Traducción de "chances are slim" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The chances of this are slim.
Las probabilidades de esto son escasas.
I thought chances of Tom not noticing what Mary was doing were pretty slim.
Yo pensé que las chances de que Tom no notara lo que Mary hacía eran ínfimas.
But let's suppose that it really is the Higgs, since the chances of being mistaken seem slim, and see what it is.
De todas maneras, suponemos que se trata de Higgs, ya que las posibilidades de equivocarse parecen pocas. Veremos de qué se trata.
The chances are even.
Las probabilidades están igualadas.
The chances are even.
Las probabilidades son iguales.
The chances are even.
Las probabilidades son las mismas.
Slim Toolbar
Adelgazar barra de herramientas
Slim Glow
Fino resplandorComment
Chances are here, take them.
Las oportunidades están aquí, tómalas.
Slim bodied, Bonobos are by nature very gentle creatures.
Delgados, los bonobo son por naturaleza criaturas pacíficas.
Bridges are burning and chances are few.
Se han quemado las naves y las posibilidades son escasas.
Laurie is slim.
Laurie es delgada.
Transparent slim theme
Tema delgado transparenteName
Quartz extra slim
Cuarzo extra fino
What are my chances of surviving?
Cuáles son mis oportunidades de sobrevivir?
The second piece of bad news will be delivered to you by neuroscientists, who will tell you that if you are older than four or five years of age, that even if you have your eye corrected, the chances of your brain learning how to see are very, very slim again, slim or none.
La segunda cosa mala que les dirán vendrá de parte de los neurólogos, quienes explicarán que si se tiene más de cuatro o cinco años de edad, y que, incluso, si pasaran por una operación de ojos, las posibilidades de que los cerebros aprendan a ver son muy, muy escasas. Una vez más escasas o nulas.
The boy is slim.
El chico es delgado.
The chances that that happens are minimal.
La probabilidad de que eso suceda es mínima.
In any case, they are taking no chances.
En cualquier caso, no van a arriesgarse.
We know very well what our chances are.
Sabemos muy bien cuales son nuestras chances.
The first bad news is that the chances of getting treatment are extremely slim to none, and that's because most of the blindness alleviation programs in the country are focused on adults, and there are very, very few hospitals that are actually equipped to treat children.
La primera cosa mala es que las posibilidades de conseguir tratamiento son prácticamente nulas, y ello se debe a que la mayoría de los programas de lucha contra la ceguera en el país se centran en los adultos, y hay muy, muy pocos hospitales que estén realmente equipados para atender a niños.
Chances are that I will be late for work.
Probablemente llegaré tarde al trabajo.
Chances are that I will be late for work.
Es probable que llegue tarde al trabajo.
The chances of our team winning are fifty fifty.
Las posibilidades de que nuestro equipo gane son cincuenta cincuenta.
The chances are that he is not yet convinced.
Por el momento, es probable que aún no lo esté.
Chances are that he has not heard the news yet.
Lo más probable es que él no se ha enterado de la noticia todavía.
The chances are very good that our team will win.
Las chances de que nuestro equipo gane son muy buenas.
What are the chances of success for this policy line ?
(El Parlamento aprueba la urgencia)
Don't take chances.
No corras riesgos.
Don't take chances.
No te arriesgues.
What are the chances that represents a peak of human flourishing?
Cuáles son las probabilidades de que esto represente un clímax del florecimiento humano?
I mean, what are the chances that all 10 people are ready to stop?
Quiero decir, qué posibilidad hay de que las 10 personas puedan parar?
Three cards, three chances.
Tres cartas, tres posibilidades.
The odds of ever being born are so slim I feel blessed to be given a chance.
Las chances de siquiera nacer son tan minúsculas que yo me siento bendecido de haber recibido esta oportunidad.
A man called Slim was killed in the accident.
Un hombre llamado Slim murió en el accidente.
If you want to be slim, follow this diet.
Si quiere estar delgada, siga esta dieta.
A man named Slim was killed in that accident.
Un hombre llamado Slim murió en ese accidente.
My uncle is slim, but my aunt is fat.
Mi tío está delgado, pero mi tía está gorda.
Take it easy. I can assure you that chances are in your favor.
Relájate. Te puedo asegurar que las chances están a tu favor.
So you say, yeah, well, what are really the chances of this happening?
Así que dices sí, bueno, cuáles son las probabilidad de que esto ocurra?
There will be other chances.
Habrá más oportunidades.
She's not taking any chances.
No corre riesgos.
(Your chances are almost twice as good in the northeast as in Northern Ireland.)
(Las posibilidades son casi el doble en el Nordeste que en Irlanda del Norte).
The chances of winning a position are highly related to a person's social network.
Las posibilidades de ganar un cargo están altamente relacionadas con la red social de una persona.
He was very tall and slim, with long arms and legs.
Él era muy alto y delgado, con brazos y piernas largos.

 

Related searches : Chances Are - Chances Are Better - Chances Are Intact - But Chances Are - Chances Are Bad - Chances Are High - Chances Are Low - Chances Are Good - Chances Are Small - There Are Chances - Chances Are That - And Chances Are - Chances Are Rare