Traducción de "chains of reasoning" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Reasoning - translation :

Palabras clave : Cadenas Encadenado Encadenados Cadenas Encadenada Razonamiento Razonar Razonamientos Razonando Lógica

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Chains	CadenasDescription
The reasoning is straightforward.	El razonamiento es sencillo.
Her line of reasoning is attractive, but ultimately fallacious.	Su razonamiento es atractivo, pero a fin de cuentas falaz.
The trap is made of strong chains.	La trampa está hecha de fuertes cadenas.
This reasoning is strange, at best.	Se trata de un razonamiento extraño, por decir lo menos.
I can try reasoning with them.	Puedo tratar de razonar con ellos.
The blog also challenged MESA's reasoning	El blog también desafió el argumento de MESA
reasoning behind the Governing Council 's decisions	reasoning behind the Governing Council 's decisions
Does the same reasoning apply to the provider of trading services ?	Puede aplicarse el mismo razonamiento a los proveedores de servicios de negociación ?
Regardless of their reasoning, people have a right to choose ignorance.	Independientemente de sus razones, las personas tienen derecho a optar por la ignorancia, pero permitir que esa opción guíe la política pública constituye una grave amenaza para el desarrollo científico, social y económico.
Hear now my reasoning. Listen to the pleadings of my lips.	Escuchad, pues, mi razonamiento y estad atentos a los argumentos de mis labios
A man who uses force is afraid of reasoning. Kenyan proverb.	Un hombre que usa la fuerza tiene miedo de razonar. Proverbio keniano.
And others fettered in chains.	y otros, encadenados juntos.
The rest of the devils were bound in chains.	y otros, encadenados juntos.
The reasoning behind such a limitation is clear .	Las razones que abogan en favor de esta limitaci n son claras .
I was completely taken aback by her reasoning.	Quedé completamente desconcertado por su razonamiento.
And two chains of pure gold at the ends of wreathen work shalt thou make them, and fasten the wreathen chains to the ouches.	y dos cadenillas de oro puro, trenzadas como cordón, y fijarás en los engastes las cadenillas trenzadas como cordón
Similar reasoning applies to reform of the state owned enterprise (SOE) sector.	El mismo razonamiento se aplica a la reforma del sector de las empresas estatales (SEE).
A ha! I mean, it really is a strange inversion of reasoning.	Ajá! Es realmente una extraña inversión de razonamiento.
Hear now my reasoning, and hearken to the pleadings of my lips.	Escuchad, pues, mi razonamiento y estad atentos a los argumentos de mis labios
And other demons bound in chains.	y otros, encadenados juntos.
And others linked together in chains,	y otros, encadenados juntos.
This is the reasoning that lies at the core	This is the reasoning that lies at the core
I believe matter begets life life becomes single cells single cells become strings strings become chains chains network.	Creo que la materia engendra vida, la vida se torna células simples, las células simples se vuelven cuerdas, las cuerdas se transforman en cadenas, las cadenas en redes.
That justification will not convince economists, who prefer a dryer sort of reasoning.	Esta justificación no convencerá a los economistas, quienes prefieren un tipo de razonamiento más magro.
Then there arose a reasoning among them, which of them should be greatest.	Entonces hubo una discusión entre los discípulos cuál de ellos sería el más importante
and others that were bound with chains.	y otros, encadenados juntos.
and others too bound together in chains.	y otros, encadenados juntos.
Four chains making up a single structure	Cuatro cadenas que forman una única estructuraName
I've tried reasoning with him but he just won't listen.	Traté de razonar con él, pero sencillamente no escucha.
We pointed out to him the error in his reasoning.	Le señalamos el error en su razonamiento.
But there were some of the scribes sitting there, and reasoning in their hearts,	Algunos de los escribas estaban sentados allí y razonaban en sus corazones
And again, The Lord knows the reasoning of the wise, that it is worthless.	y otra vez El Señor conoce los pensamientos de los sabios, que son vanos
But there were certain of the scribes sitting there, and reasoning in their hearts,	Algunos de los escribas estaban sentados allí y razonaban en sus corazones
Draws zooming chains of sinusoidal spots. Written by Ashton Trey Belew 2001.	Dibuja cadenas de puntos sinusoidales. Escrito por Ashton Trey Belew 2001.
He made chains in the oracle, and put them on the tops of the pillars and he made one hundred pomegranates, and put them on the chains.	E hizo cadenillas, a manera de collares, y las puso en la parte superior de las columnas. Hizo cien granadas y las puso en las cadenillas
The chains, and the bracelets, and the mufflers,	los aretes, los brazaletes, los velos
The three hyenas sat in a circle, reasoning with one another.	Las tres hienas se sentaron formando un círculo, razonando las unas con las otras.
But thinking is really very straightforward it's just sort of some kind of logical reasoning, or something.	Pero el pensamiento es muy directo es simplemente una especie de razonamiento lógico o algo así.
We are good friends of the people of Soundgarden, Mudhoney and Alice in Chains.	Somos muy amigos de la gente de Soundgarden, Mudhoney y Alice in Chains.
They made on the breastplate chains like cords, of braided work of pure gold.	Hicieron también sobre el pectoral las cadenillas trenzadas como cordón, de oro puro
Thy cheeks are comely with rows of jewels, thy neck with chains of gold.	Qué bellas son tus mejillas entre tus aretes, y tu cuello entre los collares
And he made chains, as in the oracle, and put them on the heads of the pillars and made an hundred pomegranates, and put them on the chains.	E hizo cadenillas, a manera de collares, y las puso en la parte superior de las columnas. Hizo cien granadas y las puso en las cadenillas
To bind their kings with chains, and their nobles with fetters of iron	para aprisionar a los reyes con grilletes y a sus nobles con cadenas de hierro
We are reasoning, deliberating human beings, and our genes are not the masters of our fate.	Somos seres humanos razonadores y deliberadores y nuestros genes no son los amos de nuestro destino.

Display this page in English