Traducción de "challenge the regime" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Many have wondered why the Chinese government is taking such harsh action toward young activists who have done nothing to challenge the regime. | Muchos se han preguntado por qué el gobierno chino está tomando medidas tan severas contra jóvenes activistas que no han hecho nada para desafiar al régimen. |
| In a challenge to the power of the Russian presidency, five State Duma deputies recently introduced legislation aimed at rolling back Russia's current counter sanctions regime. | Desafiando el poder de la presidencia rusa, cinco diputados ante la Duma recientemente presentaron un proyecto de ley destinado a revocar el actual régimen de represalias ruso. |
| The Population Challenge | El problema demográfico |
| THE LANGUAGE REGIME | RÉGIMEN LINGÜÍSTICO |
| Challenge | Desafío |
| This first challenge is what I refer to as the persuasion challenge. | El primer reto es lo que yo llamo el reto de la persuasión. |
| The Real Demographic Challenge | El verdadero desafío demográfico |
| The New Mercantilist Challenge | El nuevo desafío mercantilista |
| I accept the challenge! | Acepto el reto! |
| I accept the challenge! | Acepto el desafío! |
| The challenge was answered. | El desafío fue aceptado. |
| Bearing in mind the recent nuclear tests, as well as the regional situations, which pose a challenge to international efforts to strengthen the global regime for non proliferation of nuclear weapons, | Teniendo presentes los recientes ensayos nucleares y las situaciones regionales, que constituyen un desafío para los esfuerzos internacionales encaminados a fortalecer el régimen mundial de no proliferación de las armas nucleares, |
| The regime has fallen. | El régimen ha caído. |
| Challenge phrase | Contraseña por desafío |
| Challenge password | Contraseña por desafío |
| challenge password | contraseña por desafío |
| Challenge password | Contraseña de desafío |
| Assessment regime | Régimen de evaluación |
| The demographic challenge is daunting. | El reto demográfico es apabullante. |
| The core challenge is fiscal | El reto principal es fiscal |
| Technology and the Employment Challenge | La tecnología y el desafío del empleo |
| The Long Term Investment Challenge | El imperativo de la inversión a largo plazo |
| The Challenge of Russia s Decline | El desafío de la decadencia de Rusia |
| So here's the next challenge. | Ese es el próximo desafío. |
| That's the biggest design challenge. | Ese es el más grande reto de diseño. |
| I'm really enjoying the challenge. | Estoy disfrutando mucho el reto. |
| The challenge...I love that! | El desafío... eso me encanta! |
| (to challenge Him). | Gloria a Él! |
| There's one challenge symbolized at the top, but there's another challenge to science symbolized at the bottom. | Hay un desafío simbolizado en la parte superior, pero hay otro desafío para la ciencia en la parte inferior. |
| The challenge facing all those who are interested in Africa is not the challenge of reducing poverty. | El reto que afrontan los que se interesan en África no es el reto de reducir la pobreza. |
| We need to reframe the challenge that is facing Africa, from a challenge of despair, which is called poverty reduction, to a challenge of hope. | Necesitamos reformular el reto que afronta África de un reto de desesperanza, desesperanza llamada reducción de la pobreza , a un reto de esperanza. |
| The Champions Cup and Challenge Cup replaced the previous European competitions, the Heineken Cup and Amlin Challenge Cup. | En total, seis equipos suelen competir en la Heineken Cup. |
| Syria poses the toughest challenge yet. | Pero Siria es la que plantea el mayor desafío. |
| So, certainly the challenge was there. | Así que fue realmente un desafío. |
| The legal challenge was not upheld. | La disputa legal no fue seguida. |
| Message in Peruvian sign language for the Language Challenge, I challenge linguistic models from C. Beethoven. | Mensaje en lengua de señas peruana por el retodelaslenguas reto a los modelos lingüísticos del C. Beethoven http t.co UPdMmj37Zn Susana Stiglich ( sustiwa) febrero 20, 2015 |
| ( d ) Regime for errors The regime specified in Article 4 ( f ) shall apply to connected NCBs . | d ) Régimen en caso de errores Se aplicará a los BCN conectados el régimen establecido en la letra f ) del artículo 4 . |
| Challenge the good sense of the people ? | (El Parlamento aprueba la resolución) |
| In 2010 this intermediate regime will be reviewed to prepare the transition to the unified regime in 2012 . | En el año 2010 , se revisará el régimen intermedio a fin de preparar la transición al sistema unificado en el 2012 . |
| The people want to overthrow the regime. | El pueblo quiere derrocar al régimen. |
| China s Real Reform Challenge | El verdadero desafío de la reforma en China |
| Governments Self Disruption Challenge | Los gobiernos ante el desafío de la autodisrupción |
| Africa s Structural Transformation Challenge | El problema de la transformación estructural de África |
| China s Interest Rate Challenge | China ante el desafío de las tasas de interés |
| I accept your challenge. | Acepto tu desafío. |
Related searches : The Regime Fell - Under The Regime - Challenge The Power - Challenge The Trademark - Challenge The Contract - Met The Challenge - Challenge The Government - Challenge The Jurisdiction - Start The Challenge - Appreciate The Challenge - Challenge The Rejection - Challenge The Credibility - Challenge The Patent