Traducción de "change as well" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| How we build things can change as well. | También puede cambiar la forma en que construimos las cosas. |
| Recognizing the impact of climate change on forests and sustainable forest management, as well as the contribution of forests to addressing climate change, | Reconociendo el efecto del cambio climático en los bosques y su ordenación sostenible, así como la contribución de los bosques para hacer frente al cambio climático, |
| China s role within existing international financial institutions could change this year as well. | El papel de China en las entidades financieras internacionales vigentes podría cambiar también este año. |
| And then we have the human induced causes of climate change as well. | Y luego tenemos la causas de origen humano del cambio climático también. |
| So the notion, you change the soil, the seed doesn't grow as well. | Así que es la idea de que uno cambia la tierra y no crece tan bien la semilla. |
| As well as reducing emissions, sequestration of carbon dioxide plays an essential role in climate change mitigation. | Además de reducir las emisiones, la captura de dióxido de carbono desempeña un papel esencial en la mitigación del cambio climático. |
| Well, they do change in strength. | Bueno, de hecho cambian en intensidad. |
| Well, really, just change your perspective. | Bueno, realmente, solo cambien su perspectiva. |
| Most important thing is Only you can change yourself, and only you can change the world and make it better, for people as well as penguins. | Lo más importante es que sólo tú puedes cambiarte a ti mismo y sólo tú puedes cambiar el mundo y hacerlo mejor para las personas y para los pingüinos. |
| It requires a profound change in our way of thinking as well as new machinery for political initiative. | Por ello, la Unión Política es más necesaria que nunca, y supone una ocasión histórica... |
| If I change my name in order to avoid racist comments, then why don't I change the color of my skin as well? | Si me cambio el nombre para evitar comentarios racistas, entonces por qué no me cambio el color de piel también? |
| Japan s government approved the change last summer, and the United States backed the move as well. | El gobierno de Japón aprobó el cambio el verano pasado y los Estados Unidos apoyaron la maniobra. |
| Now this is a very well observed and well established notion for behavior change. | Este es un concepto muy bien observado y bien establecido para cambios de comportamiento. |
| Whether climate change will be a source of yield uncertainty in the coming decades remains unclear as well. | Si el cambio climático va a causar incertidumbre o no en materia de rendimientos en las próximas décadas es una cuestión que todavía no resulta clara. |
| As the Stockholm Council conclusions emphasised 'well designed and functioning welfare systems should be seen as productive factors by offering security in change. | Como se estableció las conclusiones del Consejo de Estocolmo Unos sistemas de protección social bien diseñados y de correcto funcionamiento deberían considerarse factores productivos, al ofrecer seguridad dentro del cambio. |
| JE Well, that might change a couple things. Thank you. | JE Bueno, eso podría cambiar un par de cosas. Gracias. . |
| as well as | así como |
| as well as | Así como |
| These countries now require painful, far reaching reforms to attain economic prosperity, a goal that presupposes cultural change as well. | Estos países necesitan encarar reformas dolorosas y de amplio alcance para obtener prosperidad económica, una meta que también presupone cambios culturales. |
| Well, so, there's some showing as well as telling. | Hay una componente visual además del relato. |
| Indeed, religions do not resist the pressures of economic change well. | En efecto, las religiones no soportan bien las presiones del cambio económico. |
| Well, of course, one of the things is climate change again. | Bueno, por supuesto, una de las cosas es el cambio climático, de nuevo. |
| Then I said, Well fuck it, we'll just change the rules. | Y entonces dije, A la mierda, cambiaremos la normas. |
| As well as teaching vocational skills, it must develop young people's ability to adapt to innovation and change, as this will lie at the heart of further training. | Al margen de su función de dispensar las correspondientes competencias profesionales, debe desarrollar las aptitudes de los jóvenes para adaptarse a un ambiente de innovación y cambio, que constituirán la base de la formación continua. |
| As well. | También. |
| The very poor have no choice. It's up to us to change things so that the poor have choice as well. | Los muy pobres no tienen opción. Depende de nosotros cambiar las cosas para que los pobres también tengan una opción. |
| And then we say, Well, you want to get this behavior change. | Y entonces decimos, bueno, quieres lograr este cambio de comportamiento. |
| Often, an abrupt temperature change called a thermocline occurs to mark the bottom of the mixed layer sometimes there may be an abrupt salinity change called a halocline that occurs as well. | Con frecuencia, un cambio abrupto de temperatura una termoclina que marca el fondo de la capa de mezcla a veces puede haber un cambio abrupto de salinidad una haloclina. |
| as well as to consumers. | así como a los consumidores. |
| change in prices as one number . | change in prices as one number . |
| Supermarkets as well. | También los supermercados. |
| ... involved as well. | ... miles de puestos de trabajo igualmente afectados. |
| As well as setting out the further emission cuts needed, this proposal addresses some of the shortcomings in the implementation of the Union air policy framework and the need for enhanced co ordination between emission reductions and air quality as well as climate change and biodiversity protection. | Además de fijar las necesarias reducciones suplementarias de las emisiones, la presente propuesta aborda algunas de las deficiencias observadas en la aplicación del marco político de la Unión sobre calidad del aire, así como la necesidad de reforzar la coordinación entre la reducción de emisiones y la calidad del aire, por un lado, y la protección de la biodiversidad y la lucha contra el cambio climático, por otra. |
| as well as vines and vegetables, | vides, hortalizas, |
| as well as Professor Roger O. | y a los profesores Roger O. |
| Islamic financial instruments can comply with sharia Islam s moral code and religious law as well as send signals of change compatible with recent developments in several Muslim majority countries. | Los instrumentos financieros islámicos pueden cumplir con las exigencias de la sharia (el sistema de derecho religioso y código moral del Islam) y al mismo tiempo enviar señales de cambio que se condicen con los acontecimientos recientes ocurridos en diversos países de mayoría musulmana. |
| Director Reeves said that it was decided not to change the title to Greyshot because the film was already so well known as Cloverfield . | El director Matt Reeves dijo que esto fue decidido no cambiar el título a Greyshot porque la película ya era bien conocida como Cloverfield . |
| Change has accelerated as human populations rose. | El cambio se aceleraba a medida que la población humana crecía. |
| And I was going to do a thing, I say, Well, change the copy. | Y yo iba a hacer algo como Bueno, cambiemos el texto. |
| And Nokia as well. | Y Nokia también. |
| That's true as well. | Eso también es cierto. |
| That's true as well. | Eso es verdad también. |
| That's true as well. | También es verdad. |
| We agree as well. | Estamos de acuerdo también. |
| You as well, child. | Tú también, niño. |
Related searches : Well As Well - As Well ... As - As Well As - As Well - Well As - As Well Though - Get As Well - Working As Well - Used As Well - Nice As Well - Was As Well - Busy As Well - Involved As Well - As Well After
