Traducción de "change comes about" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

About - translation :

Change - translation :

Palabras clave : Trata Acerca Ello Punto Pensar Cambiarme Cambiarlo Cambiaría Cambies Cambias Viene Entra Venga Llega Llegue

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And it's constructed for change. It's all about change.	Y está construido para cambiar. Se trata de cambio.
And then speak a little bit about how it comes about.	Y luego hablaremos un poco sobre cómo ocurre.
Unfortunately, her answer comes too late to change the course of history.	Desafortunadamente, su respuesta llega demasiado tarde como para cambiar el curso de la historia.
New evidence comes out. I just change a row on a spreadsheet.	Se genera nueva evidencia. Sólo he cambiado una fila en una hoja de cálculo.
I'm just about to change that.	Estoy a punto de cambiar eso.
She'll tell him about it when she comes back.	Ella le hablará al respecto cuando regrese.
This change, this change. To see change that we must have if we care about the future.	Este cambio, este cambio, para ver el cambio que nosotros debemos tener si nos preocupamos por el futuro.
But all that was about to change.	Pero todo eso estaba a punto de cambiar.
Tom's life was about to change forever.	La vida de Tom cambiaría para siempre.
I am just about to change that.	Estoy a punto de cambiar eso.
JA But that is about to change.	JA Pero eso está a punto de cambiar.
So we started talking about climate change.	Así que empezamos a platicar del cambio climático.
Informs KDE about a change in hostname	Informa a KDE del cambio de nombre de la máquina
Yet when it comes to climate change, cynicism is a luxury that we cannot afford.	Sin embargo, en relación con el cambio climático el escepticismo es un lujo que no podemos permitirnos.
What brought about the Fund s change of heart?	Qué fue lo que produjo el cambio de opinión del Fondo?
It's not about trying to change human nature.	No se trata de cambiar la naturaleza humana.
They said, OK, it's not about systemic change.	Dijeron, bien, no es sobre cambio sistemático.
When we think about how all this comes together, it's all about software, algorithms and math.	Si pensamos cómo se une todo esto, todo es cuestión de software, algoritmos y matemática.
I will tell him about it when he comes next time.	Yo le hablaré al respecto la próxima vez que él venga.
Become a catalyst of change. Teach others learn about it talk about it.	Conviértanse en un catalizador del cambio. Enséñenle a otros, aprendan sobre ello, hablen sobre ello.
When the Commissioner of Police comes on TV to talk about crime, he isn't speaking about corruption.	Cuando el comisionado de la policía sale en TV para hablar de la delincuencia, no habla de corrupción.
In Chile, however, that may be about to change.	En Chile, sin embargo, esto podría estar a punto de cambiar.
We change light bulbs without even thinking about it.	Cambiamos las ampolletas sin siquiera pensar en ello.
He told me about the change in the plan.	Él me notificó del cambio en los planes.
Let's stop talking about that and change the subject.	Dejemos de hablar de eso y cambiemos de tema.
Now, think about how this can change people's lives.	Ahora piensen como esto puede cambiar la vida de la gente.
And that realization was about to change my life.	Y darme cuenta de ello cambió mi vida.
Whenever you need to change your settings or reconfigure a program, the whole mess comes up again.	Cada vez que es necesario modificar los parámetros o reconfigurar un programa, puede resultar un auténtico embrollo.
And then it comes to rest. Just a little thing about time.	Y después descansa. Sólo una cosita sobre el tiempo.
And obviously each of these letters comes off about roughly equally frequent.	Obviamente, cada una de las letras resulta casi igual de frecuente.
People ask you about the Hour (of the great change).	Los hombres te preguntan por la Hora.
Shizuko composed a poem about the change of the seasons.	Shizuko compuso un poema sobre el cambio de las estaciones.
James Hansen Why I must speak out about climate change	James Hansen Por qué tengo que hablar del cambio climático?
And equally, when it comes to climate change, every single country is going to have to make cuts.	E igualmente, cuando se trata del cambio climático, cada país tendrá que hacer ajustes.
And a lot of this comes together in a philosophy of change that I find really is powerful.	Y mucho de esto viene junto con una filosofía de cambio que para mí es realmente poderosa.
It is also about structural reform and rebalancing, which comes at a cost.	También está relacionado con las reformas estructurales y el reequilibrio, que implican costos.
It is important to understand why and how Arrow s impossibility result comes about.	Es importante comprender por qué y cómo se llega al resultado de imposibilidad de Arrow.
And the fallacy comes from idealizing a past that we have forgotten about.	Y la falacia proviene de idealizar un pasado del que nos hemos olvidado.
About half the clothing sold to Europeans comes from outside the European Community.	Alrededor de la mitad de la confección que se vende a los europeos procede de países no pertenecientes a la Comunidad Europea.
I'm about to change your life. So here's me doing it.	pueden obtener la misma información gratis. Estoy a punto de cambiar sus vidas.
It was about to change in ways that nobody could foresee.	Cambiaría de maneras que nadie podría prever.
A Dialogue About Communication Not Political Change in Iran Global Voices	Diálogo sobre comunicación no sobre cambio político en Irán
But what about a recycled paper towel that comes in those little half sheets?	Pero Qué hay acerca de las toallas de papel recicladas que vienen en hojas pequeñas?
The significant change that comes in version 7 is the prominent feature of the Internet policy links in element 2	El cambio significativo que llega con la versión 7 es la prominente característica de los enlaces de políticas de Internet en el elemento 2
So we have three of world's top economists write about climate change.	Entonces tenemos tres de los mejores economistas del mundo escribiendo acerca del cambio climático.

Display this page in English