological issues and includes time as a factor thanks to research on the history of climatic change. | En particular des de el capítulo 93, destinada a la cooperación con los países en desarrollo en América Latina, para reforzar la partida 950 destinada a ayudar a la población afectada por desastres. |
| In 1997, Dimension Films released Scream 2 , also written by Williamson. | En 1997, Dimension Films lanzó Scream 2 , también escrita por Williamson. |
| Dimension No 3 Adjustment indicator ( ADJUSTMENT | Dimensión no 3 Indicador de ajuste ( ADJUSTMENT |
| Dimension No 3 Adjustment indicator ( ADJUSTMENT | Dimensión no 3 Indicador de ajustes ( ADJUSTMENT |
| The financial dimension of the euro | La dimensión financiera de la euroárea |
| Then there is the time dimension. | Luego está la dimensión temporal. |
| Find the dimension of this subspace. | Encuentre la dimensión de este subespacio. |
| And then the important third dimension. | Y luego tenemos la tercera, importante, dimensión. |
| Times change, and we change in them. | Los tiempos cambian, y nosotros con ellos. |
| BOFILL ABEILHE wish, has a Community dimension. | BOFILL ABEILHE todas las posibilidades de la construcción de la Comu nidad Europea. |
| The third priority is the regional dimension. | RIBEIRO (CG). (PT) Señor Presidente, el Grupo de Coalición de Izquierdas vota a favor de este informe ya que responde a la necesidad de considerar la impor tancia de la dimensión regional en los procesos en curso en la Comunidad. |
| Life is not anymore just one line going in one direction in one dimension. No. | La vida ya no es una sola línea en una dirección en una dimensión. No. |
| Although this feature could give the impression that the euro area has a relatively small financial dimension in relation to its economic dimension , this is not the case . | Aunque esta característica podría dar la impresión de que la zona del euro posee una dimensión financiera relativamente reducida en relación con su dimensión económica , en realidad no es así . |
| The historic dimension of this enlargement is threefold . | Esta ampliación tiene una triple dimensión histórica . |
| That adds a new dimension to our problem. | Eso le añade una nueva dimensión a nuestro problema. |
| Creates the unity matrix of the given dimension. | Crea la matriz identidad de la dimensión dada. |
| According to this identity , the change in money in an economy equals the the change in real GDP plus the change in inflation ) change in nominal transactions ( approximated by minus the change in velocity ( see also Box 4.3 ) . | According to this identity , the change in money in an economy equals the change in nominal transactions ( approximated by the change in real GDP plus the change in inflation ) minus the change in velocity ( see also Box 4.3 ) . |
| This dimension specifies whether the reported series is expressed in national or in the common ( euro ) currency . | Esta dimensión especifica si las series facilitadas se expresan en la moneda nacional o en la moneda común ( el euro ) . |
| This is one important facet of the social dimension. | Por consiguiente, apelo a aquellos que consideran importante el concepto de compe |
| There is an important political dimension to the pro or anti British sentiments in Europe. | La expresión de sentimientos pro o antibritánicos en Europa tiene un importante componente político. |
| The matrix multiplied with its inverse results in the unity matrix of the same dimension. | La matriz multiplicada por su inversa resulta en una matriz identidad de la misma dimensión. |
| So a change in the form indicates a change in the color pattern. | Así que un cambio en la forma indica un cambio en el patrón de color. |
| Change in debt 2A . | Variación de la deuda 2A . |
| At each change in | En cada cambio de |
| Change file in place | Cambiar el archivo en su lugar |
| Assumed interest (change in ) | Interés estimado (variación en ) |
| As well as focusing on key environmental themes, the Programme also concentrated on the need to integrate the environmental dimension into other Community policies in order to change and influence the undesirable side effects of certain economic activities. | Además de estos problemas fundamentales, el programa se centra en la necesidad de incluir una dimensión medioambiental en otras políticas comunitarias, para modificar y controlar los efectos secundarios no deseados de la actividad de determinados sectores económicos. |
| As well as focusing on these basic problems, the programme also concentrated on the need to integrate the environmental dimension into other Community policies in order to change and limit the undesirable side effects of certain economic activities. | Además de estos problemas fundamentales, el programa se centraba en la necesidad de que otras políticas comunitarias tuvieran también una dimensión medioambiental, para modificar y controlar los efectos secundarios no deseados de la actividad de determinados sectores económicos. |
| length three characters ) This dimension describes the currency in which the deposits and loans are denominated . | longitud tres caracteres ) La dimensión describe la moneda en la que están denominados los depósitos y los préstamos . |
| This is the core dimension of the BSI key family . | Esta es la dimensión principal de la gama de claves de las partidas del balance . |
| This adds a new dimension of complexity to the problem. | Esto suma una nueva dimensión de complejidad al problema. |
Related searches : Dimension Change - Difference In Dimension - In Another Dimension - In One Dimension - In Full Dimension - In Every Dimension - In Any Dimension - Dimension In Time - Change In Momentum - Change In Membership - Change In Title - Change In Quantity - Change In Requirements